ВДИ - 2013/14. Ноябрь-2013. 3 тур
Дата: 2013-11-09
Вопрос 1: Джеймс Белуши никогда не попадал в рейтинг актеров с высоким уровнем IQ. Однако это не помешало ему озвучить в дубляже... Кого?
Ответ: Говоруна.
Зачёт: Птицу-говорун.
Комментарий: Как известно, птица-говорун отличается умом и сообразительностью, а вот Белуши не отличался. В 1998 году "Тайна третьей планеты" была адаптирована под американского зрителя.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Говорун
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Вопрос 2: Рассказывают, что ОН использовал христиан в качестве ночных светильников. Назовите ЕГО.
Ответ: Нерон.
Комментарий: А потом вообще Рим спалил.
Источник(и): http://en.wikisource.org/wiki/The_Annals_(Tacitus)/Book_15#44
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Вопрос 3: Персонаж одного сериала по прозвищу Дед рассказывает про другого персонажа, который всегда в курсе, кто как работает. Напишите прозвище этого персонажа, состоящее из двух слов.
Ответ: Большой брат.
Зачёт: Старший брат.
Комментарий: Большой брат — персонаж романа "1984", который, как известно, следит за тобой.
Источник(и): Сериал "Lie to me", s03e05.
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Вопрос 4: Считается, что это имя получило распространение во время электрификации, благодаря тому, что многие партийные деятели стали давать его своим дочерям. Назовите это имя.
Ответ: Светлана.
Комментарий: В 1920-х годах осуществлялся план электрификации России, поэтому имя Светлана получило новое значение. В 1926 году Светланой назвали дочь Сталина.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Светлана
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 5: Биограф пишет, что в один период ЕГО вдохновляло море, а работать иногда приходилось при скудном свете свечи. Назовите ЕГО.
Ответ: [Пабло] Пикассо.
Комментарий: Фоном для многих картин голубого периода Пикассо служило море. Также причиной преобладания голубого цвета в картинах биограф художника Роланд Пенроуз считает скудное освещение, при котором Пикассо работал.
Источник(и): Р. Пенроуз. Пикассо. http://www.flibusta.net/b/320920/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 6: Густав Маннергейм во время службы в русской армии проводил среди своих солдат соревнование по стрельбе. Призом победителям служили ОНИ — видимо, чтобы солдаты больше не стреляли. Назовите ИХ.
Ответ: Папиросы.
Зачёт: Сигареты.
Комментарий: Папиросы на фронте были дефицитным товаром. Слово "стрелять" имеет еще и значение "просить сигарету или папиросу".
Источник(и): Л. Власов. Маннергейм. http://www.flibusta.net/b/332489/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 7: На одной картинке, посвященной фундаментальной схожести людей, есть подписи — "чернокожий", "белый", "верующий", "атеист" и другие. Сама картинка стилизована под НЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Рентгеновский снимок.
Комментарий: Изображены не сами люди, а их скелеты, которые действительно выглядят одинаково.
Источник(и): 
Автор: Артем Викторов (Саратов)
!Вопрос 8: Описывая смелость одного техасца, персонаж фильма говорит, что тот делал предложение руки и сердца в присутствии трех конкурентов. Дальше упоминаются два... Чего?
Ответ: Патрона [в револьвере].
Комментарий: Делал предложение в присутствии трех конкурентов, а у него было всего два патрона в револьвере.
Источник(и): Х/ф "Кентервильское привидение". Польша, 1968.
Автор: Александр Чижов (Харцызск)
!Вопрос 9: Недавно "Шкода" создала ЕЕ для мужчин, оснастив 20-дюймовыми колесами, гидравлической подвеской и зеркалами заднего вида. Известный памятник архитектуры получил свое название, в том числе, благодаря эпизоду с НЕЙ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Детская коляска.
Комментарий: В фильме "Броненосец "Потемкин"" один из ключевых эпизодов происходит на лестнице, по которой катится детская коляска. Позже лестницу назвали "Потемкинской".
Источник(и):
1. http://www.infuture.ru/article/9276
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Броненосец_%C2%ABПотёмкин%C2%BB_(фильм)
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Deformed man lavatory with a porcelain toilet bowl
Перед вами пример инглиша. В это вопросе мы немного изменили одно из слов. Напишите его в исходном виде.
Ответ: Чинглиш.
Зачёт: Chinglish.
Комментарий: В чинглише большие проблемы с порядком слов и их сочетанием. Вместо нормального словосочетания "handicapped bathroom" здесь использован крайне странный оборот. Фарфор — это подсказка.
Источник(и): http://www.audiorazgovornik.ru/ob-angliyskom-yazike/560--chinglish
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Вопрос 11: В шутке о НИХ Лады Калина упоминаются только аккумулятор и аптечка. Назовите ИХ.
Ответ: Плюсы.
Источник(и): http://atkritka.com/174401/
Авторы: Сергей Шорин (Краснодар), по идее Константина Крыгина (Краснодар)
!Вопрос 12: Людовик XV часто менял своих министров после очередного их провала. Рассказывают, что при этом он произносил фразу, аналогичную той, которая стала известна в конце XX века. Напишите последние три слова этой фразы.
Ответ: Получилось как всегда.
Комментарий: Людовик произносил "Они думали, что так будет лучше". Считается, что эта фраза является предшественником знаменитой фразы Черномырдина "Хотели как лучше, а получилось как всегда".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Хотели_как_лучше,_а_получилось_как_всегда
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!