Синхронный турнир "Кубок Тридевятого Вала. Эпизод 2". 1 тур
Дата: 2014-03-22
Вопрос 1: Елена Ильина была детской писательницей, поэтессой и переводчицей. Героиня ее книги говорила, будто видела, как экскаватор поднимает плиты, а подъемный кран роет землю. Назовите девичью фамилию ИльинОй.
Ответ: Маршак.
Комментарий: Писательница Елена Ильина пошла по стопам своего старшего брата — детского писателя, поэта, переводчика и, конечно же, создателя "рассеянного с улицы Бассейной" Самуила Маршака.
Источник(и):
1. Елена Ильина. Пушистый гость.
http://mreadz.net/new/index.php?id=289839
2. http://www.livelib.ru/author/14865
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Елена_Ильина
4. С. Маршак. Вот какой рассеянный.
http://milaiw.narod.ru/Raznoe/Litera/Ctix/11_marhak.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 2: Некоторые наставления знаменитого полководца часто забывают. Одно из них звучит так: "Пехотные огни открывают победу". Что этот полководец рекомендовал применять лишь в случае надобности?
Ответ: Штыки.
Зачёт: Штык.
Комментарий: [Ведущему: Обязательно прочитать комментарий или хотя бы последнее
предложение комментария! Последнее предложение комментария выделить
голосом.]
Вопреки бытующему стереотипу, обусловленному часто цитируемой фразой
"Пуля — дура, штык — молодец", Александр Васильевич Суворов особое
внимание уделял стрелковому вооружению солдат, большому запасу патронов
у них и обучению пехотинцев стрельбе. Кстати, в этом туре "Александр
Васильевич" еще будет упоминаться!
Источник(и):
1. А. Суворов. Письма. — М.: Наука, 1986. — С. 118, 553.
2. http://knsuvorov.ru/po_vsem_etim_pri4inam_on_i_pri_p.html
3. http://dic_wingwords.academic.ru/2307/
4. http://etymological.academic.ru/6231/
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 3: Для представителей семейства бЕличьих ОН может быть и едой, и местом ночлега, и складом. В ЕГО названии можно заметить птиц. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Кокосовый орех.
Комментарий: БЕлки, как известно, любят всевозможные орехи, в том числе и кокосовые. А некоторые виды летяг даже ночуют в прогрызенных кокосовых орехах и устраивают там запасы пищи. В слове "кокосовый" можно заметить слово "совы". Впрочем, знатоки английского могли обратить внимание и на слово "кок", т.е. "петух".
Источник(и):
1. http://atlasprirodirossii.ru/belki-obyknovennye-serye-letyagi/
2. http://www.floranimal.ru/families/2657.html
3. http://profilib.com/chtenie/23848/mario-buide-rasskazy-o-zooparke-5.php
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Беличьи
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 4: В 1941 году конную статую Николая I ОБРУГАЛИ, и она стала похожа на огромного средневекового рыцаря. Какие два слова мы заменили словом "ОБРУГАЛИ"?
Ответ: Покрыли матами.
Зачёт: Накрыли матами, крыли матами и т.п.
Комментарий: Статую покрыли матами, чтобы спасти от бомбежек.
Источник(и): И. Крестовский. Охрана памятников. / Художники города-фронта. Воспоминания и дневники ленинградских художников. — Л.: Художник РСФСР, 1973. — С. 406.
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 5: ТРЮМ поначалу считали очень хрупким. Один из "ТРЮМИКОВ" называли очень надежным, другой — черным, а третьему предрекали провал. Что мы заменили словами "ТРЮМ" и "ТРЮМИК"?
Ответ: Титан, Титаник.
Комментарий: Забавно, что один из самых твердых металлов долго не использовали из-за хрупкости, виновниками которой являлись примеси. Знаменитый "Титаник" называли "абсолютно надежным судном". Киса Воробьянинов хотел с помощью "Титаника" окрасить волосы в черный цвет. Одному из самых кассовых фильмов в истории человечества предрекали провал в прокате не только киноэксперты, но и сам Джеймс Кэмерон. Трюм и Титан — это спутники Сатурна, отсюда и логика замены. Кроме того, трюм, как известно, — это часть корабля.
Источник(и):
1. http://www.uznayvse.ru/interesting-facts/samyiy-tverdyiy-metall-v-mire.html
2. http://www.stroitelstvo-new.ru/metal/a/chishhe.shtml
3. http://www.bibliotekar.ru/chip/1005-6.htm
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Титаник_(фильм,_1997)
5. http://kiri2ll.livejournal.com/9138.html
6. http://ru.wikipedia.org/wiki/Спутники_Сатурна
7. И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев.
http://ostap.org.ru/12ch04.php
Авторы: Виктор Мялов, Сергей Антоненко (Днепропетровск)
!Вопрос 6: 55 лет назад Ричард Фейнман, не испугавшись уколов в свой адрес, заявил, будто содержимое Британской энциклопедии можно разместить на АЛЬФЕ. Актрис ДжЕнни Ли и ЭльвИру Сноу, имеющих маленькие черепа, называли "АЛЬФАМИ". Какие два слова мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Булавочная головка.
