Чемпионат: III Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 2 тур. Владимирская область Дата: 18-Oct-2008 Редактор: Георгий Жарков Тур: Дополнительные вопросы Вопрос 1: Описание герба Тверской области: "В червленом щите на золотом... подножии... княжеский стол без подлокотников с высокой спинкой; на сидении на... подушке - шапка Мономаха". Видно, смутно знают в Твери символику... Исторически это было изображением "трона уготованного" и вряд ли тому, кому он был уготован, сгодился бы этот головной убор... А что чаще всего помещалось на "уготованный трон" в средние века? Ответ: Терновый венец. Комментарий: Этот трон был уготован Иисусу Христу. На нем изображались орудия его страстей. Источник: 1. http://www.rustrana.ru/article.php?nid=12269 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трон_уготованный Автор: Георгий Жарков Вопрос 2: В традиционной алхимии цинк, висмут, мышьяк, свинец и сурьма считались не металлами, а полуметаллами. Впрочем, сейчас список полуметаллов можно сократить - неясно только, на три или на два и какой будет выбор... А почему? Ответ: Увеличилось количество открытых планет. Комментарий: Настоящему металлу должна была соответствовать "своя" планета. Источник: Популярная библиотека химических элементов. http://www.n-t.ru/ri/ps/pb051.htm Автор: Георгий Жарков Вопрос 3: Известно, что многие из штатов США обязаны своим происхождением разным там "лихорадкам". Не исключение и Висконсин. Именно так он получил свое официальное прозвище - Штат барсуков. Но дело не в главном умении тех, кого называли барсуками, а в условиях их жизни, связанных с тем, что они оказались в Висконсине слишком быстро. Так что это за барсучьи условия? Ответ: Шахтеры жили прямо в шахтах. Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Висконсин Автор: Светлана Жаркова Вопрос 4: Экзаменатор: Чему равна лошадиная сила? Студентка: Лошадиная сила - это сила одной лошади, весом один килограмм и ростом один метр. Экзаменатор: Где это вы такую лошадь видели? Студентка: Ее нельзя увидеть. Она находится... Укажите место нахождения максимально точно. Ответ: Во всемирной палате мер и весов. Зачет: Севр (Франция). Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Международное_бюро_мер_и_весов 2. http://community.livejournal.com/ru_antiphysicis/16691.html Автор: Юрий Епанчин Тур: 1 тур Вопрос 1: Внимание, первый вопрос! Уж извините, но в нем есть некая ирония. Итак - с ней сравнивает себя Тот, кто есть начало и конец. Она была противопоставлена малой, но теперь почти слилась с ней. Она (в некотором смысле) есть круговая частота (чтоб я знал, что это такое). А вам надо дать ее изображения. Как положено - два. Ответ: Ώ, ω (строчная и прописная). Комментарий: Омега - последняя буква греческого алфавита. Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Омега_(буква) 2. Откр. 1:8. Автор: Георгий Жарков Вопрос 2: Герой романов Марселя Пруста (то есть, он сам) учится правильному французскому языку у двух женщин. Первая из них - герцогиня Германт. Вторая - некая Франсуаза (имя показательно). Как сказал бы Диман 22, для тех, кто знает творчество Жана Жене, социальное положение Франсуазы - не вопрос. А остальным надо подумать и ответить. Ответ: Служанка. Источник: П.М. Бицилли. Нация и язык. / Подгот. текста и вступ. ст. И.В. Анненковой. // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. - М.: Наука, 1992. - Т. 51. - N 5. - С. 78. Автор: Георгий Жарков Вопрос 3: В правление императора Александра III некий солдат Орешкин напился в царевом кабаке. Начал буянить. Его пытались образумить, указывая на портрет государя. На это солдат ответил: a плевал я на вашего государя императора! Его арестовали и завели дело об оскорблении величества. Познакомившись с делом, Александр начертал на папке: дело прекратить, Орешкина освободить, впредь моих портретов в кабаках не вешать, передать Орешкину... А что именно? Ответ: Что я на него тоже плевал. Источник: http://community.livejournal.com/ru_hist_anecdot/12234.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замена. Один из последних сборников работ философа Жака Деррида, объединивший его статьи, посвященные памяти умерших товарищей, получил название "ЗАКАТ ЕВРОПЫ: каждый раз единственный в своем роде". Действительно, для экзистенциалиста каждый человек - Вселенная... А теперь подумайте, какое выражение мы заменили "Закатом Европы"? Ответ: Конец Света. Источник: Д. Эрибон. Мишель Фуко. - М., 2008. - С. 6. Автор: Георгий Жарков Вопрос 5: Все народы шутят в одном стиле... Отгадайте древнеанглийскую шуточную загадку X века. Итак: "Что висит у мужчины около бедра и хочет быть всунутым в отверстие, где уже неоднократно побывало?". Ответ: Ключ. Источник: http://community.livejournal.com/sadtranslations/484678.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 6: (pic: 20080272.jpg) Данная штука в викторианскую эпоху была одним из символов прогресса, ее действию подвергались практически исключительно представители высшего общества, она была необходимым аксессуаром мастерских, хозяева которых уже тогда не считали себя простыми ремесленниками. А изготовление чего было без нее просто невозможно? Ответ: Фотографий. Зачет: Фотоизображений. Источник: http://community.livejournal.com/ru_victorian/73110.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 7: Взято в сообществе sadtranslations (дурные переводы). Закончите двумя словами цитату из книги "Операционная система Ubuntu Linux", издательство "Триумф", Москва, 2008: "Эта система названа в честь Розетты Стоун, чья помощь помогла лингвистам взломать код...". Ответ: "... египетских иероглифов". Комментарий: АЖ зачло ответ "древнеегипетский язык". Источник: http://community.livejournal.com/sadtranslations/503864.html Автор: Юрий Епанчин Вопрос 8: В своей книге "Италия: вечно молодая сеньора" Беппе Северини пишет, что этот цвет может вызвать экстаз у некоторых чиновников одного европейского государства и у поклонников тех представителей другого, которые многими недавно считались крутыми, но которым не повезло с россиянами. Учтите, что одно государство относится к "старой" Европе, а другое - к "новой", и скажите, о каком цвете идет речь. Ответ: Оранжевый. Комментарий: "Цвет видений украинских министров и галлюцинаций болельщиков голландских футболистов". Источник: Б. Северини. Италия: вечно молодая сеньора. - М., 2008. - С. 125. Автор: Георгий Жарков Вопрос 9: У нас в Муроме своеобразная манера ставить ударения в фамилиях - ПавлОв, ШибаЁв, ОмарОв... В результате фамилия одного из моих студентов позиционирует его как специалиста в весьма странной разновидности некоего занятия. Причем известный знаток М. Скипский в своем ЖЖ названиями старинных книг как-то доказывал, что такой вариант в прошлом действительно существовал. А теперь закончите фамилией моего студента в муромском варианте следующий ряд: зверолОв, птицелОв, рыболОв и... Ударение в ответе ставить обязательно! Ответ: ЧучелОв. Комментарий: М. Скипский: "У известного рыболовам натуралиста Л.П. Сабанеева, помимо "Жизни и ловли пресноводных рыб", есть и другие прекрасные книги, в том числе... "Охота на чучела в Екатеринбургском уезде"". Источник: 1. Личные наблюдения. 2. http://skipskytormoz.livejournal.com/150445.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 10: Галаха (традиционное иудейское право) запрещает отделять эти листки друг от друга в шаббат (субботу). Некоторые великие раввины, использующие каждую минуту для постижения секретов Торы, делали это про запас лишь в Рождественскую ночь, единственное время в году, когда традиция запрещает им постигать эти секреты. Так они не только создавали себе удобства, но и высказывали глубину своего презрения "Тому человеку". На идише объединение этих листков названо по первым словам благословения против злого духа - ашер йоцер (который создал) папир. А как называем его мы? Ответ: Туалетная бумага. Источник: http://lamerkhav.livejournal.com/34233.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 11: Октябрьский вопрос. На обложке одной из первых книг этого автора, изданной в СССР, помещен коллаж: вырезка из газеты с заголовком "Тунеядцу воздается должное" и фотография, запечатлевшая результат некоего, причем тайного, процесса. Как мы обычно называем этот результат? Ответ: Вручение Нобелевской премии. Зачет: По словам "вручение" и Нобелевская" (а то получается фотография Нобелевской премии). Комментарий: Иосиф Бродский. Лауреатов Нобелевской премии по литературе называют в октябре. Источник: И. Бродский. Часть речи. - М., 1990. Автор: Георгий Жарков Вопрос 12: Великий французский философ Мишель Фуко однажды чуть не уволил своего подчиненного по кафедре, узнав, что тот поручил студентке сделать перевод с латыни одной из книг труда римского императора Марка Аврелия по этике. Вспомните историю античной философии и ответьте, что так уронило преподавателя в глазах Мишеля Фуко? Ответ: Марк Аврелий писал по-гречески. Зачет: По слову "греческий". Незачет: Другой язык. Комментарий: Философия - греческое слово, философия - греческая наука (латинского аналога нет). Соответственно, император считал, что и писать философские трактаты нужно по-гречески. Источник: Д. Эрибон. Мишель Фуко. - М., 2008. - С. 339. Автор: Георгий Жарков Тур: 2 тур Вопрос 1: (pic: 20080273.jpg) На фото изображен аттик Александринского театра в Петербурге. Можно видеть, как две крылатые Славы с пальмовыми ветвями несут венки к изображению того, что автор поста в сообществе ru_history назвал "гусиными гуслями". Скажем сразу - таким оно стало уже при советской власти. Напрягите ассоциативное мышление и ответьте, что или кого эти гусли заменили. Ответ: Двуглавого орла. Источник: http://community.livejournal.com/ru_history/1509961.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 2: Предыдущий вопрос вызвал в сообществе "Пишу правильно" большую дискуссию на тему: "Двуглавый орел - он кто или что?". Услышав аргументы в пользу второй версии, супруга автора вопроса сразу вспомнила известный советский анекдот с политическим душком и отметила, что в таком случае двуглавый орел либо А, либо Б. Отметим логичность С.В. Жарковой и попросим назвать А и Б (в любом порядке). Ответ: Чучело, тушка. Незачет: Туша. Комментарий: Хоть чучелом, хоть тушкой - но ехать надо! Источник: Личные впечатления. Автор: Светлана Жаркова Вопрос 3: Первоначально это был греческий термин, обозначавший паломников в Палестину. Потом на основании ложной этимологии их "перенаправили" в другое святое место. А вам надо назвать знаменитого любовника, для которого это имя нарицательное стало собственным. Ответ: Ромео. Комментарий: Ромео стали называть паломников в Рим. Источник: Е. Костюкович. Еда - итальянское счастье. - М., 2008. - С. 111. Автор: Георгий Жарков Вопрос 4: Динара Асанова считает, что с ним этого вообще не может случится. Лауреаты игнобелевской премии по биологии объясняют, почему это происходит - все дело в высокоразвитом шоковом демпфере, окружающем головной мозг. А вам надо назвать собственное имя того из них, кого профессиональная активность привела по выражению Википедии к "эксцентричности". Ответ: Вуди (Вудпекер). Источник: 1. К/ф "Не болит голова у дятла". 2. http://community.livejournal.com/ru_antiphysicis/24577.html 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вуди_Вудпекер Автор: Георгий Жарков Вопрос 5: В Италии до сих пор существует государственная монополия на соль, и, соответственно, любое сырье для ее добычи имеет свою товарную цену. Это привело к странной особенности отельного бизнеса. Если отель обладает тем, что может рассматриваться как агрегат для производства соли, туда чаще всего помещается то, что не облагается налогом. А что именно и куда конкретно? Ответ: Пресная вода в бассейн. Источник: Е. Костюкович. Еда - итальянское счастье. - М., 2008. - С. 247. Автор: Георгий Жарков Вопрос 6: Внимание, вопрос из школьной программы девятого класса. Одна дура-учительница по поводу этого произведения заявила: "У меня вызвало разочарование, переходящее в острую неприязнь к автору, чтение этих "сексуальных переживаний". "Гадливое чувство" вызывает тот факт, что этот... лауреат предавался воспоминаниям о "сексуальных переживаниях молодости" тогда, когда его Родина, которую он бросил, истекала кровью в жесточайшей войне". Не уверен, что у учительницы все в порядке с хронологией, но автора и произведение все же прошу назвать. Ответ: И. Бунин "Темные аллеи". Источник: http://community.livejournal.com/chto_chitat/4107086.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 7: Официальная версия такова: во время боя великан ударил рыцаря по щиту и, хотя был повержен, следы остались. Впрочем, геральдическое название этих впуклостей - "хлебы". Подключите ассоциативное мышление, знание того, что битва с великаном происходила в ущелье Муджелло, знание истории Италии и назовите другую легендарную профессию основателя династии. Ответ: Медик. Зачет: Аптекарь, изготовитель таблеток. Комментарий: Речь идет о гербе рода Медичи. Источник: И. Клулас. Лоренцо Великолепный. - М., 2007. - С. 29. Автор: Георгий Жарков Вопрос 8: В книге "Трудно быть богом" А. и Б. Стругацких это изобретение отца Кабани министр дон Рэба превращает в одно из самых эффективных пыточных приспособлений. Не знаю, чем руководствовался, изготавливая его, барон Дрез фон Зауэрбронн, но вот Питер Миттерхофер хотел просто облегчить жене работу по дому. А теперь скажите, во что превратился ныне "специальный двуручный, изогнутый полукругом нож"? Ответ: В мясорубку. Комментарий: АЖ зачло ответ "шнековый нож мясорубки". Источник: http://www.nkj.ru/articles/statii/8428/ Автор: Георгий Жарков Вопрос 9: Людьми 2002 года журнал "Time" провозгласил трех дам уже даже не бальзаковского возраста. У всех троих было трудное детство, успешная поначалу карьера не заладилась, с мужчинами тоже были серьезные проблемы. Зато их стремление утверждать американские моральные ценности осталось неколебимым. Журнал назвал их всех троих Whistleblowers [уистлблауэрс], что в переводе звучит несколько легкомысленно - "свистушки". У нас люди подобного рода не пользуются большим уважением. И производят совсем иной звук. Какой? Ответ: Стучат. