Дата: 2016-05-28
Вопрос 1: По одной из версий, поскольку во время некоего занятия раскладывали камешки на песке, ИКС изображает след от убранного камня. Назовите ИКС.
Ответ: Ноль.
Комментарий: С помощью камешков производили математические операции.
Источник(и): "BBC: История математики" ("BBC: The Story of Maths"), серия 2, "Гений Востока", 2008.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 1: По выражению Гоголя, ОНА должна влиять на всю ткань повествования, а не уподобляться узелку на уголке платка. Назовите ЕЁ.
Ответ: Завязка.
Источник(и): Гоголь Н.В. Петербургские повести: Повести, комедии. — СПб.: Азбука, 2013. — С. 474.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 2: По одной из версий, ПЕРВАЯ изобразила приключения богов, а ВТОРАЯ избрала темой сУдьбы дерзких смертных. Назовите обеих.
Ответ: Арахна, Афина.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Героини мифа соревновались, кто из них более искусная ткачиха.
Источник(и): Глазычев В.Л. Гемма Коперника. — М.: Советский художник, 1989. — С. 96.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 3: Забавно, но, изучая ИКС, английский учёный так увлёкся, что стал потреблять до пятидесяти литров ИКСа в день. Забавно, что, хотя этот учёный некогда был учеником хирурга, ему не пришло в голову найти ИКСу соответствующее применение. Назовите ИКС.
Ответ: Веселящий газ.
Зачёт: Закись азота; оксид азота; оксид диазота; N2O.
Комментарий: Гемфри Дэви вдыхал до 50 литров закиси азота в день. Хотя Дэви и описал обезболивающее действие газа, ему не пришло в голову использовать его для анестезии. А автору вопроса кажутся забавными вовсе не забавные вещи.
Источник(и):
1. "Авантюристы от медицины" ("Medical Mavericks"), серия 1,
"Анестезия", 2006.
2. Островский В.Ю. Борьба с болью, или Человек на операционном столе.
— М.: Знание, 1983. — С. 25.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 4: Главными жертвами эпидемии испанки были не только младенцы и старики, но также и люди около тридцати лет. Рассказывая об этом, ДжИна КолАта упоминает ЕЁ. Напишите ЕЁ.
Ответ: W.
Комментарий: График смертности напоминал букву дубль-вэ, верхние точки которой
приходились на детей до пяти лет, на людей в возрасте от 20 до 40 и на
стариков.
Источник(и): Колата Дж. Грипп. В поисках смертельного вируса. — М.: АСТ, 2013. — С. 11.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 5: ДжОнатан Свифт писал по секрету, что его памфлет пользуется большИм успехом и что многие советуют ему сделать нечто. Что именно?
Ответ: Прочесть этот памфлет.
Зачёт: Синонимичные ответы.
Комментарий: Памфлет, как водится, был опубликован анонимно.
Источник(и): Левидов М.Ю. Путешествие в некоторые отдалённые страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях. — М.: Книга, 1986. — С. 156.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 6: В 1866 году проект, работы по которому велись, в частности, в Сибири, окончательно потерял смысл, и компания стала сбывать ИКСы сибирским рыболовам для снастей. Назовите ИКСы двумя словами.
Ответ: Телеграфные провода.
Зачёт: Телеграфные кабели.
Комментарий: Компания "Вестерн Юнион" намеревалась соединить Америку и Европу линией телеграфа, которая должна была пройти через Британскую Колумбию, Аляску, Берингов пролив и всю Россию. Однако в 1866 году, после нескольких неудач, был проложен исправно функционирующий Трансатлантический телеграфный кабель.
Источник(и): http://vivovoco.astronet.ru/VV/BOOKS/VOICE/CHAPTER11.HTM
Автор: Борис Моносов
Вопрос 7: [Ведущему: не зачитывать текст раздатки.]
Ответ: диа.
Комментарий: "Именно за этим пределом начинается опасность продольного изгиба". Колонны строились высотой не более девяти диаметров.
Источник(и): Черняк В.З. Семь чудес и другие. — М.: Знание, 1983. — С. 132.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 8:
Согласно строчке из песни Михаила Щербакова, Парфенон сделан из НЕГО.
