VI Синхронный турнир "Жизнь и время Михаэля К.". 3 тур
Дата: 2017-04-28
Вопрос 1: В зале заседаний Палаты общин Великобритании есть ящики, содержимое которых обычно используется в начале работы нового парламента. В наши дни в этих ящиках можно найти даже ЕГО. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Коран.
Зачёт: Грантх.
Комментарий: В начале работы парламента новоизбранные члены приносят клятву верности. Желающие присягнуть на священной книге могут взять ее из этих ящиков. В наши дни на выбор предоставляются не только Ветхий и Новый Завет, но и Коран, а также священная книга сикхов — Грантх.
Источник(и): http://www.parliament.uk/about/how/elections-and-voting/swearingin/
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!
Вопрос 2: [Ведущему: не озвучивать кавычки в слове "меню".]
Книга о правилах английского чаепития советовала разместить около
тарелок гостей специальное "меню" для ЭТОГО. Назовите ЭТО.
Ответ: Беседа.
Зачёт: Разговор.
Комментарий: Беседа — ключевая составляющая английского чаепития, и ее никак нельзя было пускать на самотек. В этом своеобразном меню следовало указать подходящие темы для беседы.
Источник(и): А.В. Павловская. 5 o'clock и другие традиции Англии. http://lib.rus.ec/b/589691/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 3: Аль-БирунИ вычислил окружность Земли и создал один из первых глобусов. Также он определил удельный вес многих минералов и горных пород и нашел, что почти все они тяжелее воды. По мнению Фредерика Старра, Аль-Бируни, сопоставив данные своих исследований, СДЕЛАЛ ЭТО, не выходя из своего рабочего кабинета. Какие слова мы заменили словами "СДЕЛАЛ ЭТО"?
Ответ: Открыл Америку.
Зачёт: Открыл [новый] материк/континент.
Комментарий: Бируни рассуждал так: если бы на неизвестной ему части земного шара находился только океан, то он никак не мог бы уравновесить тяжелые массы Евразии и Африки, и Земля была бы несбалансированной. Значит, там должен быть другой материк.
Источник(и): https://www.nkj.ru/archive/articles/24080/
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 4: Вдоль римских дорог, проложенных во втором веке до нашей эры, стояли специальные камни. Вера Курская объясняет необходимость этих камней отсутствием у римлян ИХ. Назовите ИХ.
Ответ: Стремена.
Комментарий: Эти камни устанавливались для того, чтобы помочь путникам садиться на лошадь. В то время римляне еще не знали стремян, а без стремени забраться на лошадь довольно трудно.
Источник(и): Вера Курская. История лошади в истории человечества. http://lib.rus.ec/b/609595/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 5: В оригинале известного произведения было только восемнадцать разных ИХ, а в русском переводе — двадцать три. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Пляшущие человечки.
Комментарий: Одноименный рассказ Конан Дойля строится вокруг дешифровки текстов, написанных при помощи шрифта в виде пляшущих человечков. В зашифрованных текстах на английском языке использовалось восемнадцать разных букв, а на русском — двадцать три, поэтому переводчикам потребовалось больше разных пляшущих человечков.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Пляшущие_человечки
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 6: Честертон в своем ироническом эссе "О лежании в постели" пишет, что именно привычка лежать помогла известному человеку создать одно из главных своих произведений. Назовите этого человека.
Ответ: Микеланджело [Буонаротти].
Комментарий: Когда человек лежит, он обычно смотрит в потолок. Честертон пишет: "Я уверен, что, если бы Микеланджело не предавался этому славному и древнему занятию, он бы не догадался перенести на потолок Сикстинской капеллы божественную драму, которая может происходить только на небесах".
Источник(и): Гилберт Кийт Честертон. О лежании в постели. http://lib.rus.ec/b/363389
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 7: Успеху французской дипломатии на Ахенском конгрессе 1818 года способствовал французский ИКС. Другой ИКС — заглавный герой произведения, написанного примерно шестью годами ранее, когда Наполеон еще вел наступление. Назовите ИКСА.
