Чемпионат Торонто - 2009/10. 3 тур. "Канадчикова дача" (Оттава)
Дата: 2009-11-29
Вопрос 1: Советский боевик "Шестой" так описан в Википедии: "В маленький городок приезжает новый начальник милиции — предыдущие пять были убиты бандой. Новый начальник Глодов хочет расправиться с бандой и собирает для этого команду верных людей. Бывшие сослуживцы Глодова — врач Александр и пастух Охрим, парикмахер Павлик, а также цирковой борец Никита и молодой милиционер Лушков; им предстоит принять неравный бой". Кинокритик Денис Горелов намекает, что с таким сюжетом фильм мог бы называться и иначе, не звучи это двусмысленно. Какое же название он предлагает?
Ответ: "Великолепная шестерка".
Комментарий: Параллели с "Великолепной семеркой" очевидны.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шестой_(фильм)
2. http://www.westernfilm.ru/content/view/28/31/
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 2: Ее создатель так характеризовал ее: "Любящая — это прежде всего: любящая и нежная...; и еще — учтивая: вежливая и приветливая со всеми, с великими и малыми, с могучими и смешными... И еще — доверчивая, готовая поверить в самую невозможную небыль и принять ее с безграничным доверием мечтательницы; и, наконец,- любопытная, отчаянно любопытная и жизнерадостная той жизнерадостностью, ... когда весь мир нов и прекрасен...". Эта характеристика, по словам переводчика, помогла ему понять суть книги, которую он до этого считал принципиально непереводимой. Назовите эту книгу.
Ответ: "Приключения Алисы в Стране Чудес".
Зачёт: "Алиса в Стране Чудес", "Alice's adventures in Wonderland".
Комментарий: Так Кэрролл писал об Алисе в письме к театральному режиссеру, собиравшемуся ставить его сказку, — цитата приведена в переводе книги Бориса Заходера.
Источник(и): http://lib.ru/CARROLL/alisa_zah.txt
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 3: Среди многочисленных случаев, когда отбрасывалась первая часть некоего слова, девять приходятся на США. Последние три случая были в 1945, 1963 и в 1974 годах. Назовите ту часть слова, которая отбрасывалась.
Ответ: "Вице-".
Комментарий: В истории США было девять случаев, когда вице-президент неожиданно становился президентом. В 1945 году скончавшегося Франклина Рузвельта сменил вице-президент Гарри Трумэн. В 1963 году, когда убили Кеннеди, президентом стал Линдон Джонсон. Джеральд Форд сменил в 1974 году ушедшего в отставку Никсона.
Источник(и): "Наука и жизнь", 2007, N 8 (http://www.nkj.ru/archive/articles/11390/).
Автор: Любовь Лодман
!
Вопрос 4:
Судя по легендам, ходящим на разных континентах, наши предки верили в
ЕГО существование, хотя и расходились в указании его местонахождения. По
мнению биолога и палеоантрополога Александра Белова, на эту веру может
указывать форма большой императорской короны дома Романовых. Назовите
ЕГО.
Ответ: Третий глаз.
Комментарий: Белов предполагает, что космическая энергия, проходя через кристаллическую структуру камня, концентрировалась и падала на темя (третий глаз) в виде направленного луча и у человека в голове "вспыхивало" озарение.
Источник(и): Светлана Кузина. Есть ли у нас третий глаз? // "Комсомольская правда", 14.10.2008 г. (http://www.kp.ru/daily/24180/389677).
Автор: Любовь Лодман
!
Вопрос 5: Внимание, в вопросе есть замены.
В книгах некоего автора рассказывается о войнах карликов с гигантами.
В одной из книг высокопоставленный гигант, спасая свою жизнь, становится
карликом. В другой книге рассказывают о разбойнике, по желанию
превращавшемся то в карлика, то в гиганта. Мы не просим вас назвать эти
книги или их автора, ответьте, какие слова мы заменили словами "карлики"
и "гиганты".