Назовите ЕГО.
Ответ: Парафин.
Комментарий: На фотографии колонны Парфенона похожи на свечки. Хотя Щербакова, наверное, в первую очередь привлекла богатая аллитерация.
Источник(и): http://www.blackalpinist.com/scherbakov/htmaccords/1988/navescha.html
Автор: Юрий Гришов
Вопрос 9: Однажды выставку скульптур, первоначально располагавшихся на фризе Парфенона, посетил экстравагантный ценитель. Подойдя к очередной скульптуре, он ДЕЛАЛ ЭТО. Слова "СДЕЛАЙТЕ ЭТО" есть в песне 1968 года. Какие слова мы заменили словами "СДЕЛАЙТЕ ЭТО"?
Ответ: Лягте на пол.
Комментарий: Фриз создавался с тем расчётом, что посетители храма будут созерцать его снизу, а не на уровне глаз. В песне "Утренняя зарядка" Высоцкий пел: "Если вы в своей квартире — / Лягте на пол, три, четыре".
Источник(и):
1. Берд М. Парфенон. — М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2007. — С. 183.
2. http://lib.ru/WYSOCKIJ/v68.txt
Автор: Борис Моносов
Вопрос 10: Увлёкшись ИКСом, герой песни Максима Леонидова решает варить обед в коридоре, а спать на крыльце. При этом автор песни просит не подбирать к ИКСу рифму. Назовите ИКС.
Ответ: Фэн-шуй.
Зачёт: Фэншуй.
Комментарий: "Ерёма начал изучать / Основы фен-шуя. / К фен-шую рифму / Не искать попрошу я".
Источник(и): http://www.megalyrics.ru/lyric/maksim-lieonidov/osnovy-fien-shuia.htm
Автор: Борис Моносов
Вопрос 11: [Ведущему: не рассказывать командам про дефис. :-)]
Этот проект Ле КорбюзьЕ, состоящий из приставленных один к другому
стандартных модулей, получил название "Дом-ПРОПУСК". Воспроизведите
название проекта полностью.
Ответ: "Дом-Ино".
Зачёт: "Dom-Ino"; "Домино"; "Domino".
Комментарий: Эти модули, выстроенные к тому же в цепочку, в плане напоминают костяшки домино.
Источник(и): Великие архитекторы. Т. 4: Корбюзье. — М.: Комсомольская правда; Директ-Медиа, 2015. — С. 8.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 12: ЭтьЕн ТуАйва отмечает, что во время прививки нужна ювелирная точность. А каков конечный результат этой прививки?
Ответ: Жемчужина.
Комментарий: Чтобы вырастить жемчужину, нужно аккуратно внедрить в раковину устрицы инородное тело. Кстати, ЭтьЕн ТуАйва — житель Таити, где есть фермы по выращиванию жемчужин.
Источник(и): "Таити. Райский уголок", 2007.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 13: ДжЕффри ЧОсер утверждал, что ОНА отличается переменчивой погодой, как переменчив нрав богини любви. В какой русской идиоме ОНА упоминается во множественном числе?
Ответ: Семь пятниц на неделе.
Комментарий: От имени скандинавской богини любви Фрейи образовано слово "friday" [фрАйдэй]. Во французском, например, пятница названа в честь Венеры — vendredi [вандрёдИ]. "Сердца людей всегда мутит Венера: / Как пятница, любимый день её, / Меняет вмиг обличие своё. / Да, у неё семь пятниц на неделе".
Источник(и): Чосер Дж. Кентерберийские рассказы. — М.: Правда, 1988. — С. 69.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 14: Микеланджело говорил, что у художника ИКС должен быть в ИГРЕКе. Интернет-пользователь вспоминает, как его однокласснику случайно угодили ИКСом в ИГРЕК, и называет оставшийся след битым пикселем. Какие слова мы заменили словами "ИКС" и "ИГРЕК"?
Ответ: Циркуль, глаз.
Комментарий: Микеланджело имел в виду, что рисовать надо, согласуясь не со строгими математическими расчётами, а с человеческим восприятием. Школьнику угодили в глаз циркулем, но всё обошлось лишь крошечным шрамом на склере.
