Дата: 07.02.2021 - 24.02.2021
Дата: 2021-02-07
Вопрос 0:
Ответ: реинкарнация Распутина.
Комментарий: знаменитый английский автор комиксов и графических романов действительно имеет внешнее сходство с Григорием Распутиным, что позволило фанатам сделать шуточное предположение. В пьесе «Заговор императрицы» роль Распутина очень натурально исполнял актёр с характерной фамилией Монахов.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Moore
2. Theatre arts magazine, 1927, vol. 11 // http://tinyurl.com/ebscwpxy
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Дата: 2021-02-07
Вопрос 1: Лирический герой стихотворения Владимира Овчинникова, написанного в 1969 году, бесплодно пытается разобраться в «громадах дырявых коробок». В каком появившемся через несколько лет произведении поднималась та же проблема?
Ответ: «Ирония судьбы, или с Лёгким паром».
Зачёт: «Ирония судьбы».
Комментарий: в стихотворении «Трагедия заблудившегося новосёла» архитектор Владимир Овчинников описывал проблему однотипности советского жилья.
Источник(и): Наталия Лебина. Пассажиры колбасного поезда.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 2: Индеец Ажонжон побывал в Вашингтоне, встретился с президентом и видел чудеса цивилизации. Сородичи говорили, что Ажонжон – «величайший ИКС». Какое односложное слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: лжец
Зачёт: лгун; врун; враль.
Комментарий: рассказы о паровозах, многоэтажных домах и других подобных вещах казались индейцам вымыслом.
Источник(и): Ю. Стукалин. На просторах прерий. Трубка мира и топор войны. М.: ЭНАС, 2009. – С. 16.
Автор: Андрей Островский (Москва)
Вопрос 3: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый. 1. Находясь в предполётном карантине, астронавт Майк Массимино волновался и даже интересовался, возможна ли ОНА по электронной почте. Назовите ЕЁ одним словом. 2. По словам Виктора Талаца, прозванного космонавтами «Наш батя», однажды для ЭТОГО использовали гидролабораторию. Назовите ЭТО одним словом.
Ответ: 1. Исповедь. 2. Крещение.
Комментарий: Массимино полагал, что полёт может закончиться не очень удачно, и хотел исповедаться перед полётом. Духовник отряда космонавтов отец Иов (в миру Виктор Талац) устраивал крещение прямо в тренировочном комплексе для гидроневесомости в Звёздном городке.
Источник(и):
1. http://epizodsspace.airbase.ru/bibl/massimino/astronavt/massimino_astronavt-2018.pdf
2. https://www.kommersant.ru/doc/1239563
3. ru.wikipedia.org/wiki/Храм_Преображения_Господня_в_Звёздном_городке
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 4: Один доверчивый житель Российской империи после НЕГО обратился в полицию, утверждая, что был избит самим Суворовым. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: спиритический сеанс.
Зачёт: сеанс спиритизма.
Комментарий: в действительности же посетитель сеанса стал жертвой мошенников, которые заодно ещё и обокрали его.
Источник(и): А. Кошко. Очерки уголовного мира царской России. Книга 2. http://flibusta.is/b/274370/read
Автор: Андрей Островский (Москва)
Вопрос 5: Стремление стать ПЕРВЫМИ часто объяснялось меркантильными соображениями. Накопленное имущество по понятным причинам обычно завещалось общине, что позволило многим ПЕРВЫМ стать ВТОРЫМИ. Назовите ПЕРВЫХ и ВТОРЫХ рифмующимися словами.
Ответ: скопцы, купцы.
Зачёт: точный ответ, в любом порядке.
Комментарий: представители секты скопцов, как следует из названия, были ограничены в деторождении и рекрутировали новых членов общины материальными благами.
Источник(и):
1. https://hranitel.club/1468-skopcy
2. https://www.www.kommersant.ru/doc/835989
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 6: В мультфильме «Клаус» жители рыбацкого городка используют ЕГО в качестве большой рождественской ёлки. Из НЕГО могут получиться клетка и сети. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: скелет кита.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: подвешенный скелет кита напоминает своеобразную ёлку. Из букв, входящих в словосочетание «скелет кита», можно составить слова «сети» и «клетка».