Ответ: Католики, гугеноты.
Зачёт: Католики, протестанты.
Комментарий: Речь идет о книгах Дюма-отца "Королева Марго" и "Три мушкетера".
Источник(и):
1. http://orel.rsl.ru/nettext/foreign/duma/margo.htm
2. http://lib.ru/INOOLD/DUMA/tri.txt
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 6: И снова о карликах и гигантах. В анимационном сериале "Мир слов" один из персонажей недоволен своим маленьким ростом. Друзья решают ему помочь и, используя два символа, превращают его в гиганта. Назовите этого персонажа по-русски или на языке оригинала.
Ответ: Муравей.
Зачёт: Ant.
Комментарий: В сериале создают вещественные предметы, собирая их из букв. "Ant" превратили в "giant", приставив к муравью буквы "g" и "i".
Источник(и): http://www.aptv.org/schedule/showinfo.asp?ID=148291&NOLA1=WOWO
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 7: В книге Артура Кларка "Звездная пыль" описывается выдуманный роман о любви двух совершенно разных людей — физика Исаака Ньютона и торговки фруктами, а затем королевской любовницы Нелл Гвин. Через минуту восстановите состоящее из трех слов название романа, если второе его слово — союз "и".
Ответ: "Апельсин и яблоко".
Зачёт: "Яблоко и апельсин"; также во множественном числе и по-английски.
Комментарий: Apples and oranges — обычное в английском языке обозначение совершенно разных, несопоставимых вещей. Нелл Гвин торговала именно апельсинами.
Источник(и):
1. http://www.vseknigi.ru/fantasy/klark/pyl/14.htm
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Nell_Gwyn
Автор: Леонид Папков
!
Вопрос 8:
Перед вами гербы трех разных дворянских родов. Все они обнаружены на
сайтах, найденных в результате поиска на русском Гугле. При этом
большинство сайтов, найденных в результате этого поиска, как и ожидал
автор вопроса, рассказывают о нашей современнице и важном событии в ее
жизни, датируемом 1988 годом. Назовите эту современницу.
Ответ: Штеффи Граф.
Зачёт: Граф. Незачет: Любые графини.
Комментарий: Был задан поиск "золотой шлем граф", и большинство сайтов как минимум упоминают уникальное достижение немецкой теннисистки — выигрыш в 1988 году всех четырех турниров Большого шлема и Олимпиады, неофициально называемый "Золотым шлемом". Шлем на графских гербах обычно не полностью золотой, но с золотым забралом, а полностью золотой шлем украшает государственные гербы и гербы суверенов и принцев крови.
Источник(и):
1. http://images.google.ru/images?hl=ru&lr=&um=1&newwindow=1&q=%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B9+%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BC+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84&sa=N&start=18&ndsp=18
2. http://images.google.ru/images?hl=ru&lr=&um=1&newwindow=1&q=%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B9+%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BC+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84&sa=N&start=36&ndsp=18
3. http://www.excurs.ru/pravila/armature/Armature.htm
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 9: В рамках борьбы экологов против забоя детенышей тюленя в марте 2009 года была проведена всероссийская акция. Через минуту назовите известный фразеологизм, выбранный лозунгом для этой акции.
Ответ: Не бей лежачего.
Зачёт: "Не" + слова "бить" и "лежачий" в любых формах.
Комментарий: Фразеологизм "Не бей лежачего" — о легкой работе, работе для слабых.
Источник(и):
1. Федор Серебрянский. Шкурка неубитого тюленя. // "Время планеты",
02.04.2009 г. (http://www.vremya.ru/2009/45/12/225338.html).
2. http://www.frazeologizm.ru/?show=123
Автор: Любовь Лодман
!Вопрос 10: Многие страны в истории их развития часто подводил закон Коперника-Грешема. Например, в Болгарии в 1923 году в продаже появились модные тогда алюминиевые ложки. А что пропало с рынка?