Источник(и):
1. Алпатов М.В. Всеобщая история искусств. — М.; Л.: Искусство, 1949.
— Т. II. — С. 24.
2. http://www.homeclub.kz/node/21896 (ссылка теперь, увы, тоже уже
битая)
Автор: Борис Моносов
Вопрос 15: Ньютон сравнил ИКС с дымом, поднимающимся вопреки тяготению из печной трубы в сторону, противоположную земле. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Хвост кометы.
Комментарий: Как известно, он всегда направлен в противоположную сторону от Солнца, хотя можно было бы ожидать, что Солнце притянет его к себе.
Источник(и): Колдер Н. Комета надвигается! — М.: Мир, 1984. — С. 80-81.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 1: При наиболее плотном из известных способов укладки одинаковых сфер каждая сфера касается двенадцати других. То есть если эти сферы сжать, они примут форму додекаэдров. Это подтвердил опыт учёного СтЕфана Гейлса в 1727 году. Гейлс экспериментировал с НИМ. А кто экспериментировал с НИМ сто тридцать лет спустя?
Ответ: [Грегор Иоганн] Мендель.
Комментарий: Спрессованные горошины действительно принимали форму двенадцатигранника.
Источник(и):
1. Левитин К.Е. Геометрическая рапсодия. — М.: Знание, 1984. — С.
104-105.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мендель,_Грегор_Иоганн
Автор: Борис Моносов
Вопрос 2: КамОэнс пишет о возвращении экспедиции ВАско да ГАмы: "Их ждал король, ведь ГАмы корабли / Ему немало ПРОПУСКОВ везли". Рассказывают, что ПРОПУСК угандийского диктатора ИдИ АмИна отличался огромным размером. Какое слово мы заменили словом "ПРОПУСК"?
Ответ: Титул.
Источник(и):
1. http://lib.ru/INOOLD/KAMOENS/kamoens1_2.txt
2. https://my.mail.ru/community/infernal.kvn/multipost/AE1400008AB31006.html
Автор: Илья Немец
Вопрос 3: ВИктор Франкл пишет, что состояние узника концлагеря, внезапно выпущенного на свободу, — это психологический аналог ЕЁ. Объясняя причину ЕЁ, ФрЭнсис Эшкрофт упоминает шампанское в бутылке. Назовите ЕЁ.
Ответ: Кессонная болезнь.
Зачёт: Декомпрессионная болезнь; ДКБ; болезнь водолазов; "кессонка".
Комментарий: Воздух свободы, как ни странно, порой пагубно действовал на психику резко избавившихся от гнёта узников. Из-за быстрого понижения давления газы, растворённые в крови и тканях организма, начинают выделяться в виде пузырьков в кровь.
Источник(и):
1. Франкл В. Сказать жизни "Да!": психолог в концлагере. — М.:
Альпина нон-фикшн, 2015. — С. 171.
2. Эшкрофт Ф. На грани возможного: Наука выживания. — М.: Альпина
нон-фикшн, 2012. — С. 90.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 4: Цитата из письма СиранО де БержерАка: "Нынче меня приглашают только на вторую роль, то есть на роль..." Кого?
Ответ: Секунданта.
Комментарий: Самого Бержерака, видимо, уже побаивались вызывать на дуэли. Слово "секундант" можно перевести как "второй".
Источник(и): Бержерак С. де. Государства и Империи Луны. — СПб.: Азбука-классика, 2005. — С. 145.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 5: Имя персонажа фильма 1963 года иногда ошибочно пишут с буквы Я. Напишите это говорящее имя.
Ответ: Йагупоп.
Комментарий: "Говорящее" — подсказка. Поскольку Йагупоп — это "попугай" наоборот, имя это должно начинаться с Й. Кстати, в книге "Королевство кривых зеркал" короля зовут не Йагупоп, а Топсед.
Источник(и):
1. "Королевство кривых зеркал", реж. А. Роу, 1963.