Источник(и): мультфильм «Клаус» (2019 год), режиссер Серхио Паблос.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 7: В одном романе говорится, что ночные аптеки каждое утро оказываются уволенными с работы, а вечером их снова нанимают. Какие два слова мы заменили?
Ответ: уличные фонари.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: вечером фонари зажигают, а с наступлением утра их работа прекращается. Замена основана на хрестоматийном стихотворении Блока.
Источник(и): А. Гундар-Гошен. Лгунья. — М.: Синдбад, 2019. – С. 316.
Автор: Андрей Островский (Москва)
Вопрос 8: Эрл Мэниголт был звездой уличного баскетбола в Гарлеме. Популярность оказалась роковой, поскольку ОНИ слишком сильно хотели проявить уважение к Мэниголту. Назовите ИХ.
Ответ: наркодилеры.
Зачёт: драгдилеры; дилеры; продавцы наркотиков; торговцы наркотиками; наркоторговцы; поставщики наркотиков.
Комментарий: Мэниголт, как считается, был одним из самых многообещающих игроков в истории баскетбола, но его жизнь сломало пристрастие к наркотикам. Дилеры на первых порах бесплатно снабжали Эрла – настолько он был популярен в Гарлеме.
Источник(и): https://www.sports.ru/tribuna/blogs/justastory/853781.html
Автор: Андрей Островский (Москва)
Вопрос 9:
Ответ: Плутон.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: название «Tom boy» созвучно фамилии первооткрывателя Плутона Клайда Томбо, а «Зиксмал» олицетворял последнее место Плутона в Солнечной системе.
Источник(и): Алан Стерн, Дэвид Гринспун. За новыми горизонтами.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 10: Герой рассказа Малькольма Джеймсона не особо слушает возлюбленную на свидании. Данный рассказ считается одним из первых описаний ЕЁ в литературе. Назовите ЕЁ двумя словами. Герой рассказа Малькольма Джеймсона обращается к психиатрам и колдунам. Данный рассказ считается одним из первых описаний ЕЁ в литературе. Назовите ЕЁ двумя словами. Герой рассказа Малькольма Джеймсона разламывает циферблат. Данный рассказ считается одним из первых описаний ЕЁ в литературе. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: временная петля.
Зачёт: петля времени.
Комментарий: герой вынужден переживать из раза в раз один из дней своей жизни, поэтому он знает, что скажет возлюбленная, будильник сработает в одно и то же время, а специалисты в этом не помогут. В данном вопросе мы тоже попытались воссоздать временную петлю.
Источник(и):
1. en.wikipedia.org/wiki/Time_loop
2. https://www.fadedpage.com/books/20170428/html.php
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 11: Одна из икон Фёдоровской церкви выполняет не только ритуальные функции и изображает несколько сотен святых, объединённых в группы. Некоторые из подписей к данным группам заканчиваются на одинаковые буквы. Воспроизведите любую из подписей.
Ответ: ноябрь.
Зачёт: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь.
Комментарий: кроме основной функции икона выполняет роль православного календаря – святцев.
Источник(и): Икона «Троица Новозаветная со Святцами» в музее Спасо-Преображенского монастыря в Ярославле.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 12: После того как ОНА была прервана, герой фильма Вуди Аллена услышал от соперника: «Я ещё вернусь, и ты начнёшь ныть: почему так скоро?» Назовите ЕЁ точно.
Ответ: [шахматная] партия со Смертью.
Зачёт: игра в шахматы со Смертью и другие аналогичные ответы [с обязательным упоминанием Смерти].
Комментарий: данный эпизод – пастиш, основанный на известной сцене из «Седьмой печати». В творчестве Аллена часто встречаются отсылки к фильмам Бе́ргмана.
Источник(и): «Фестиваль Рифкина» (Rifkin’s Festival), реж. В. Аллен, 2020.
Автор: Андрей Островский (Москва)
Вопрос 13: Реакция поклонниц Руди Вэлли была столь бурной, что во время выступлений приходилось использовать не ПЕРВЫЙ, а ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ словами, заканчивающимися одинаково.