Зачёт: Головка булавки.
Комментарий: Нобелевского лауреата Ричарда Фейнмана называют пророком нанотехнологической революции. Упомянутые в вопросе актрисы выступали в цирке, но однажды снялись и в кино.
Источник(и):
1. https://sites.google.com/site/dopitlar/lekcia-1/vnizu-polnym-polno-mesta
2. http://kinoclub.livejournal.com/336807.html
3. http://www.kinopoisk.ru/user/155625/comment/352935/
4. http://www.books-films.ru/aktery-iz-filma-urodcy/
Авторы: Сергей Антоненко, Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 7: В книге Эдуарда Тополя есть эпизод, когда генсек Брежнев жалуется, что куда он не придет, всюду слышит одно и то же трехбуквенное слово. Это же слово присутствует в названии одного из романов о Джеймсе Бонде. Назовите этот роман.
Ответ: "Живи и дай умереть".
Зачёт: "Живи и дай умереть другим"; "Live and Let Die".
Комментарий: Брежнев жаловался, что отовсюду слышит "Леонид Ильич, дай!": "Деньги — дай, мясо — дай, ракеты — дай!". "Живи и дай умереть" — это второй роман Яна Флеминга о знаменитом шпионе, а также одноименный фильм Бондианы.
Источник(и):
1. Э. Тополь. Чужое лицо.
http://www.loveread.ec/read_book.php?id=20639&p=56
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Живи_и_дай_умереть_(роман)
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 8: Хвастун и пьяница из поэмы Гоголя, по мнению самогО писателя, утром был "очень хорош для живописца". Поэтому художники часто изображают его в халате. А вот живописец Лаптев называет этого персонажа устойчивым выражением, которое ассоциируется с другим предметом одежды. Назовите это выражение.
Ответ: Рубаха-парень.
Комментарий: Гоголь называл "Мёртвые души" поэмой. Лаптев называет Ноздрёва рубахой-парнем.
Источник(и):
1. Н. Гоголь. Мертвые души.
http://www.klassika.ru/read.html?proza/gogol/dushi.txt&page=15
2. А. Лаптев. Моя работа над иллюстрациями к "Мертвым душам". /
Советские художники. Из творческого опыта. Вып. 2. — М.: Советский
художник, 1957. — С. 84, 86.
3. http://www.feb-web.ru/feb/litnas/texts/l58/l58-837-.htm
4. http://literatura5.narod.ru/gogol_agin.html
5. http://likeness.ru/blog/topic/80792/kirkorov_i_nozdrev_na_illyustracii.php
6. http://wordhist.narod.ru/rubaha-paren.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 9: Однажды биологи разбудили спящего кашалота, но тот отплыл в сторону и снова заснул, возможно, потому, что старым стал, ленивым. Известно, что самки кашалотов чаще всего живут в НИХ. Назовите ИХ словом, заимствованным, как ни странно, из французского языка.
Ответ: Гаремы.
Комментарий: Спящего кашалота очень редко можно застать спящим, поэтому ученым очень повезло. В вопросе присутствует аналогия с Абдуллой из "Белого солнца пустыни", одна из самых известных фраз которого — "Старый стал, ленивый". Слово "гарем" — арабского происхождения, но в русский язык оно попало из французского.
Источник(и):
1. http://www.liveinternet.ru/community/1975663/post67815111/
2. http://www.floranimal.ru/pages/animal/k/211.html
3. http://vasmer.academic.ru/38307/
4. http://ru.wikiquote.org/wiki/Белое_солнце_пустыни
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 10: Первая из НИХ была запатентована три века назад. В 2011 году был закрыт последний завод по ИХ изготовлению. Китайцы, работая с НИМИ, часто использовали лупы для поиска нужного элемента. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Печатные машинки.
Зачёт: Пишущие машинки.
Комментарий: Печатная машинка в этом году справляет юбилей, ведь она была запатентована в 1714 году. Найти нужный иероглиф среди множества других на китайской печатной машинке в середине XX века было целым искусством.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пишущая_машинка
2. http://www.podrobnosti.ua/technologies/2011/04/26/766304.html
3. http://copypast.ru/2010/04/11/kitajjskaja_pechatnaja_mashinka_bessmyslennaja_i_besposhhadnaja..html
4. http://trampie.net/typewrite
Авторы: Сергей Антоненко, Виктор Мялов (Днепропетровск)
!
Вопрос 11: Внимание, "ТАКИЕ" и "СЯКИЕ" — это замены.
В мае 1945 года почти все берлинцы носили либо ТАКИЕ ленточки, что
было знаком дружелюбия к советским войскам, либо СЯКИЕ повязки. Кто из
героев книги "ТАКИЕ И СЯКИЕ" видел в своей жизни воды четырех океанов?