2. https://yandex.ru/search/?text=Ягупоп&lr=2
Автор: Борис Моносов
Вопрос 6:
Перед вами иллюстрация к статье. Тема статьи — некая фигура. Какая
именно?
Ответ: Эллипсис.
Комментарий: Эллипсис — риторическая фигура, намеренный пропуск слов, несущественных для смысла выражения. Видимо, в мнемонических целях на иллюстрации изображён почти что эллипс. Кстати, предложения, из которых состоит вопрос, в общем, тоже эллиптичны.
Источник(и): http://в-стихах.рф/ehllipsis-ehto-chto-opredelenie-i-vidy-ehllipsisa
Автор: Борис Моносов
Вопрос 7: [Ведущему: постараться с помощью интонаций и пауз всё-таки донести смысл
стихотворения; стихотворение прочитайте два раза.]
Стихотворение Ильи СельвИнского: "Дол Сед. Шёл Дед. След Вёл — Брёл
Вслед. Вдруг Лук Ввысь: Трах! Рысь В прах". Каким пятибуквенным словом
названо это стихотворение?
Ответ: "Сонет".
Комментарий: Каждая строчка этого необычного стихотворения состоит из одного слога. По рифмовке строчки складываются в два катрена и два терцета.
Источник(и): Сельвинский И.Л. Избранные произведения. — Л.: Советский писатель, 1972. — С. 75.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 8: Описывая, как сильно он сегодня не в духе, ТЕннесси УИльямс говорит, что обнаружил у себя целых три ИХ, которые, однако, не придали ему уравновешенности. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Левые ноги.
Комментарий: "Я сегодня встал не просто с левой ноги, а сразу с трёх левых ног, что, однако, не придало мне устойчивости треножника".
Источник(и): Уильямс Т. Мемуары. — М.: Подкова, 2001. — С. 310.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 9: Персонаж фильма Эрика Аппеля говорит, что скоро будет дождь. Другой персонаж не верит. Тогда первый сквозь боль произносит фразу, противоречащую русской пословице. Воспроизведите эту пословицу.
Ответ: В ногах правды нет.
Комментарий: Перед дождём у персонажа ноет нога, и он говорит: "Нога не врёт".
Источник(и): "На старт!" ("Go On"), сезон 1, эпизод 14.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 10: Учёный Оуэн полагал, что раньше ИКСа отождествляли с созвездием Большой Медведицы, которое описывает на небе видимую окружность. Назовите ИКСа.
Ответ: [Король] Артур.
Комментарий: Значение его имени связывают с греческим словом "arctos" [Арктос] — "медведь". Из-за того что созвездие описывает окружность, по мнению Оуэна, возник образ Круглого стола. К слову, в фильме "Король Артур" заглавного героя сыграл актёр Клайв Оуэн.
Источник(и): Булфинч Т. Средневековые легенды и предания о рыцарях. — М.: АСТ, 2008. — С. 41.
Автор: Илья Немец
Вопрос 11: Вероятно, вам знакома фамилия оксфордского лексикографа, жившего в девятнадцатом веке. Его словарь издавали то в расширенном, то в сокращённом, то в промежуточном варианте. Промежуточный вариант получил прозвище "Humpty Dumpty" [хАмпти дАмпти]. Какие слова мы заменили словами "Humpty Dumpty" [хАмпти дАмпти]?
Ответ: Middle Liddell.
Зачёт: Миддл Лиддел.
Комментарий: Изменения в размере словаря напоминают метаморфозы Алисы. Шалтай-Болтай оттуда же. Речь о Генри Лидделе, отце Алисы Лиддел.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/A_Greek%E2%80%93English_Lexicon
Автор: Илья Немец
Вопрос 12: Это слово образовано от двух корней, и, по идее, на их стыке должно быть две буквы "эль". Но принято писать с одной. Одна ценная этикетка примечательна тем, что это слово на ней написано с ошибкой — через две "эль". Напишите это слово.
Ответ: Филуменистика.
Зачёт: Филумения; филуменист; другие однокоренные слова.
Комментарий: Эта спичечная этикетка была посвящена коллекционированию спичечных этикеток. Термин происходит от греческого слова "philos" — "любить" и латинского слова "lumen" — "свет".