Ответ: микрофон, мегафон.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: Вэлли, который был одной из первых музыкальных суперзвёзд, пользовался огромной популярностью у женщин. Голос у исполнителя был негромкий, так что ему приходилось петь через мегафон, чтобы пересилить неистовый шум своих фанаток.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Rudy_Vallée
Автор: Андрей Островский (Москва)
Вопрос 14: Во время Второй мировой войны американский городок Ок-Ридж был закрытым сообществом лучших учёных страны, поэтому население не поддерживало последующую демилитаризацию. Можно сказать, что просьбы жителей были аналогичны требованиям, адресованным несколько лет назад уроженцу Ленинграда. Назовите этого уроженца.
Ответ: Павел Дуров.
Зачёт: по фамилии без ненужных уточнений.
Комментарий: для сохранения секретности проводимых военными разработок город был окружён охраняемым периметром, уничтожение которого после войны вызвало недовольство жителей. Интернет-пользователи массово просили Павла Дурова вернуть стену на страницах «ВКонтакте».
Источник(и):
1. Lindsey A. Freeman. Longing for the Bomb: Oak Ridge and Atomic Nostalgia (https://tinyurl.com/y2n3freg)
2. Джейн Джекобс. Смерть и жизнь больших американских городов.
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дуров,_Павел_Валерьевич
4. www.gazeta.ru/business/2010/10/21/kz_3430686.shtml
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 15: В произведении Крылова говорится, что докторам следовало бы прописать ЕГО девушке, чахнущей вдали от светских развлечений. Средневековое выражение, в котором упоминается ОН, российский историк сопоставляет с известной фразой про реку. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на соседние буквы.
Ответ: городской воздух.
Зачёт: воздух города.
Комментарий: обычно врачи советуют ради воздуха, который пойдёт на пользу пациенту, напротив, отправляться за город. Средневековая пословица гласила: «Городской воздух делает свободным» – это означало, что крестьянин, достаточно долго проживший в городе, становился вольным. В России существовал схожий обычай: человек, ушедший на берега Дона, не выдавался своим бывшим хозяевам. Эту традицию описывала фраза «С Дона выдачи нет».
Источник(и):
1. И. Крылов. Почта духов, или Ученая, нравственная и критическая переписка арабского философа Маликульмулька с водяными, воздушными и подземными духами. https://www.litmir.me/br/?b=539916&p=35
2. А. Урушадзе. Вольная вода. Истории борьбы за свободу на Дону. http://flibusta.is/b/598964/read
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Stadtluft_macht_frei
Автор: Андрей Островский (Москва)
Вопрос 16: Генрих IV без особых последствий вернулся в лоно католической церкви. Согласно Википедии, в роли НИХ выступили находившиеся при папском дворе 37-летний Арно Д’Оссо и 40-летний Дави Дюперон. Назовите ИХ тремя словами.
Ответ: мальчики для битья.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: выражение «мальчики для битья» восходит к традиции наказывать друзей принцев вместо них самих. В случае Генриха IV, которому на тот момент было уже сорок лет, символическому наказанию были подвергнуты взрослые придворные.
Источник(и): en.wikipedia.org/wiki/Whipping_boy
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 17:
Ответ: иммунный ответ.
Зачёт: слова «ответ» и «иммунный» в любом порядке, включая написание через тире, дефис и двоеточие.
Комментарий: Шерлок Холмс выступает в роли иммунной системы, защищающей организм Британской империи. В раздаточном материале мы пропустили поле «Ответ» со словом «иммунный». На юге США бушевала жёлтая лихорадка, поэтому общество было буквально разделено на тех, кто переболел, и тех, кто ещё нет. Люди без иммунитета ценились намного меньше, поэтому вынуждены были искать способы как можно быстрее заразиться.
Источник(и):
1. https://newprairiepress.org/cgi/viewcontent.cgi?article=1433&context=sttcl
2. www.nytimes.com/2020/04/12/opinion/coronavirus-immunity-passports.html
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
Вопрос 18: В романе Чарли Кауфмана кинокритик утверждает, что нашёл себе психотерапевта благодаря НИМ. Терпеливые люди могут узнать, что в НИХ упомянут, например, Дейв Байер, который помогал с математикой. Назовите ИХ точно.
Ответ: титры к фильму «Игры разума».
Зачёт: по словам «титры» и «Игры разума».