Ответ: Алюминиевые монеты.
Зачёт: Алюминиевые деньги, монеты из алюминия и т.п. Незачет: Мелкие, разменные монеты; деньги.
Комментарий: Закон Коперника-Грешема гласит, что плохие деньги вытесняют из обращения хорошие, что, в частности, означает, что металлические деньги уходят из сферы обращения, если их можно продать дороже их номинальной стоимости. Ложки стоили дороже, чем шедшие на их изготовление алюминиевые монеты.
Источник(и):
1. А.А. Щелоков. Энциклопедия коллекционера. — М.: ЭСКМО, 2007.
2. http://www.rusconsult.ru/glossary/?word=%C7%E0%EA%EE%ED++%CA%EE%EF%E5%F0%ED%E8%EA%E0-%C3%F0%E5%F8%E5%EC%E0
Автор: Любовь Лодман
!Вопрос 11: В фантастическом романе "Абориген" один из персонажей ведет свое происхождение от так называемых Белых Шаманов. В романе упоминается, как во время камлания эти шаманы отсекали свою реальность от иллюзорных сущностей с помощью некоего ритуального орудия. Как называется это орудие в романе?
Ответ: Лезвие Ак-кама.
Зачёт: Бритва Ак-кама (с точностью до заглавных букв).
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/169760/read
Автор: Леонид Папков
!
Вопрос 12:
Перед Второй мировой войной предпринимались неудачные попытки создать
ЕГО на самом деле. В СССР в тот же период ИМ образно называли БТ-2 (на
картинке слева). В настоящее время ИМ иногда называют Т-80У (на картинке
справа). А вот в годы Великой Отечественной войны ИМ называли совсем
другую машину. Назовите эту машину.
Ответ: Ил-2. Незачет: Летающий танк.
Комментарий: ОН — летающий танк. БТ-2 и Т-80У называют так за быстроходность и повышенную проходимость. Настоящие летающие танки пытались создавать Кристи в США, Рафаэлянц и Антонов в СССР и другие конструкторы. Ил-2 — основной штурмовик советских ВВС — был защищен броней и занимался огневой поддержкой с воздуха, то есть выполнял функции танка.
Источник(и):
1. http://engine.aviaport.ru/issues/05/page22.html
2. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/6586/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ил-2
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 13: В британском эпосе о короле Артуре фигурирует Зверь Рыкающий — существо, которое считается предвестником гибели королевства логров. Один из источников описывает его как чудовище, составленное из частей разных животных. В другом источнике у Зверя более приятная внешность — он небольшой и весь одного чистого цвета. Это второе описание позволило блоггеру Владу Зарайскому сравнить его с реальным животным. А с каким именно?
Ответ: С песцом. [Ведущему: зачитать комментарий.]
Комментарий: Во втором описании Зверь чисто белый и поменьше лисицы. Зарайский пишет: "Учитывая, что оное чудовище предзнаменует разрушение Логриса, то нельзя не обратить внимание, что песец приходил и к королю Артуру". И первому туру на этом тоже конец.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Questing_Beast
2. http://vvz.livejournal.com/82440.html
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 14: Хотя фамилию Линкольн носил только один из президентов США, другой американский политик, будущий президент США, в своей инаугурационной речи счел нужным подчеркнуть, что он — не Линкольн. Назовите этого политика.
Ответ: Джералд Форд.
Зачёт: По фамилии.
Комментарий: "I am a Ford, not a Lincoln".
Источник(и): http://www.ford.utexas.edu/library/speeches/731206.htm
Автор: Леонид Папков
!От русских ранен кто среди протекших дней? — Я.
Ужель бежал от них и сам Наполеон? — Да.
Где полчища его с оружием в руках? — Нет!
Перед вами отрывок из стихотворения, состоящего из вопросов и ответов. Внимание, в тексте сделаны замены!
"От русских ранен кто среди протекших дней? — Я.