Источник(и): Бармаков В.Г. Увлекательная филумения. История страны на спичечных этикетках. — М.: Эксмо, 2008. — С. 211.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 13:
Столетняя война между ВалуА и ПлантагенЕтами напомнила автору вопроса
соперничество, которое продолжается уже почти семьдесят лет.
Представители какой фамилии положили начало этому соперничеству?
Ответ: Дасслер.
Комментарий: Фирма Адольфа "Адидас", на логотипе которого изображён "трилистник", который ещё называют лотосом или лилией, соревнуется с фирмой Рудольфа "Пума".
Источник(и): ЛОАВ.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 14:
На этом кадре видно, как выглядела ОНА по версии фильма "БЕкет". В
каком романе конца девятнадцатого века фигурирует ОНА?
Ответ: "Принц и нищий".
Комментарий: По версии фильма, Томас Бекет носил большую государственную печать на руке в виде перстня. Другой Томас колол ею орехи.
Источник(и):
1. "Бекет" ("Becket"), реж. П. Гленвилл, 1964.
2. http://modernlib.ru/books/tven_mark/princ_i_nischiy/read
Автор: Борис Моносов
Вопрос 15: ДориАн Грей закрывал свой портрет перегородкой из АЛЬФЫ. Причём, судя по описанию, возможно, из ТАКОЙ АЛЬФЫ. Какие два слова мы заменили словами "ТАКАЯ АЛЬФА"?
Ответ: Шагреневая кожа.
Комментарий: "Дориан растянулся на кушетке против экрана, скрывавшего портрет. Экран был старинный, из испанской кожи с тиснением. Дориан пристально всматривался в него, спрашивая себя, доводилось ли этому экрану когда-нибудь прежде скрывать тайну человеческой жизни". Видимо, Уайльд здесь сознательно намекает на произведение, с которым часто сравнивают "Портрет Дориана Грея".
Источник(и): http://lib.ru/WILDE/doriangray.txt
Автор: Борис Моносов
Вопрос 1: Словами "ДЕЛАТЬ ЭТО" мы заменили два слова.
В фильме "КарнозАвр" сумасшедший учёный решает, что на Земле достойны
жить динозавры, а не люди, и устраивает эпидемию. Заразившиеся женщины
через некоторое время ДЕЛАЮТ ЭТО. Назовите мифологическую героиню,
которая СДЕЛАЛА ЭТО.
Ответ: Леда.
Комментарий: Женщины несут яйца, из которых вылупляются карнозавры. Из яиц Леды вылупились Елена, Кастор и Полидевк.
Источник(и):
1. "Карнозавр" ("Carnosaur"), реж. А. Саймон, 1993.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Леда
Автор: Борис Моносов
Вопрос 2: Словарь БрокгАуза и ЕфрОна в статье о НИХ упоминает варку яиц. Для некоторых из НИХ использовалась помолотая яичная скорлупа. Назовите ИХ.
Ответ: Песочные часы.
Комментарий: Согласно словарю, они "удобны для определения времени варки яиц". "Песок" для часов делали из жареной тонкомолотой яичной скорлупы.
Источник(и):
1. https://slovari.yandex.ru/~книги/Брокгауз%20и%20Ефрон/Песочные%20часы/
2. http://www.n-t.ru/ri/mh/ch134.htm
Автор: Борис Моносов
Вопрос 3: У вымершего ящера карнозавра было два выроста на голове. В одном из слов предыдущего предложения мы заменили согласную букву. Напишите изменённое слово в исходном виде.
Ответ: Карнотавра.
Зачёт: В любом падеже.
Комментарий: Из-за двух рогоподобных выростов этот динозавр получил имя, означающее "плотоядный бык".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Карнотавр
Автор: Борис Моносов
Вопрос 4: Этот французский учёный, в частности, написал труд о закалке стали и изучал, насколько суровый мороз может пережить гусеница. Назовите его фамилию.
Ответ: Реомюр.
Комментарий: Он и прибор для измерения температуры соорудил.