Комментарий: герой якобы узнал имя психотерапевта из списка консультантов в титрах фильма про страдавшего психическим расстройством Джона Нэша. А упомянутый в вопросе Байер действительно был консультантом фильма – по вопросам математики. Его имя можно увидеть в титрах, если проявить терпение и сразу не выключать фильм.
Источник(и):
1. Ч. Кауфман. Муравечество. http://flibusta.is/b/607302/read
2. «Игры разума» (A Beautiful Mind), реж. Р. Ховард, 2001.
Автор: Андрей Островский (Москва)
Дата: 2021-02-07
Вопрос 19: Эрнст Крелаге пишет, что спустя сто лет после НЕЁ сходную роль сыграли гиацинты. Назовите ЕЁ словом с двумя корнями.
Ответ: тюльпаномания/
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: спустя примерно 100 лет после тюльпаномании, в XVIII веке, Нидерланды пережили сходный спекулятивный рост цен на луковицы других цветов, гиацинтов. Слово «корни» — небольшая подсказка.
Источник(и): E. H. Krelage. Bloemenspeculatie in Nederland. De Tulpomanie van 1636-'37 en de Hyacintenhandel 1720-'36; https://bit.ly/3rpbePC
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 20: Во время вспышки холеры в Лондоне в 1854 году пресса не сразу стала писать о распространении болезни. По словам Алексея Захарова, вместо этого ОНО становилось всё громче. В те годы так, конечно же, не сказали бы. Что такое ОНО?
Ответ: сарафанное радио.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: информационный вакуум заполнили слухи, которые преувеличивали масштаб и без того страшных событий. Как известно, радио изобрели позже.
Источник(и):
1. С. Джонсон. Карта призраков; https://bit.ly/3aEOzbz
2. Профиль переводчика А. В. Захарова; http://bit.ly/2Llj913
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 21: В средневековой Европе территории на границе с враждебными народами назывались марками. Один автор XII века ошибочно утверждал, что слово «марка» происходит от ЕГО имени. Назовите ЕГО.
Ответ: Марс
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на пограничных территориях постоянно шли войны. Марс — бог войны. На самом деле, слово «марка» происходит от древнегерманского *marko — граница, так что Гиральд Камбрийский был неправ.
Источник(и): M. Lieberman. The Medieval March of Wales: The Creation and Perception of a Frontier, 1066—1283; https://bit.ly/3jvDmOB
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 22: На советской карикатуре 1950-х годов, посвящённой событиям на Ближнем Востоке, британские астрономы готовятся захватить даже ИХ. Об ИХ открытии было объявлено примерно за 80 лет до этого. Назовите ИХ.
Ответ: марсианские каналы.
Зачёт: каналы на Марсе.
Комментарий: карикатура создана во время Суэцкого кризиса 1956 года, когда, согласно советской интерпретации событий, Великобритания, Франция и Израиль пытались захватить принадлежащий Египту Суэцкий канал. Астрономы-колонизаторы готовятся захватить марсианские каналы. О предполагаемом открытии на Марсе объектов, напоминающих реки или каналы, объявил в 1877 году итальянец Джованни Скиапарелли.
Источник(и):
1. Б. Ефимов. К вопросу о каналах; https://bit.ly/36HktCM
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Martian_canal
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 23: Егор Москвитин считает, что важной темой одной экранизации «Пиноккио» стал страх столяра Джепетто не состояться в качестве отца. Москвитин сравнивает Джепетто с персонажем другого фильма, отмечая, впрочем, что они по-разному пользуются инструментами. Назовите этот другой фильм.
Ответ: «Сияние».
Зачёт: The Shining.
Комментарий: столяр, в частности, пользуется топором для создания, а герой Николсона пытался им убить жену и сына. В романе и фильме «Сияние» темы отношений между родителями и детьми и семейного насилия — одни из главных.
Источник(и): Е. Москвитин. Новая экранизация «Пиноккио» от режиссера «Догмэна» Маттео Гарроне — немного дубовая, но очень человечная версия сказки Карло Коллоди; http://bit.ly/3rpvmkQ
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 24: Возвращаясь из школы, Хидео Кодзима включал телевизор и свет во всех комнатах — после смерти отца ИКС стал его особенно пугать. В ИКСЕ выясняется, что герой жив. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: пустой дом.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Кодзиму угнетали одиночество и страх смерти, зато за просмотром телевизора он впитывал поп-культуру, которую впоследствии активно использовал в собственном творчестве. В рассказе «Пустой дом» Шерлок Холмс объявлялся живой и невредимый после стычки у Рейхенбахского водопада.
