https://db.chgk.info/tour/zhizni14.1
Благотворительный асинхронный турнир "Играй для жизни" 1 тур
Дата: 2014-02-01
Редактор тура благодарит всех, кто так или иначе оказался причастен к
результату его труда.
Показать ответы
Вопрос 1: Пояснение, не являющееся частью вопроса: рейсфЕдер — это такая острая
палочка для черчения. Конец пояснения.
В снятом в 1944 году музыкальном фильме "Девушка моей мечты" инженер
накалывает на два рейсфедера по ластику. Описывая этот эпизод, Асар
Эппель удивлялся, что никто из съемочной группы не донес властям.
Назовите человека, которого Эппель упомянул непосредственно перед этим.
Ответ: [Чарли] Чаплин.
Фильм снят в Германии; инженер "танцует" на чертежном столе
рейсфедерами и ластиками, как Чаплин — вилками и булочками в "Золотой
лихорадке". Как известно, после фильма "Великий диктатор" Гитлер объявил
Чаплина личным врагом, и такая аллюзия могла стоить головы режиссеру.
Источник(и):
1. К/ф "Девушка моей мечты", 18-я минута.
2. К/ф "Золотая лихорадка".
3. http://www.flibusta.net/b/15235/read
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Девушка_моей_мечты
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 2:
Одиночество едва не убило меня. Отри слезы мои. Нет четы ревностнее
нас, и пусть опять завидуют нам.
Перед вами начало опубликованного в 1906 году шуточного "Письма
математика к жене своей". В этом тексте мы сделали пять обратных замен.
Запишите то, что мы заменили.
Ответ: 1, 2, 3, 4, 5.
В исходном тексте письма было "1очество е2 не убило меня. О3 слезы мои"
и т.д.
Источник(и):
1. Полный любовный письмовник для молодых людей всех возрастов,
желающих одержать победу над женским сердцем. — СПб., 1906.
2. http://vadim-i-z.livejournal.com/3421563.html
Автор: Александр Шапиро (Ришон ле-Цион)
Вопрос 3: Рассказывая о территориальном споре России и Украины, журналист
переиначил пословицу: "Снявши голову, по НИМ не плачут". Под головой он
подразумевал Крым. Назовите ИХ.
Ответ: Косы.
Горячие споры в свое время вызвала коса Тузла. Журналист, видимо, хотел
сказать, что раз уж лишились Крыма, то не стоит спорить из-за косы.
Источник(и): http://www.ej.ru/?a=note_print&id=12157
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 4: Персонаж повести Куприна Ярмола Попружук учился писать свою фамилию. В
процессе обучения он сделал то, что было узаконено спустя двадцать лет.
Назовите это действие максимально точно.
Ответ: Отбросил ер в конце.
Зачёт: Синонимичные ответы.
Каждая буква давалась с боем, поэтому твердым знаком он пожертвовал.
Повесть "Олеся" опубликована в 1898 году, а реформа орфографии, как
известно, была в 1918 году.
Источник(и):
1. http://lib.ru/LITRA/KUPRIN/olesya.txt
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Реформа_русской_орфографии_1918_года
Автор: Павел Арещенко (Москва)
Вопрос 5: В Османской империи в XIX веке проживало много европейцев. У турок,
которым доводилось с ними часто встречаться, появилось необычное
проклятие: чтоб твоей душе было на том свете не больше покоя, чем
БОЛВАНКЕ неверного — на этом свете! Какое слово мы заменили БОЛВАНКОЙ?
Ответ: Шляпа.
Манера постоянно приподнимать при встрече шляпу очень забавляла турок.
Шляпник и Болванщик — варианты перевода имени одного из персонажей
Льюиса Кэрролла.
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/309099/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Болванщик
Авторы: Павел Арещенко (Москва), Михаил Перлин (Берлин)
Вопрос 6: Татьяна Соломатина придумала систему координат для родственников: по
вертикали в глубину она их отсчитывает в коленах. А какую единицу
измерения из трех слов она использует для отсчета по горизонтали?
Ответ: Вода на киселе.
Седьмая вода на киселе — дальний родственник.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/191522/read
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 7: Комиссию по надзору за одной регулярной телепередачей в прессе назвали
ИКСОМ "ИКСА". Генрих Манн тоже был ИКСОМ. Какое словосочетание мы
заменили ИКСОМ?
Ответ: Большой брат.
Зачёт: Старший брат.
Комиссия должна была осуществлять надзор за реалити-шоу "Большой брат"
на израильском телевидении. Генрих Манн — старший брат Томаса Манна.
Источник(и): "Галей Цагаль", 29.03.2012 г.
Автор: Александр Усыскин (Ришон ле-Цион)
Вопрос 8: В романе Гончарова болонка лаяла из-под НЕГО. По одной из версий, ЕГО
название происходит от испанского "собачка в ногах". Назовите ЕГО.
Ответ: Канапе.
"Собака" по-латыни — "canis", по-испански — "can". Гюго выводит
этимологию слова "канапе" от испанского "can-al-pie" — собачка в ногах.
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/222590/read
2. http://goncharov.biografy.ru/obryv-chast-pervaya.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
Вопрос 9: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
На коллаже, который автор вопроса увидел в Интернете, изображены
трубадур, пес, кот, осел и "зебра". Назовите максимально точно место,
где была сделана фотография, послужившая фоном для коллажа.
Ответ: Переход через Abbey Road.
Зачёт: По упоминанию Abbey Road.
Четверка героев мультфильма "Бременские музыканты" (без петуха)
повторяет известную фотографию с обложки альбома Битлз "Abbey Road".
Источник(и): http://vk.com/wall36598642_3556
Авторы: Михаил Юцис (Рамат-Ган), в редакции Леонида Гельфанда (Ришон ле-Цион)
Вопрос 10: Ключевский пишет о сподвижниках Петра I: привыкнув ходить по жестокой
указке царя, они казались крупными величинами, а оставшись одни после
его смерти, "оказались простыми [ПРОПУСК 1], потерявшими свою передовую
[ПРОПУСК 2]". Заполните оба пропуска.
Ответ: "... нулями...", "... единицу".
Зачёт: "... нолями...", "... единицу".
Вопрос не зря поставлен десятым.
Источник(и): http://www.azlib.ru/k/kljuchewskij_w_o/text_0040.shtml
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
[XML]