Чемпионат: II Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 4 тур. Тверь Дата: 24-Feb-2008 Редактор: Дмитрий Родионов Инфо: Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Станислава Попова, Павла Кадочникова, Ивана Чередника, команду "Alter Orbis", а также Сергея Ефимова (Волгоград) и Андрея Июдина (Елабуга). Тур: Дополнительные вопросы Вопрос 1: Василий Татищев объясняет происхождение этого топонима тем, что князь Всеволод Юрьевич в устье реки основал крепость с неприступными стенами. Назовите этот топоним. Ответ: Тверь. Комментарий: "На Волге же при устии реки, оставя войско, велел построить Твердь". Источник: http://russianchange.narod.ru/num/tfer.html Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 2: За мэра американского городка Лохитос отвечает его пресс-секретарь, так как сам мэр является... Кем? Ответ: Козлом. Комментарий: За козла ответишь! А жители города действительно выбрали мэром козла. Источник: НТВ, "Их нравы", 11.02.2007 г. Автор: Илья Чалов Вопрос 3: Олег Попов с некоторых пор живет и работает в Германии. Корреспондент телеканала НТВ заметил, что "это редкий случай, когда...". Закончите фразу четырьмя словами. Ответ: "... клоун уехал, цирк остался". Зачет: Допустимо множественное число. Комментарий: Олег Попов - наш знаменитый клоун. Источник: НТВ, "Главный герой", 04.03.2007 г. Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 4: В своем стихотворном произведении "Охота на Снарка" Льюис Кэрролл так описывает заглавного героя поэмы: Он встает очень поздно. Так поздно встает (Важно помнить об этой примете), Что свой утренний чай [пропуск] он пьет, А обедает он [пропуск]. В обоих случаях пропущен одинаковый предлог, но разные существительные. Заполните пропуски в правильном порядке. Ответ: "... на закате...", "... на рассвете". Источник: http://lib.ru/CARROLL/snark2.txt Автор: Катерина Рыжова Тур: 1 тур Вопрос 1: Журналист Аксель Вартанян остроумно замечает, что ОНО было единственным в Советском Союзе средством массовой информации, сумевшим оградить себя от вмешательства цензуры и безбоязненно отвечавшим на любые вопросы. Назовите ЕГО двумя словами. Ответ: Армянское радио. Источник: "Спорт-Экспресс", 24.12.2007 г. - С. 5. Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 2: В карточной игре "Берсерк" ЭТИМ словом назван человек, способный превращаться в медведя. Услышав в ходе обсуждения игры ЭТО слово, автор вопроса, незнакомый с правилами игры, решил, что речь идет о французском писателе. Назовите этого писателя. Ответ: (Бернард) Вербер. Комментарий: ЭТО слово - вербер. По аналогии с верволком. Источник: 1. Коллекционная карточная игра "Берсерк". 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вербер,_Бернард Автор: Алексей Ковылов Вопрос 3: Одна из посетительниц сайта crossstitcher.ru [кроссститчер точка ру] в рассказе о своем увлечении упоминает известную идиому. Видимо, это увлечение затягивает людей так, что остановиться невозможно. Мы не просим вас назвать это увлечение - назовите идиому, упомянутую посетительницей. Ответ: Сесть на иглу. Зачет: Возможные варианты идиомы. Комментарий: Сайт, как можно догадаться по названию, посвящен вышиванию крестиком. Говорят, это как наркотик. Источник: 1. http://www.crossstitcher.ru/competitions/members/detail.php?ID=135105 2. Личный опыт Ольги Зарецковой. Автор: Ольга Зарецкова, Дмитрий Родионов Вопрос 4: В одном из сообществ сайта livejournal.com [лайвджорнал точка ком], посвященном ошибкам в переводах, была опубликована следующая цитата: "... но стоит мне посмотреть в его сторону, как он достает последний номер "[название пропущено]" и целиком погружается в мир дисков". Какое имя собственное стоит на месте пропуска? Ответ: Терри Пратчетт. Зачет: Пратчетт. Комментарий: В произведении иностранного автора речь идет, конечно же, о Плоском мире - Discworld. Источник: http://community.livejournal.com/sadtranslations/198893.html Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 5: Цитата из романа Марио Пьюзо "Крестный отец": "Зазвонил телефон - это голос Америго Бонасеры. Голос, срывающийся от избытка благодарности. Пусть Хейген передаст дону, что похоронщик - его друг...". Закончите цитату тремя словами. Ответ: "... до гробовой доски". Комментарий: "... что ПОХОРОНЩИК - его друг до гробовой доски". ИЖ зачло ответ "по гроб жизни". Источник: М. Пьюзо. Крестный отец. - М., 1992. - С. 55. Автор: Сергей Ефимов (Волгоград) Вопрос 6: Иван Кублаханов, герой рассказа Виктора Пелевина, в своих размышлениях сообщает о том, что "... справа и сверху раздавались никогда не стихающие удары огромного метронома". Чем или кем в этот момент является Иван Кублаханов? Ответ: Эмбрион. Зачет: Внутриутробный плод, зародыш. Комментарий: Так Иван воспринимает сердце матери. Источник: http://pelevin.nov.ru/rass/pe-ivku/1.html Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 7: ПЕРВАЯ на эмблемах изображается младенцем или отроком с крыльями, луком и колчаном со стрелами, иногда с завязанными глазами. ВТОРУЮ изображают в виде сухощавой старухи, сидящей на снопе соломы в ветхой и разломанной колеснице. Назовите известную родственницу, соединившую ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ в своей песне. Ответ: Донна Роза д'Альвадорец. Зачет: Донна Роза, тетушка Чарли. Комментарий: Любовь и бедность. Источник: 1. Эмблемы и символы. - М.: Интрада, 2000. - С. 20-31. 2. Фильм "Здравствуйте, я ваша тетя". Автор: Оксана Верпатова Вопрос 8: В англоязычном медицинском жаргоне существует выражение "O sign" [оу сайн], т.е. "знак O", обозначающее некий симптом у тяжелого пациента в бессознательном состоянии. Более тяжелым проявлением симптома считается "Q sign" [кью сайн], "знак Q". Ответьте двумя словами, чем у пациента состояние "знак Q" отличается от состояния "знак O". Ответ: Высунутый язык. Зачет: По слову "язык" с подходящим по смыслу прилагательным или глаголом. Комментарий: Коматозный пациент с открытым ртом. Если изо рта свисает язык - это еще хуже. Источник: 1. Russian Surginet. 2. http://www.blood.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=267&Itemid=90 Автор: Алексей Ковылов Вопрос 9: Памятник нашей известной соотечественнице в 2007 году открыли не в окрестностях Одессы, а в Санкт-Петербурге. Ответьте абсолютно точно: какое учреждение находится на берегу Невы напротив этого памятника? Ответ: Следственный изолятор "Кресты". Зачет: По слову "Кресты" без неверных уточнений. Комментарий: "А если когда-нибудь в этой стране // Воздвигнуть задумают памятник мне, // Согласье на это даю торжество, // Но только с условьем - не ставить его // Ни около моря, где я родилась // (Последняя с морем разорвана связь), //... // А здесь, где стояла я триста часов // И где для меня не открыли засов". Строки из "Реквиема" Анны Ахматовой, родившейся в окрестностях Одессы. Источник: 1. http://akhmatova.org/poems/requiem.htm 2. http://www.rg.ru/2006/12/19/ahmatova.html 3. БЭКМ-2006, ст. "Ахматова Анна Андреевна". Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 10: "Красноярский край на фоне рублевки" - так назывался один из репортажей телекомпании НТВ. Какие шесть букв мы пропустили в тексте вопроса? Ответ: десяти. Комментарий: Репортаж назывался "Красноярский край на фоне десятирублевки" - на купюре в 10 рублей изображен Красноярск. Да и порядковый номер вопроса - тоже подсказка. Источник: Анонс программы "Реальная политика" на НТВ, 01.12.2007 г. Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 11: Однажды в вагон электрички вошел умеренно подвыпивший мужик с гармонью и исполнил известную военную песню с трагическим сюжетом, при этом вместо одного из слов песни он спел другое, отличающееся всего одной буквой. Авторы вопроса предположили, что либо речь в этом измененном варианте идет о герое-таможеннике, либо павших хоронят по обычаю викингов. Как измененное гармонистом слово звучит в оригинальном варианте песни? Ответ: Каркас. Комментарий: Баянист-выпивоха спел "Поднимут на руки баркас". Получалось, что Верещагина хоронят или викингов, коих сжигали в ладье, спущенной на воду. Источник: 1. Личный опыт авторов вопроса. 2. Х/ф "Белое солнце пустыни". 3. БЭКМ-2006, ст. "Викинги". Автор: Станислав Попов, Алексей Ковылов Вопрос 12: Закончите бескрылку: Андрей Малахов интервью, робея, Брал у Андрея очень впопыхах. Сказал Андрей, остановив Андрея: [...]. Ответ: Давайте делать паузы в словах. Комментарий: Строчка из песни "Машины времени". Автор: Павел Кадочников Тур: 2 тур Вопрос 1: В Международной классификации болезней 10-го пересмотра в разделе "Внешние причины травм и смертей", составленном в алфавитном порядке, есть немало рубрик с забавными названиями: "Забоданный быком", "Защемление отжимным устройством стиральной машины" и даже "Спотыкание о человека". Между рубриками "Наталкивание на спортивный инвентарь" и "Неисправные линии электропередачи, вызвавшие электрический шок", находится внешняя причина травмы, опасная для лиц определенной профессии. Назовите музыкальное прозвище человека, причислявшего себя к первым представителям этой профессии. Ответ: Скрипач. Комментарий: Причина - невесомость, профессия - космонавт. Источник: 1. МКБ-10, III том, 1998. 2. Х/ф "Кин-дза-дза". Автор: Алексей Ковылов Вопрос 2: <раздатка> Увижу Виталия - поговорим. Ира, не уходите, пока что-нибудь не выберете. Герань хотите? На подоконнике стояли [пропуск] и стакан карамели. Когда у одной школьницы возникли трудности с географией, отец решил помочь ей весьма оригинальным методом - с помощью фраз, которые вы видите перед собой. Название какого растения мы пропустили? Ответ: Настурция. Комментарий: Фразы для запоминания стран и их столиц. "Увижу вИТАЛИЯ - поговоРИМ", "ИРА, Не уходите, пока что-нибудь не выбереТЕ. ГЕРАНь хотите?", "На подоконнике стояли насТУРЦИЯ и стакАН КАРАмели". Источник: "Мурзилка", N 10/1994. Автор: Оксана Верпатова Вопрос 3: Однажды в Англии у Гельмута Коля попытались украсть дипломат, в результате чего он едва не лишился пальцев на руке. Назовите абсолютно точно место, где это произошло. Ответ: Музей восковых фигур мадам Тюссо. Зачет: Музей восковых фигур, Музей (мадам) Тюссо. Комментарий: У восковой фигуры Гельмута Коля при попытке кражи чемоданчика поломали пальцы. Источник: М.В. Губарева, Н.А. Ионина. 100 великих галерей и музеев. - М.: Вече, 2005. - С. 131. Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замены. Прослушайте стихотворение Владимира Вишневского с нестрогой рифмой: А ВАСИЛИСА ПУШКИНСКАЯ Меж пьяными - как по росе, - Могла бы и не выпендриваться Надела бы бейджик, как все. Какие два слова мы заменили словами "ВАСИЛИСА ПУШКИНСКАЯ"? Ответ: Незнакомка блоковская. Источник: В. Вишневский. Антология сатиры и юмора XX века. - М.: ЭКСМО, 2006. Автор: Станислав Попов Вопрос 5: В одном из эпизодов трансляции хоккейного матча Россия - Швеция комментатор, после того как один из шведских хоккеистов ворвался в зону российской команды, заявил, что появление именно этого игрока нежелательно у наших ворот. Назовите фамилию этого игрока. Ответ: Перссон. Зачет: Персон. Комментарий: Перссон non grata. Источник: Первый канал, трансляция 15.12.2007 г. Автор: Павел Кадочников Вопрос 6: Имя этой героини советского фильма вступает в контраст с ее внешностью. Видимо, имя свое она получила не за красоту, а за свой вредный, можно сказать, ядовитый характер. Назовите эту героиню. Ответ: Белладонна. Комментарий: Она же "прекрасная дама", героиня мультипликационного фильма "Приключения поросенка Фунтика". АЖ зачло ответ "Анидаг". Источник: 1. М/ф "Приключения поросенка Фунтика". 2. БЭКМ-2006, ст. "Белладонна". Автор: Илья Чалов Вопрос 7: <раздатка> ' Mr. Mayor, ' says I, ' I'm not a regular preordained disciple of S. Q. <...>. I never took a course in a medical college, ' says I. Перед вами фрагмент из рассказа О. Генри "Джефф Питерс как персональный магнит". Герой рассказа представляется врачом, однако скромно замечает, что не может назвать себя учеником человека, фамилию которого в приведенной цитате мы пропустили. Напишите эту короткую фамилию по-русски. Ответ: Лапп. Зачет: Лап. Комментарий: В русском переводе фрагмент звучит следующим образом: "Мистер мэр, - говорю я, - я не могу назвать себя подлинным учеником Эс Ку Лаппа. Я никогда не изучал в университете медицинских наук...". Источник: 1. O'Henry. Jeff Peters as a Personal Magnet. 2. О. Генри. Джефф Питерс как персональный магнит (пер. К. Чуковского). Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 8: В рассказе Туве Янссон "Карин, мой друг" упоминается о том, что Карин очень боялась ос. Однажды во время молитвы прилетела оса и стала кружить над ней, но Карин сумела дочитать молитву до конца. С каким библейским персонажем Туве Янссон сравнивает Карин? Ответ: Иов. Комментарий: Страдающий праведник, испытываемый Сатаной. Источник: 1. Янссон Т. Лодка и я: Новеллы. - СПб.: Амфора, 2007. - С. 107. 2. БЭКМ-2006, ст. "Иов (в мифологии)". Автор: Павел Кадочников Вопрос 9: ОНА вручается за выдающиеся достижения в области экологической журналистики. А из школьных учебников нам известна ОНА, принадлежавшая юному, так сказать, "художнику". Назовите ЕЕ двумя словами. Ответ: Берестяная грамота. Комментарий: За достижения в области экологической журналистики вручается "Берестяная грамота". В школьных учебниках истории упоминается берестяная грамота с рисунками мальчика Онфима. Источник: 1. http://www.vladnews.ru/magazin.php?id=6&idnews=14606¤t_magazin=995 2. Школьные учебники истории. Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 10: Генри Лайон Олди, описывая безуспешную борьбу дачников с колорадским жуком, говорит о том, что оценить эту борьбу могли лишь ОНИ. В известном произведении ИХ приспособили к дорожным работам. Назовите ИХ. Ответ: Данаиды. Комментарий: Труд был абсолютно бессмысленным. В НИИЧАВО данаиды взламывали асфальт там, где недавно его проложили. Источник: 1. Г.Л. Олди, А. Валентинов, М. и С. Дяченко "Пентакль". 2. АБС "Понедельник начинается в субботу". Автор: Сергей Ефимов (Волгоград), Максим Мерзляков (Воронеж) Вопрос 11: Однажды очаровательная Алина Макарова попросила одного из известных знатоков сфотографироваться с ней на память. Остроумный Павел Кадочников, рассматривая получившуюся фотографию, произнес: "А здесь мы видим, какова ПРОПУСК на Алину". Без данных о ПРОПУСКЕ автора вопроса не принимали на работу в психиатрическую больницу. Какие два слова мы заменили на ПРОПУСК? Ответ: Реакция Вассермана. Комментарий: Без отметки об РВ в санитарной книжке не возьмут ни в одно нормальное медицинское учреждение. Если только пациентом. Источник: 1. Остроумие Павла Кадочникова. 2. Строгие санитарные требования в областной клинической психиатрической больнице N 1. Автор: Станислав Попов, Павел Кадочников Вопрос 12: Прослушайте цитату из произведения Ефима Беренштейна: "Старик Державин, прибыв в Царскосельский лицей, долго искал нужник. Нужник он так и не нашел, зато нашел маленького Пушкина и, [слово пропущено], благословил его". Восстановите пропущенное деепричастие. Ответ: Сходя. Комментарий: "И в гроб сходя, благословил". Беренштейн с помощью игры слов придает цитате из Пушкина неожиданный смысл. Источник: "Вече Твери", N 134/2006. Автор: Илья Чалов Тур: 3 тур Вопрос 1: Однажды автор вопроса играл с друзьями в преферанс. Одному из игроков очень не везло и он сильно проигрывал, из-за чего очень сокрушался. Автор вопроса попытался успокоить друга, уверив его в том, что он является несомненным чемпионом в одной подвижной игре. Назовите эту игру. Ответ: Царь горы. Комментарий: "Гора" в преферансе - участок для записи штрафных очков играющего. Источник: Личный опыт автора вопроса. Автор: Павел Кадочников Вопрос 2: Александр Генис пишет, что на Гавайях ОН годами увеличивает территорию Соединенных Штатов Америки, обходясь без солдат и дипломатии. Название "ОН" носил футбольный клуб из Петропавловска-Камчатского. Назовите ЕГО. Ответ: Вулкан. Комментарий: Постоянно извергается. Камчатка знаменита своими вулканами. Источник: 1. "Esquire", N 12/2007. - С. 65. 2. http://www.rubtsovsk.ru/sport/torpedo/hist/opp7791.htm Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 3: Прослушайте отрывок из книги Марка Леви: "В середине июля 1977 года удары молний вывели из строя две электростанции Нью-Йорка на целые сутки. Эта серьезная авария, попавшая на первые полосы газет всего мира, оказалась причиной ХИТ-ПАРАДА в апреле следующего года". Какое слово, заимствованное из английского языка, мы заменили на "ХИТ-ПАРАД"? Ответ: Беби-бум. Комментарий: Отсутствие света располагает к интимному общению. Источник: М. Леви. Где ты? - М.: Флюид / FreeFly, 2006. Автор: Ольга Лебедева Вопрос 4: Венедикт Ерофеев утверждает, что отрицать всё и заодно отрицать ИКС - чрезвычайно увлекательно и не требует мозговой изощренности. Назовите олицетворение ИКСА в русской литературе. Ответ: (Евгений) Базаров. Комментарий: ИКС - нигилизм. Источник: 1. В. Ерофеев "Записки психопата". 2. И. Тургенев "Отцы и дети". Автор: Павел Кадочников Вопрос 5: В произведении Дмитрия Липскерова рассказывается о мальчике, которому лифтом отрезало фалангу пальца. Во дворе долго считали, что "отрезали ему фалангу какие-то залетные ухари", и сильно уважали. Когда же тайна открылась, он был избит и получил определенного рода травму, после чего снова заслужил уважение во дворе, но уже по другой причине. Назовите известного персонажа, который заслужил уважение таким же способом. Ответ: Том Сойер. Комментарий: Во время избиения мальчику выбили два передних зуба, и он мастерски научился плевать на расстояние, как и Сойер после того, как у него выпал молочный зуб. Источник: 1. Д. Липскеров "Русское стаккато - британской матери". 