Источник(и):
1. http://www.physchem.chimfak.rsu.ru/Source/History/Persones/Reaumur.html
2. http://www.limbt.com/page/49
Автор: Борис Моносов
Вопрос 5: Крупная современная компания для экономии электроэнергии решила разместить ИКСы на ИГРЕКе. ИКС отличается от ИГРЕКа на одну букву. Назовите ИКС и ИГРЕК.
Ответ: Сервер, север.
Комментарий: Чтобы сэкономить на охлаждении серверов, "Фэйсбук" решил разместить их на севере Швеции.
Источник(и): http://www.vesti.ru/doc.html?id=612937
Авторы: Татьяна Моносова, Борис Моносов
Вопрос 6: Автор вопроса провёл в кУхонной раковине небольшой эксперимент и выяснил, что плотность у ИКСа действительно чуть меньше, чем у воды. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Салат айсберг.
Комментарий: Над водой торчала лишь верхушка айсберга.
Источник(и): ЛОАВ.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 7:
Герои детектива, живущие в Нью-Йорк-Сити, по ходу расследования
убийства обнаруживают в помещении одной фирмы сразу несколько трупов,
которые, впрочем, к делу не относятся. Догадавшись, благодаря какому
агенту герои вышли на эту фирму, восстановите четыре буквы, которые мы
закрыли на её логотипе.
Ответ: Cryo.
Зачёт: Crio; Крио; Cryonyc; Crionyc; Крионик.
Комментарий: Благодаря найденному на месте преступления хладагенту герои выходят на фирму, замораживающую трупы клиентов.
Источник(и): "Элементарно" ("Elementary"), сезон 3, серия 17.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 8: [Ведущему: чётко произнести окончание слова "всякая".]
В конце пятидесятых Леонид Леонов переписал роман "Вор". Закончите
финальную фразу новой версии романа: "Но уже ничего больше не
содержалось во встречном ветерке, кроме того молодящего и напрасного,
чем пахнет всякая...".
Ответ: Оттепель.
Источник(и): Богданов К.А. Переменные величины. Погода русской истории и другие сюжеты. — М.: НЛО, 2014. — С. 143.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 9: В 2014 году в ЮАР произошло ЭТО. Как показало расследование, виновником был крокодил. Он обитал в пруду, который служил одним из препятствий. Какие пять слов мы заменили словом "ЭТО"?
Ответ: Убийство на поле для гольфа.
Источник(и): http://www.vesti.ru/doc.html?id=2174356
Автор: Борис Моносов
Вопрос 10: В опере Бенджамина БрИттена "Билли Бадд" матроса в конце концов приговаривают к смерти. На афише оперы изображён "гибрид" якоря и ИХ. Назовите ИХ.
Вопрос 11:
Так, по мнению искусствоведа, Ганс МЕмлинг проиллюстрировал цитату из
пяти слов. Воспроизведите её.
Ответ: "И ад следовал за ним".
Комментарий: "И я взглянул, и вот всадник, которому имя Смерть; и ад следовал за ним". На вороном коне, кстати говоря, всадник Голод, который держит весы.
Источник(и): Художественная галерея. — N 130. — С. 23.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 12: В одной из постановок пьесы в качестве надгробной плиты используется нечто вроде саквояжа. Назовите пьесу.
Ответ: "Смерть коммивояжёра".
Комментарий: В пьесе Артура Миллера умирает коммивояжёр.
Источник(и): "Нью-Йорк, Нью-Йорк" ("Synecdoche, New York"), реж. Ч. Кауфман, 2008.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 13: Герой повести "Смерть Ивана Ильича" понимал, что в случае человека, жившего в античности, известный афоризм, разумеется, верен, но вот своё имя в него подставить никак не мог. Какое слово мы заменили?
Ответ: Силлогизм.
Комментарий: "Кай — человек, люди смертны, потому Кай смертен". Согласно примечанию, здесь подразумевается Гай Юлий Цезарь. Сейчас, однако, более распространён вариант с Сократом.
Источник(и): Толстой Л.Н. Собрание сочинений в 22 тт. — М.: Художественная литература, 1982. — Т. 12. — С. 86.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 14: Опровергая слухи, боксёр Джо ЛУис заявил: "Я, наверное, самый ПРОПУСК на свете". Заполните пропуск названием пьесы.