Ответ: [Александр Васильевич] Колчак.
Комментарий: ТАКИЕ — это красные, СЯКИЕ — белые. В те дни немцы носили либо красные ленточки, либо белые повязки капитуляции. "Красные и белые", как можно догадаться по названию, — это роман о Гражданской войне, а тезка Суворова и бывший ученый-океанограф Александр Васильевич Колчак — одна из самых ярких и знаменитых ее фигур.
Источник(и):
1. Е. Ржевская. Берлин, май 1945.
http://militera.lib.ru/memo/russian/pzhevskaya_em2/19.html
http://militera.lib.ru/memo/russian/pzhevskaya_em2/03.html
2. А. Алдан-Семенов. Красные и белые.
http://www.litmir.net/bd/?b=50415
http://bookre.org/reader?file=80473
http://fb2.booksgid.com/content/17/andrey-aldan-semenov-krasnye-i-belye/143.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Колчак,_Александр_Васильевич
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!
Вопрос 12: ИКС — это замена.
Забавно, что фильм с ИКСОМ в названии поставил режиссер, который не
любит посещать бани. От слова "ИКС" произошло название кельтского
племени, а от этого племени — название города. Какого именно города?
Ответ: Париж.
Комментарий: ИКС — это "пар". Создатель культовой комедии Эльдар Рязанов в семилетнем возрасте чуть не потерял в парнОй сознание, и с тех пор избегает бань. "Пар" по-кельтски значит "лодка". Кельтское племя парИзии обязано своим названием этому слову, а Париж, на гербе которого, кстати, есть парусник, — парИзиям.
Источник(и):
1. http://ponian.ru/?page_id=4559
2. Галльский петух рассказывает: Сборник французского фольклора. //
Пересказ В. Суслова. — Л.: Детская литература, 1978. — С. 114.
3. http://wap.dumania.borda.ru/?1-4-0-00000088-000-0-0-1359444347
4. http://ru.wiktionary.org/wiki/Париж
5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Паризии
6. http://ru.wikipedia.org/wiki/Герб_Парижа
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 13: В книге Андрея Васильевича соседи совершили ряд преступлений, в том числе и убийство собаки. Пьяный персонаж этой книги при встрече с незнакомцем процитировал стихотворную строчку, где упоминается английское имя. Назовите фамилию автора книги.
Ответ: Мягков.
Комментарий: Продолжаем тему "Иронии судьбы", которую мы начали в предыдущем вопросе. Герой Мягкова в этом фильме пел "Если у вас нет собаки, ее не отравит сосед" и, будучи пьяным, обращался к незнакомой собаке в лифте "Дай, Джим, на счастье лапу мне!". Позже актер стал писать детективы, в частности, написал книгу "Скрипка Страдивари, или Возвращение Сивого Мерина", о которой идет речь в вопросе.
Источник(и):
1. А. Мягков. Скрипка Страдивари, или Возвращение Сивого Мерина.
http://www.e-reading.co.uk/bookreader.php/1013961/Myagkov_-_Skripka_Stradivari,_ili_Vozvraschenie_Sivogo_Merina.html
2. Х.ф. "Ирония судьбы, или С легким паром!".
3. С. Есенин. Собаке Качалова.
http://www.stihi-rus.ru/1/Esenin/124.htm
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 14: Алоизиюс БертрАн, рассказывая об одной семье, упомянул лишь оригинальное имя ИКСА. Поэтому четверо других членов семьи фактически остались для читателя ИКСАМИ. Какие два слова мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Безымянный палец.
Комментарий: В новелле "Пять пальцев руки" лишь для безымянного пальца приведено оригинальное имя — ЗербИна. Остальные четыре пальца фактически остались для читателя безымянными.
Источник(и): А. Бертран. Фантазии Гаспара из тьмы. http://www.e-reading.co.uk/chapter.php/5976/12/Bertran_-_Gaspar_iz_t'my._Fantazii_v_manere_Rembrandta_i_Kallo.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 15: Путешественник Марко Поло не только собственноручно записывал свои наблюдения, но и делился ими с монгольским ханом. Хан считал, что Марко обладает "скорее божественным разумом, нежели человеческим". Назовите потомка Марко Поло, который публично отказался знакомиться с принцем Чарльзом.
Ответ: [Диего] Марадона.
Комментарий: Похоже, что "рука Бога" — это у Марадоны наследственное. "Собственноручно" и "божественный" — это подсказки. Футболист является потомком знаменитого венецианца по отцовской линии. Он отказался знакомиться с принцем из-за англо-аргентинского конфликта 1982 года.
Источник(и):
1. http://www.carabin.ru/articles/other/5.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Марадона,_Диего_Армандо
3. http://p-shkola.by/ru/child_periodical/new_url_1468563041?id=1137
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рука_Бога
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!