Ответ: Повар.
Комментарий: Считается, что участники конгресса более благосклонно отнеслись к решению важных для Франции вопросов благодаря искусству французского повара АнтонИна КарЕма. В басня Крылова "Кот и повар", написанной, вероятно, в 1812 году, повар читает коту Ваське нотацию, а тот "слушает, да ест". По одной из версий, в этой басне выражено недовольство политикой умиротворения, которую русские проводили по отношению к Наполеону, в то время как он захватывал всё новые территории.
Источник(и):
1. http://www.vokrugsveta.ru/article/255879/
2. http://voynablog.ru/2013/12/31/boevye-dejstviya-1812-1814-godov-v-basnyax-krylova/
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!
Вопрос 8:
До середины двадцатого века природу было принято делить только на три
царства. Какой термин сохранился благодаря этому?
Ответ: Микрофлора.
Комментарий: Со времен Линнея в природе выделялись только три царства: минералы, животные и растения, а грибы и бактерии относились к низшим растениям. В наши дни микроорганизмы не имеют отношения к флоре, но совокупность микроорганизмов в какой-либо среде по традиции называется микрофлорой. Мы раздали вам миниатюрный фрагмент картины Арчимбольдо с изображением богини цветов Флоры.
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2016, N 2. — С. 78.
2. https://artchive.ru/artists/9869~Dzhuzeppe_Archimboldo/works/372453~Flora
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 9: Игорь Суриков пишет, что в архаическую эпоху греческие женщины знали себе цену, а в классическую эпоху их статус снизился. Подтверждением этому служит тот факт, что в архаическую эпоху был более распространен ПЕРВЫЙ, а в классическую — ВТОРОЕ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЕ.
Ответ: Выкуп [за невесту], приданое.
Зачёт: "Калым" вместо "выкуп".
Комментарий: В архаический период (VIII-VI века до н.э.) греческие женихи, как правило, уплачивали за невесту выкуп. В классический период (V-IV века до н.э.) уже родители невесты, как правило, давали за дочь приданое.
Источник(и): И.Е. Суриков. Сапфо. http://lib.rus.ec/b/610065/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 10: После захвата Константинополя султан Мехмед II издал закон, целью которого было упорядочить доставшееся ему многонациональное общество. Этот закон вводил ЕЕ. Назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: Цветовая дифференциация штанов.
Комментарий: По этому закону греки должны были носить черные штаны, армяне — фиолетовые, евреи — голубые штаны, а туркам дозволялось носить красные штаны. Похожая система действовала на планете Плюк в фильме "Кин-дза-дза". Слова "целью" и "общество" были призваны напомнить о том, что когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели.
Источник(и):
1. Джейсон Гудвин. Величие и крах Османской империи. Властители
бескрайних горизонтов. http://lib.rus.ec/b/411304/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Цветовая_дифференциация_штанов
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 11: В конце девятнадцатого века в один английский журнал пришло письмо, в котором читатель просил рассказать больше об этих десяти... Закончите просьбу читателя одним словом.
Ответ: Лучах.
Зачёт: Rays.
Комментарий: Рентгеновские лучи по-английски называются X-rays [икс-рэйз]. Читатель, впервые узнавший о них, принял букву X [икс] за римскую цифру десять.
Источник(и): Джон Кейжу. Открытия, которые изменили мир. Как 10 величайших открытий в медицине спасли миллионы жизней и изменили наше видение мира. http://lib.rus.ec/b/574041/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 12: Большинство дошедших до нас глиняных табличек с критским линейным письмом Б [бэ] представляют собой записи о торговых и складских операциях. МАргалит Фокс пишет, что в течение сорока лет после обнаружения этих табличек удалось достоверно установить значение лишь одного слова. Переведите это слово на русский язык.
Ответ: Итого.
Зачёт: Всего; сумма.
Комментарий: Это слово появлялось регулярно в нижней части описей различных товаров.
Источник(и): Маргалит Фокс. Тайна лабиринта. Как была прочитана забытая письменность. http://lib.rus.ec/b/614389/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!