Ужель бежал от них и сам Наполеон? — Да.
Где полчища его с оружием в руках? — Нет!".
Если вы догадаетесь, чьи односложные ответы мы заменили такими же односложными, то воспроизведете их через минуту.
Ответ: Ней, Он, Ах.
Комментарий: Стихотворение "Бонапарт и Эхо".
Источник(и): Н. Шульговский. Занимательное стихосложение. — М.: Издательский дом Мещерякова, 2008.
Автор: Любовь Лодман
!Вопрос 16: По мнению историка Хью Тревор-Ропера, некая традиция, считающаяся древней, возникла только в XVIII веке и была продиктована нуждами английской военной бюрократии, связанными с формированием нескольких новых полков шотландских горцев. Что же это за традиция?
Ответ: Разноцветные клетки как символ кланов.
Зачёт: По упоминанию клановых цветов или тартана.
Источник(и): http://www.criticalimprov.com/index.php/irss/article/viewFile/208/242
Автор: Евгений Финкель
!Вопрос 17: В середине 90-х годов прошлого века в одном из шедших по российскому телевидению рекламных роликов автору вопроса явственно виделись кирпичные зубцы Кремлевской стены. В действительности, как вскоре выяснилось, рекламируемая компания если и имела отношение к архитектурным сооружениям, то совсем другого вида, хотя тоже древним и уникальным. Назовите эту компанию.
Ответ: МММ.
Комментарий: МММ, как известно, оказалась финансовой пирамидой.
Источник(и):
1. Воспоминания автора вопроса.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/МММ
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 18: В декабре 2008 года в штате Айова компания, специализирующаяся на производстве специй, пожертвовала мэрии родного городка девять тонн приправы, в состав которой входили два основных ингредиента. Один из них — чеснок, а второй вы назовете через минуту.
Ответ: Соль.
Комментарий: Для борьбы со снегом на дорогах.
Источник(и): http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hZathGA-rzoWHh5uRoNw25Fjs5QD954LTRO0
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 19: На следующий день после провозглашения независимости одного молодого государства на первой полосе центральной газеты этого государства появился заголовок в виде нецензурного английского выражения, в котором была намеренно допущена ошибка. Воспроизведите этот заголовок.
Ответ: Fuck Yu.
Комментарий: Речь шла о Косово, а в заголовке намекалось на Югославию.
Источник(и): http://rjjago.wordpress.com/2008/02/18/yu-is-the-internet-code-for-yugoslavia/
Автор: Евгений Финкель
!
Вопрос 20:
На выставке ледяных скульптур в Оттаве была представлена и работа,
изображавшая морское дно с парящими над ним диковинными рыбами. У автора
вопроса есть основания полагать, что скульптор изобразил рыб, фотографии
которых перед вами. На это указывает название скульптуры, совпадающее с
названием блокбастера, вышедшего на экраны в мае этого года. Назовите
этот фильм.
Ответ: "Ангелы и демоны".
Зачёт: "Angels and demons".
Комментарий: Рыбы на фотографиях называются морской ангел (по-английски angelshark) и морской черт, или манта (по-английски sea devil).
Источник(и):
1. http://bse.sci-lib.com/article078258.html
2. http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=6DC24BE79D7D4A11B167F81EDC5BC947
3. http://www.imdb.com/title/tt0808151/
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 21: И снова об ангелах. Не будем многословны, а передадим слово сразу герою вопроса. Дизайнер Джон Гальяно вспоминает: "Я сделал коллекцию под названием "Падшие Ангелы" — много муслиновых платьев. И как раз перед тем, как девочки вышли на подиум...". Что же сделал Гальяно прямо перед выходом на подиум со своими моделями, привлекши таким образом внимание большой части зрителей??
Ответ: Облил их водой.
Комментарий: А вот мы воду в вопросе лить не стали.
Источник(и): http://dior.greatbrands.ru/
Автор: Леонид Папков
!