2. М. Твен "Приключения Тома Сойера". Автор: Павел Кадочников Вопрос 6: В одном из эпизодов фильма "Побег из Шоушенка" начальник тюрьмы открывает Библию и обнаруживает, что внутри нее был спрятан скальный молоток, с помощью которого главный герой выбрался на свободу. На соседней странице находится начало Второй книги. Назовите ее. Ответ: "Исход". Комментарий: Вторая книга Пятикнижия, повествующая о побеге евреев из Египта. Источник: В вопросе. Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 7: Возможности лазерного многофункционального аппарата Panasonic KX-FLM653 включают все, что необходимо для работы в офисе: телефон, факс, факс-модем, цифровой копир, сканер, принтер. Поэтому неслучайно на проспекте, рекламирующем этот аппарат, изображено божество. Какое? Ответ: Шива. Комментарий: У Шивы шесть рук, в каждой из которых он держит документы, телефонную трубку, фотографию. Функций у аппарата тоже шесть. Источник: Соответствующий рекламный проспект. Автор: Сергей Ефимов (Волгоград) Вопрос 8: В китайском "Диснейленде" вместе с соком и мороженым можно приобрести книги о детстве Великого Кормчего. За идеологический уклон западные бизнесмены придумали для "Диснейленда" особое название. Через минуту напишите это название, состоящее из двух слов. Ответ: Микки Мао. Зачет: Микки Маос. Источник: http://www.newizv.ru/print/23415 Автор: Сергей Ефимов (Волгоград) Вопрос 9: Статья в журнале "Популярная механика", описывающая принцип работы кальяна, называется так же, как произведение, увидевшее свет в 1972 году. Какими тремя словами озаглавлена статья? Ответ: "Дым над водой". Комментарий: Песня Deep Purple "Smoke on the Water". Источник: 1. "Популярная механика", N 12/2006. - С. 96. 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Smoke_on_the_Water Автор: Дмитрий Родионов Вопрос 10: Вашему вниманию предлагается миниатюра "Учитель и Ученик в английской древне-философской школе". Ученик: Учитель, а какие люди бывают? Учитель: Есть два больших типа людей. Одни пытаются просто жить в бешеном ритме, пытаясь что-то догнать, чего-то достигнуть. А другие не бегают, сломя голову, они просто творят, изменяя этот мир под себя. Здесь все дело в орфографии. Напишите два английских слова, характеризующих оба типа людей, которые в написании отличаются только расположением букв. Ответ: Reactive, Creative. Зачет: Reactor, Creator. Источник: Творчество друга автора вопроса. Автор: Евгений Холмов Вопрос 11: Внимание, в вопросе есть замены. Профессор гигиены Тверской медакадемии Павел Борисович Виноградов известен своими крылатыми фразами. К примеру, он нередко произносил необычную угрозу: если "галерка" не перестанет болтать, он сейчас пойдет на задние ряды и там всех СВЯЖЕТ. Видимо, в его почтенном возрасте у профессора была хорошая СВЯЗЬ. Квинтилиан утверждал, что лжец должен иметь хорошую СВЯЗЬ. Какие однокоренные слова мы заменили на "СВЯЗАТЬ" и "СВЯЗЬ"? Ответ: Запомнить, память. Источник: 1. Личный опыт автора вопроса. 2. http://www.aphorism-portal.info/2007/08/21/mark_fabijj_kvintilian.html Автор: Станислав Попов Вопрос 12: Прослушайте цитату из песни Александра Иванова "Моя неласковая Русь": Но в это утро неведомый свет Где-то во мне, как лампада, лучится, Кажется, я знаю [пропуск] - Что-то должно случиться. Восстановите два пропущенных слова абсолютно точно. И не забывайте о том, что у этого вопроса тоже есть графа "Зачет". Ответ: Точный ответ. Зачет: Точный ответ. Комментарий: Во многих вопросах графа "Зачет" выглядит как "Точный ответ". Источник: http://www.miditext.ru/lyrics/ru/01/nelaskovayarus.html Автор: Иван Чередник