Ответ: Живой труп.
Комментарий: Слухи о смерти боксёра были сильно преувеличены. Пьеса принадлежит перу Льва Толстого.
Источник(и):
1. Васильченко А.В. Нордические олимпийцы. — М.: Вече, 2012. — С.
155.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Живой_труп
Автор: Борис Моносов
Вопрос 15: [Ведущему: не озвучивать текст раздатки.]
Ответ: i.
Комментарий: Распространено мнение, что в заглавии эпопеи Льва Толстого "Война и мир" последнее слово писалось изначально через i [и десятеричное] и потому означает не мир как отсутствие войны, а мир как человеческое общество. Хотя в действительности все прижизненные издания этому противоречат, слова эти и правда писались по-разному. Эту разницу в значениях и в написании обыгрывает Илья Кормильцев в, казалось бы, тавтологичном обороте.
Источник(и): Калашникова Е. По-русски с любовью: Беседы с переводчиками. — М.: НЛО, 2008. — С. 272.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 1: Согласно парадоксальному мнению СьЮзен ЗОнтаг, то, как изображены убийцы в поздних работах Лени Рифеншталь, доказывает, что РИфеншталь сохранила верность нацистскому культу тела. В предыдущем предложении мы изменили одно слово. Напишите его в исходном виде.
Ответ: Нубийцы.
Комментарий: Несколько странно, что фотографии коренных африканцев Зонтаг считает примером нацистского искусства.
Источник(и): http://www.iconicphotos.ru/culture/last-of-the-nubas/
Автор: Борис Моносов
Вопрос 2: Ольга ПерсиАнова сравнила ЕГО с Невским проспектом. При переводе ЕГО названия допущена та же неточность, которая стала причиной сенсации. Назовите ЕГО.
Ответ: Большой канал.
Зачёт: Гранд-канал.
Комментарий: Это естественный проток, а не искусственный. Неточность перевода того же слова в своё время породила сенсацию об открытии каналов на Марсе. С главной артерией Северной Венеции Персианова сравнила главную артерию просто Венеции.
Источник(и):
1. Персианова О.М. По городам Италии. — Л.: Советский художник, 1968.
— С. 104.
2. Фёдорова Е.В. Знаменитые города Италии. — М.: Издательство
Московского университета, 1985. — С. 267.
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Марсианские_каналы
Автор: Борис Моносов
Вопрос 3: По словам искусствоведа, АЛЬФА на картине голландского художника могла символизировать то, что супруга забыла о верности. АЛЬФА упоминается в названии спектакля, герой которого живёт счастливо, но, решив вдруг докопаться до правды, узнаёт об изменах жены. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: Спящая собака.
Комментарий: Собака — символ верности. Спектакль назывался "Не будите спящую собаку".
Источник(и):
1. Художественная галерея. — N 189. — С. 8.
2. http://wap.elenakoricova.forum24.ru/?1-7-0-00000008-000-10001-0
Автор: Борис Моносов
Вопрос 4: По свидетельству Ольги БерггОльц, человек накануне голодной смерти становится необычайно вежлив и кроток и начинает добавлять в чай и в хлеб ИХ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Суффиксы.
Комментарий: "Сяду. Отопью глоточек чайку. Съем хлебца".
Источник(и): Берггольц О.Ф. Дневные звёзды. — Л.: Советский писатель, 1971. — С. 194-195.
Автор: Борис Моносов
Вопрос 5: Шостакович хотел написать партитуру для ИКСов. Назовите ИКС словом, последняя буква которого воспроизводит первую.
Ответ: Репродуктор.
Комментарий: "Интересно написать совершенно новую партитуру, где партии были бы распределены не только между группами инструментов, но и между группами громкоговорителей". Речь, правда, не о громкоговорителях блокадного Ленинграда, а о динамиках Колонного зала Дома Союзов. "Репродуктор", собственно, и означает "воспроизводитель".
Источник(и): Орлов В.И. Трактат о вдохновенье, рождающем великие изобретения. — М.: Знание, 1980. — С. 70.
Автор: Борис Моносов