Вопрос 22: Блиц. В серии романов "Киндрэт", написанных в жанре фэнтези, все вампиры
Земли разделены на несколько кланов, у каждого из которых своя магия.
Так, например, клан Лигаментиа — мастера иллюзий, клан Асиман
предпочитает заклинания, связанные с огнем, а в клане Нософорос умеют
создавать пространственные тоннели.
1. Какой способностью обладают представители клана Вриколакос?
2. Какой вид магии используется в клане Кадаверциан?
3. На что используется магия в клане Фэриартос?
Ответ:
1. Превращаться в волков.
2. Некромантия (Магия Смерти).
3. На создание произведений искусства.
Зачёт: По смыслу (1 — превращаться в зверей, 2 — по упоминанию смерти, мертвецов, 3 — любой жанр искусства).
Комментарий: В названиях некоторых кланов спрятаны легко узнаваемые корни или искаженные слова. Ср. волколаки, кадавры, арт (искусство).
Источник(и): http://www.kindrat.ru/readarticle.php?article_id=18
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 23: В 1839 году в Англии был спущен на воду первый в мире морской пароход, использовавший в качестве движителя не колеса, а винт. Вначале создатель корабля Фрэнсис Смит собирался назвать его "Пропеллер", но в итоге он получил другое название, настолько закономерное, даже сверхзакономерное, что девятью годами позже так же был назван первый русский винтовой фрегат. Мы надеемся, что вам удастся найти ответ за минуту и ответить, как же их назвали.
Ответ: "Архимед".
Комментарий: Винт-то Архимедов.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/SS_Archimedes
2. http://www.peterlife.ru/travel/saint-petersburg/petersburg-0215.html
Автор: Леонид Папков
!Вопрос 24: Знакомый автору вопроса левит утверждает, что некоторые его иноплеменные коллеги являются семитами и даже потомками Авраама. Назовите этих коллег.
Ответ: Брахманы.
Зачёт: Брамины.
Комментарий: Слово "брахман", по мнению уважаемого раввина, происходит от "Abraham". Брахманы — тоже сословие священнослужителей, как и левиты.
Источник(и): Лекция рава Левитана.
Автор: Валентин Исраэлит
!
Вопрос 25:
Перед вами изображения, сфотографированные в разных местах крупного
канадского города. Под каждым из этих изображений был один и тот же
текст. Вспомнив известный совет Козьмы Пруткова, воспроизведите его
через минуту.
Ответ: "[Slow down,] Deer crossing".
Зачёт: По упоминанию лосей и оленей, по-английски, по-французски и по-русски.
Комментарий: Это всё модификации предупреждающего дорожного знака, сфотографированные в Северном Ванкувере. Обычный знак, с оленем, уже примелькался, его игнорируют, а экзотические для Британской Колумбии животные заставляют обратить на себя внимание. Козьма Прутков советовал: "Если на клетке слона прочтешь надпись "буйвол", не верь глазам своим".
Источник(и): http://powrightbetweentheeyes.typepad.com/pow_right_between_the_eye/2008/12/oh-deer-north-vancouver-scores-again-.html
Автор: Леонид Папков
!
Вопрос 26: Внимание, в вопросе есть замена.
В ноябре 2008 года сайт mignews.com сообщил, что британские
парламентарии предложили ввести комендантский час. Глава парламентского
комитета по внутренним делам сказал, что нельзя ради повышения прибылей
от продажи алкоголя подстегивать рост преступности и заставлять полицию
тратить все ее ресурсы на то, чтобы справиться с положением. Какие три
слова мы заменили на "ввести комендантский час"?
Ответ: Запретить "Happy Hour".
Зачёт: Запретить, отменить "Счастливые часы".
Комментарий: Желаем всем участникам сегодняшней игры поменьше комендантских и побольше счастливых часов!
Источник(и): http://www.mignews.com/news/society/world/101108_181911_04675.html
Автор: Михаил Фрадис
!