Источник(и):
1. С. Костин. Биг Босс. Глава 1 — Начало; https://dtf.ru/241371
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пустой_дом_(рассказ)
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 25: Побывав в дальнем путешествии, Константин Бальмонт разочарованно писал «Овцы, овцы, поутру и ввечеру». Каким словом оканчивается предыдущая строчка этого стихотворения?
Ответ: кэнгуру.
Зачёт: кенгуру.
Комментарий: овцы съели не только Англию, но и Австралию, в каком-то смысле. Бальмонт, объездивший в 1912 году многие южные страны, мечтал увидеть нетронутую экзотическую природу, но был разочарован развитым сельским хозяйством «там, где быстрая скакала кенгуру».
Источник(и):
1. К. Бальмонт. Чёрный лебедь; http://bit.ly/36Kwck3
2. Е. Говор. Баллады буша; http://bit.ly/2N0OFll
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 26: В первой половине XIX века некоторые жители Центральной России плохо представляли себе Кавказ. Историк приводит в пример письмо, написанное в некую крепость Черноморской линии на Абазинских отрогах. Какое слово мы изменили в вопросе?
Ответ: островах.
Зачёт: в любой форме.
Комментарий: Кавказ казался таким далёким, будто бы это были какие-то заморские острова. В Чёрном море, как известно, крупных островов нет, а абазины живут преимущественно в нынешней Карачаево-Черкесии.
Источник(и): А. Урушадзе. Генезис фронтирных идентичностей в эпоху Кавказской войны; http://bit.ly/3oORAef
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 27: Преуспевающий американский телеведущий Джей Лино в мультфильме 2006 года изображён в виде грузина. Какое слово мы изменили в вопросе?
Ответ: лимузина.
Зачёт: в любой форме.
Комментарий: в мультфильме «Тачки» студии «Пиксар» есть эпизодический персонаж — ведущий телешоу Джей Лимо, антропоморфный лимузин, которого озвучил сам Джей Лино. Limo — жаргонное название лимузина в США.
Источник(и): https://disney.fandom.com/wiki/Jay_Limo
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 28: Исследовательница обращает внимание, что русский предлог очень редко употребляется с брендами низкого статуса. Это связывают с тем, что заимствованное слово воспринималось как падежная форма. Напишите этот предлог вместе с этим словом.
Ответ: от кутюр.
Зачёт: от couture.
Комментарий: можно говорить о платье от кутюр или же о платье от Армани, но вряд ли о джинсах от Левис. Словосочетание «haute couture» по-французски буквально означает «высокая мода», но для русского уха может казаться, что это родительный падеж несуществующего слова «кутюры».
Источник(и): М. Елиферова. #Панталоныфракжилет: Что такое языковые заимствования и как они работают; https://bit.ly/3cH2wYS
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 29: Преступник, собиравшийся украсть драгоценности с окладов икон, оказался заперт на несколько дней на месте преступления. Действия, которые помогли ему продержаться взаперти, Софья Багдасарова называет своеобразным ЭТИМ. Назовите ЭТО.
Ответ: причастие.
Зачёт: причащение, евхаристия.
Комментарий: в 1910 году бывший ученик ювелира Никита Сёмин решил поживиться драгоценными камнями в московском Успенском Соборе, но устроил шум, когда пытался уйти, и был вынужден прятаться за иконостасом. Он рассчитывал смешаться с толпой на богослужении, но храм закрыли на три дня, поэтому Сёмину пришлось есть просфору и пить кагор, потому как другой еды и питья в храме не было. В итоге он себя выдал и был арестован.
Источник(и): С. Багдасарова. Воры, вандалы и идиоты; http://bit.ly/3cHI3TL
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 30: Жюль Ренар рассказывает о бедном крестьянине, который впервые попробовал мясо только после некоего события. Напишите реплику, которую произносит после аналогичного события заглавный герой пьесы.
Ответ: полцарства за коня.
Зачёт: царство за коня, королевство за коня, венец мой за коня, my kingdom for a horse; синонимичные ответы
Комментарий: крестьянин впервые попробовал мясо после того, как у него умерла лошадь. В пьесе Шекспира король Ричард III, под которым убили лошадь, предлагал за нового коня своё королевство (в распространённом русском переводе Якова Брянского — полцарства).
Источник(и):
1. E. Weber. Peasants Into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 1870—1914;
2. https://books.google.ru/books?id=4KnC4ROsiwwC&pg=PA19#v=onepage&q&f=false
3. 2. У. Шекспир. Ричард III; https://bit.ly/3oQySTt
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 31: В 1974 году в Эфиопии свергли монархию. Вместо императорских орденов ввели новые награды, например, орден Революции и орден Красного знамени. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: моря.
Зачёт: в любой форме.
Комментарий: флаг у социалистической Эфиопии не был красным, а вот побережье Красного моря в то время было частью страны.
Источник(и):
1. Социалистические эфиопы; http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=36400#entry2150513
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Награды_Эфиопии
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 32: Фильм «Броненосец Потёмкин» показывал восстание моряков против государства. Примечательно, что в 1776 году российское издание книги некоего Фомы вышло с посвящением Потёмкину. Напишите фамилию этого Фомы.
Ответ: Гоббс.
Зачёт: Гоббезий
Комментарий: Семён Веницеев перевёл сокращённую версию труда Томаса Гоббса «Начальныя основания философическия», который предвосхищал идеи, изложенные позже в «Левиафане», названном в честь морского чудища. По стандартам XVIII века имя автора прошло латинскую адаптацию — Фома Гоббезий.
Источник(и):
1. Начальныя основания философическия, о гражданине // Корпус русских переводов; https://krp.dhi-moskau.org/en/translations/nachalnyya-osnovaniya-filosoficheskiya-o-grazhdanine
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Hobbes
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 33: По легенде, живший в XVII веке литератор Томас Уркхарт умер от смеха. Уркхарт был первым английским ИМ. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: переводчик Рабле.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: книга Рабле считается очень смешной, но, по легенде, Уркхарт смеялся не над ней, а над новостью о реставрации Стюартов в Англии.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Urquhart
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Gargantua_and_Pantagruel
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 34: В последней четверти XIX века благодаря ИМ в приграничном французском городе Бельфор произошёл экономический бум. Ответьте двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву: кто ОНИ?
Ответ: эльзасские эмигранты.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: после аннексии Германией Эльзаса в 1871 году после франко-прусской войны Бельфор стал ближайшим к новой границе городом на французской территории. Поэтому туда переехали многие жители Эльзаса, не желавшие становиться немецкими подданными. Это пошло на пользу местной экономике.
Источник(и): https://fr.wikipedia.org/wiki/Belfort
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 35: В 1894 году, увидев оформление стенда на выставке, Эдуар решил, что осталось только добавить руки. Напишите фамилию Эдуара.
Ответ: Мишлен
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: вход на стенд «Мишлен» на Всемирной выставке в Лионе был оформлен стопками покрышек. Эдуар Мишлен заметил, что если добавить к ним руки, получится человечек. В результате вскоре был придуман Бибендум — символ «Мишлен».
Источник(и): Pourquoi la mascotte de Michelin est Bibendum? // https://www.chosesasavoir.com/mascotte-de-michelin-bibendum/
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 36: Потерявшему память герою Умберто Эко жена говорит, что в заведениях своего города ему помогут эти два слова. Этими двумя словами кончается цитата конца XX века. Как она начинается?
Ответ: хотели как лучше.
Зачёт: хотели как лучше, а получилось.
Комментарий: персонаж не знает даже, какую еду он любил в прошлой жизни, но если приходить в любимые некогда заведения и просить «как всегда», то можно быстро вернуть привычки. По поводу финансовой реформы 1993 года Виктор Черномырдин произнёс свою знаменитую фразу «Хотели как лучше, а получилось как всегда».
Источник(и):
1. У. Эко. Таинственное пламя царицы Лоаны; https://www.rulit.me/books/tainstvennoe-plamya-caricy-loany-read-91557-11.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хотели_как_лучше,_а_получилось_как_всегда
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)