Бесконечные земли: том XV

Ответ: дс

Комментарий: по легенде, китайский император подозревал Хан Сицая в неподобающем его статусу поведении и однажды подослал на организованное Ханом Сицаем увеселение своего доносчика, чтобы тот всё зарисовал. Этот художественный донос сохранился до наших дней как картина «Ночные пиршества Хан Сицая». На турнирах из вселенной Бесконечности разминочный вопрос традиционно как-то связан с комиксами, и этот вопрос не исключение: буквами «дс» в русскоязычных источниках часто обозначают издательство DC Comics.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Night_Revels_of_Han_Xizai

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: [Николя] Фламель.

Зачёт: Николас Фламель.

Комментарий: Эжен Канселье рассказывал, будто проходил у Фулканелли обучение алхимии. По его версии, Фулканелли помолодел благодаря философскому камню, и в 1953 году ему было уже 114 лет. Некоторые оккультные исследователи, впрочем, отождествляют Фулканелли с другим известным алхимиком – Николя Фламелем, который якобы живёт на Земле уже почти 700 лет. Слово «Фламель» на старофранцузском означало «пламя» и перешло в современный французский как «флам», а в английский как «флейм». Вопрос о философском камне в этом туре, разумеется, стоит первым.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Фулканелли

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: облаков

Комментарий: птицы уже были проклассифицированы Линнеем, а вот метеорология слегка запоздала. После извержения исландского вулкана небо над Англией затянула дымка, из-за которой Люк Говард полюбил наблюдать за небом. Впоследствии учёный выделил три основных типа облаков: «cumulus» (кучевые), «stratus» (слоистые), «cirrus» (перистые), подобно тому, как Линней выделял царства живых организмов. Как «Птицы», так и «Облака» – это комедии Аристофана.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Говард,_Люк 

    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Аристофан 
    3. ЛОАВ; https://imgur.com/a/Up917Mu  

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: стеклодувы

Комментарий: лучшими стеклодувами в Средневековье считались венецианские. Чтобы те не выдали секреты мастерства, их поселили на отдельный остров Мурано, а чтобы те не хотели сбежать – наделили их значительными привилегиями, среди которых была и возможность породниться с местной знатью.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Муранское_стекло 
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Альберго

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: [группа] «Монти Пайтон».

Зачёт: Терри Джонс; Джон Клиз; Майкл Пейлин; Грэм Чепмен; Эрик Айдл; Терри Гиллиам.

Комментарий: ОН – это кролик. Кролики выступали символом сладострастия из-за своего часто бесконтрольного размножения. Потому на многих средневековых изображениях рыцари дрались именно с кроликами. Возможно, про эти изображения вспомнили члены комедийной группы «Монти Пайтон», снимая сцену битвы короля Артура и его рыцарей с кроликом в фильме «Монти Пайтон и Священный Грааль».

Источник(и):
    1. https://101.livejournal.com/11851283.html 

    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Монти_Пайтон_и_Священный_Грааль 

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: [письменный] стол.

Зачёт: конторка; desk [дэск].

Комментарий: Ханна ввела термин «Desk murderer» – «убийца за письменным столом», подразумевая, что Эйхман и другие нацисты лишь составляли планы Холокоста, а не принимали участия в их исполнении, но это никоим образом не облегчает их вину. Известна загадка «Why a raven is like a writing desk?» – «Чем ворон похож на письменный стол?» или «Чем ворон похож на конторку?», которую Льюис Кэрролл вложил в уста Безумного Шляпника, задавшего её Алисе. Существует несколько ответов на эту загадку. Если вам интересен наш вариант ответа на вопрос «чем Адольф Эйхман похож на бурундуков» – Эйхман был убийцей за письменным столом, а бурундуки Чип и Дейл получили свои имена в честь мебельщика Томаса Чиппендейла, который изготавливал, в том числе, письменные столы.

Источник(и):
    1. https://www.theguardian.com/global/2015/dec/29/weekly-notes-queries-carroll-raven-desk 
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Desk_murderer
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чиппендейл,_Томас 
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чип_и_Дейл_(персонажи) 
    5. ЛОАВ; https://imgur.com/a/It36F17

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: наконечник копья.

Комментарий: именно с помощью «Кидона» израильская разведка поражает большинство своих врагов. После того, как Иерусалим в начале VII века захватили персы, отломанный наконечник копья, которое римский воин Лонгин якобы вонзил в Иисуса, хранился в Константинополе.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кидон_(спецподразделение) 
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Копьё_Лонгина

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Старый Новый Год.

Комментарий: евреи уже один раз переселялись в землю обетованную, потому Палестина для них была одновременно и старой, и новой землей. В некоторых странах Европы недовольство сменой календаря появилось сразу после реформы Папы Григория, задолго до того, как традиция Старого Нового Года появилась в СССР.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Альтнойланд_(книга)
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Старый_Новый_год

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: bad trip.

Зачёт: бэд-трип; бэд трип. 

Комментарий: сарпа – галлюциногенная рыба. Считается, что римляне использовали её в рекреационных целях, но впоследствии о её эффектах забыли. Однако в 2006 году в ресторане на Французской Ривьере туристам случайно подали вместо морских лещей эту рыбу, и они схватили бэд-трип. Мужчинам казалось, будто их со всех сторон атакуют какие-то членистоногие, и они с трудом добрались до своей машины. Впрочем, вы могли подумать и о велосипеде, на котором Альберт Хоффман впервые испытал действие ЛСД.

Источник(и): https://disgustingmen.com/history/salema-porgy/

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Собор Святого Павла.

Комментарий: Дэн Джонс пишет, что история Томаса Бекета напоминала современникам обращение фарисея Савла, преследовавшего христиан, в апостола Павла, ставшего одним из самых ревностных последователей Иисуса. Первый собор Святого Павла был построен в Лондоне ещё в 604 году, но неоднократно разрушался, и текущий, построенный Кристофером Реном после Великого Лондонского Пожара, – пятый по счёту. Родители Бекета были похоронены в четвёртом, который был одним из крупнейших соборов в Европе.

Источник(и):
    1. http://flibusta.is/b/621839/read
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бекет,_Томас

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: [Бернард] Шоу.

Комментарий: Перигрин Пикль, главный герой романа Тобиаса Смоллетта, покупает красноречивую девушку с приятным лицом, и пытается исправить её язык и манеры. Однако на светском рауте девушка срывается и оскорбляет присутствующих там аристократов, которые смертельно обижаются на Пикля. Девушка в итоге же сбегает с тем самым камердинером, и Пикль даже радуется этому. Мистер Хиггинс, герой пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион», напротив, сумел обучить Элизу Дулиттл всем тонкостям этикета и избавил её от акцента. Когда Шоу напомнили об эпизоде романа Смоллетта, он заявил, что мог когда-то читать его и бессознательно им вдохновиться.

Источник(и):
    1. http://flibusta.is/b/200744/read 
    2. http://20v-euro-lit.niv.ru/20v-euro-lit/pirson-bernard-shou/neuemnyj-zavoevatel.htm

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Снежная королева.

Комментарий: зал уставлен разбитыми зеркалами, и каждой жертве геноцида соответствует один осколок. Подобная экспозиция создаёт довольно гнетущую атмосферу. В начале сказки Андерсена «Снежная королева» говорится об осколках зеркала тролля, разлетевшихся по земле, один из которых попал в глаз Каю.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Amna_Suraka 
    2. http://flibusta.is/b/552226/read

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: швейцарская гвардия.

Зачёт: папская гвардия.

Комментарий: традиционно Императоров Священной Римской Империи должен был короновать Папа Римский, однако Климент VII конфликтовал с властным Карлом и отказался это сделать. Тогда Карл возглавил поход на Рим, в ходе которого его войска ворвались в город и разграбили его. Чтобы защитить Папу, в бой пришлось вступить его верным защитникам – швейцарской гвардии. Из 189 гвардейцев уцелело лишь 42, которые сопроводили Папу в его убежище, а 6 мая с тех пор стало днём принятия гвардейцами присяги. Как и Швейцария, швейцарские гвардейцы редко вступали в открытые боевые действия, поскольку являются личной охраной Папы. Кстати, этот вопрос стоит последним в туре, поскольку бою швейцарской гвардии посвящена песня группы Sabaton «The Last Stand».

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Карл_V_(император_Священной_Римской_империи) 
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Разграбление_Рима_(1527) 
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Швейцарская_гвардия 
    4. https://www.youtube.com/watch?v=i9BupglHdtM

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: [Рене] Магритт

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: хоть на таблетке и написано «шпа», название средства как будто отрицает это, что напомнило автору подпись «Это не трубка» под трубкой на картине Рене Магритта «Вероломство образов». Текст на таблетке омографичен названию курорта на родине художника.

Источник(и):
    1. https://aquatech-spb.ru/lekarstva/no-shpa-dlya-koshek.html
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероломство_образов

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: синий

Зачёт: жёлтый; голубой; золотой; blått; gult.

Комментарий: у Кшиштофа Кесьлёвского есть знаменитая трилогия «Три цвета» – «Синий», «Белый», «Красный», в соответствии с французским флагом. Дилогия Шёмана, в названии которой упоминаются цвета шведского флага, опередила её на четверть века.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_цвета_(трилогия)
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/I_Am_Curious_(Blue)

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: firstpizza

Зачёт: firstpizzeria

Комментарий: сначала иммигрант Дженнаро Ломбарди продавал томатные пироги, а затем открыл, как официально считается, первую пиццерию в Соединённых Штатах. Некогда это заведение на Манхэттене любил посещать Карузо, а сегодня оно принадлежит представителям влиятельной семьи Дженовезе.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Lombardi%27s_Pizza

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: [Джузеппе] Верди.

Зачёт: Герцог [Мантуанский]; [Франческо Мария] Пьяве.

Комментарий: согласно результатам исследований, женщины переселялись чаще, чем мужчины, распространяя свои митохондриальные линии в соседних популяциях. Песенка Герцога из оперы «Риголетто» известна на русском по строчкам «Сердце красавицы // Склонно к измене».

Источник(и):
    1. http://flibusta.site/b/343774/read
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/La_donna_è_mobile

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: полпотовский

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: работа в полпота – это совсем не та нагрузка, что при работе в три пота или семь потов.

Источник(и): http://flibusta.site/b/446481/read

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: Карнеги-холл.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: автор книги «Как оказывать влияние на людей» и множества других бестселлеров иронизировал на тему собственной беспомощности в вопросе завоевания женского сердца. В 1916 году молодой американец прочитал лекцию в Карнеги-холле и после этого даже решил подправить свою фамилию так, чтобы она на письме совпадала с фамилией знаменитого мецената.

Источник(и):
    1. https://dalecarnegie.org/
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: Потёмкин

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: рабочие из столовой могли видеть, из каких ингредиентов готовится их будущая еда на кухне. Искандер напоминает, что восстание матросов на броненосце «Потёмкин» началось с жалоб на борщ из червивого мяса.

Источник(и):
    1. http://loveread.ec/read_book.php?id=4857&p=14
    2. https://ria.ru/20100611/245145005.html

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: «Всё чётко».

Комментарий: «Всё чётко» – это расхожее выражение, в целом синонимичное английскому, но здесь оно также отражает эффект от использования салфеток. Слова «резко» и «выразительность» могли вам помочь.

Источник(и):
    1. https://am.wildberries.ru/catalog/17168775/detail.aspx?targetUrl=XS
    2. https://okwipes.ru/

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: поспорить на пиво.

Зачёт: сыграть на пиво; другие синонимичные ответы с упоминанием пива

Комментарий: Паненка и вратарь спорили на пиво, и после изобретения нового удара полузащитник начал выигрывать пари значительно чаще. Бельгия – ещё одна пивная страна, а местная футбольная сборная в те дни на чемпионате мира встречалась с американцами.

Источник(и):
    1. https://thesefootballtimes.co/2015/12/22/antonin-panenka-and-the-greatest-penalty-of-all-time/
    2. https://www.ntv.ru/novosti/1078817/

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: [среднее имя] X.

Зачёт: второе имя X.

Комментарий: хоть сценариста и зовут Дэвид, а прославила его работа на компанию Fox, но к сериалу X-Files он не имеет никакого отношения. Тем не менее, Коэн считает своё второе имя X. вполне научно-фантастическим, а точкой пользуется, чтобы люди не думали, что это «Дэвид умножить на Коэн». Вопрос, кстати, десятый в туре.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/David_X._Cohen

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: донор

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: мормоны, скорее всего, шутили, говоря, что сдают кровь ради ускорения процесса «побеления».

Источник(и):
    1. https://archive.org/details/improvementera6312unse/page/n51/mode/2up?q=%22hospital+in+the+hope%22
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Книга_Мормона

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: [Чарли] Чаплин.

Зачёт: [Чарльз Спенсер] Чаплин.

Комментарий: молодой Боб Хоуп выиграл конкурс двойников Чарли Чаплина, размазав пепел над верхней губой и взяв ветку в качестве тросточки. А вот сам Чаплин, согласно популярной версии, занял в аналогичном конкурсе то ли третье место, то ли вообще непризовое. Хоть легенда эта и не подтверждается.

Источник(и):
    1. https://tinyurl.com/4kruuw7w

    2. https://www.openculture.com/2019/07/when-charlie-chaplin-entered-a-chaplin-look-alike-contest-came-in-20th-place.html
    3. https://provereno.media/2021/04/19/pravda-li-chto-chaplin-zanyal-3-e-mesto-na-konkurse-svoih-dvoynikov/

Автор: Павел Солахян (Ереван)

Ответ: строители

Зачёт: монтажники, высотники, монтажники-высотники; строители Рокфеллер-центра.

Комментарий: на легендарной фотографии 1932 года строители Рокфеллер-центра обедают, сидя на строительной балке и при этом находясь на огромной высоте. Фотограф Чарльз Эббетс сделал несколько таких фотографий – например, на одной из них строители играют в мяч, а на другой – дремлют, растянувшись по всей длине балки. Но известность обрела именно фотография «Обед на небоскрёбе».

Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=7QCYDzsQ_yM

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: аллегория аллегро.

Комментарий: на своей гравюре Томас Гарнер аллегорически изобразил быстрый и живой музыкальный темп аллегро в виде весёлых девушек, танцующих в знойный день.

Источник(и): прослушанный автором вопроса рассказ о гравюре Томаса Гарнера «Allegro Movement, Allegory»

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: прудах

Комментарий: язвительный критик называл Вордсворта, Саути и Кольриджа представителями не озёрной, а прудовой школы, подразумевая, что их творчество подобно застойным и мелким прудам, а вовсе не живописным озёрам, как считали сами поэты-озёрники. Разумеется, этим критиком был Байрон.

Источник(и): T. de Quincey. Complete Works of Thomas De Quincey

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: монстр под кроватью.

Зачёт: подкроватный монстр; синонимичные ответы с упоминанием кровати и синонима слова «монстр».

Комментарий: согласно гипотезе Грея, распространённый детский страх увидеть монстра под кроватью – это генетическая память о змеях, которые представляли смертельную угрозу для наших предков, когда те готовились ко сну.

Источник(и): https://www.kindredmedia.org/2011/10/the-monsters-under-the-bed-are-real-why-children-protest-bedtime/

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: свинарники

Комментарий: Рожер I сверг мусульманских правителей Сицилии, положив конец Сицилийскому эмирату. Однако по микроскопическим остаткам на посуде IX-X веков археологи определили, что даже в годы мусульманского правления жители острова тайком разводили и потребляли свинину. Слово «свинарник» – контекстуальный синоним слова «беспорядок».

Источник(и): https://www.ancient-origins.net/news-history-archaeology/medieval-cooking-pots-0015508

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: хэдхантер

Зачёт: хедхантер, headhunter, head hunter.

Комментарий: главные библиотекари крупных древних городов обладали приличным рядом компетенций и были востребованными сотрудниками. В Александрийской библиотеке главный библиотекарь сидел на цепи, поскольку египетский царь опасался, что пергамский правитель Эвмен Второй сделает библиотекарю более выгодное предложение, и тот уйдёт работать в пергамскую библиотеку. «Хэдхантер» – известная компания, которая помогает многим людям найти работу, а сама компания работает с 2000 года.

Источник(и):
    1. https://longreads.com/2016/12/01/hidebound-the-grisly-invention-of-parchment/
    2. 
https://ru.wikipedia.org/wiki/HeadHunter

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: щитовидной

Комментарий: учёный XVII века Томас Уортон ввёл термин «щитовидная железа». Выбор термина Уортон объяснял тем, что по своему виду эта железа напоминает древнегреческие щиты, один из которых и отчеканен на данной монете.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Thyroid

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: Портрет Дориана Грея.

Комментарий: Бреслауер уничтожил свой дорогостоящий портрет кисти Люсьена Фрейда, поскольку посчитал, что Люсьен не в меру поглумился над его двойным подбородком. В конце романа Дориан Грей пытается уничтожить собственный портрет.

Источник(и):
    1. https://www.theguardian.com/artanddesign/2008/aug/28/art1
    
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Портрет_Дориана_Грея

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: Гарвея

Комментарий: некий Бернини написал книгу разнообразных упоминаний циклического характера перемещения крови в теле человека, сделанных до открытия Гарвея. Зачастую эти упоминания были лишь косвенно связаны с медициной. Так, один флорентийский экономист писал о циркуляции денег по кошелькам продавцов и покупателей, называя деньги кровью для тела экономики. Некоторые исследователи на основании подобных находок всерьёз пытались оспорить приоритет английского врача в обосновании теории циркуляции крови. Впрочем, у Гарвея действительно были предшественники, но флорентийский экономист к их числу не относится.

Источник(и): https://www.jstor.org/stable/24619409

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: кегля

Комментарий: в прототипе современного боулинга, который возник у немцев где-то в III-IV веках, использовалась всего одна кегля. Игра имела религиозный подтекст – кегля олицетворяла дьявола, чьё падение означало не только победу игрока, но и являлось знаком прощения грехов. Со временем кеглей стало больше – их количество стандартизировалось во многом благодаря Мартину Лютеру, который развлекался этой игрой и дорабатывал правила.

Источник(и): M. Miller. Bowling

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: татуировку

Комментарий: Луи-Филипп по прозвищу «король-гражданин» в молодости не знал, что окажется на троне и активно поддерживал французскую революцию. Поговаривали, что у Луи-Филиппа даже была татуировка гильотины на груди, которую монарху приходилось постоянно прятать, когда революционные годы прошли. По легенде, татуировка с надписью «Смерть королям» была у маршала Бернадота, ставшего королём Швеции.

Источник(и):
    1. https://t.me/fetemacabre/69
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Карл_XIV_Юхан

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Ответ: скрипка с одной струной.

Комментарий: на картине Бёклина смерть играет на скрипке с одной струной, что по замыслу художника отсылает к образу мойры, которая режет нить жизни. Никколо Паганини был известен своим умением играть на скрипке с одной струной.

Источник(и):
    1. Alberto Ausoni. Music in art

    2. https://tinyurl.com/26azmups

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)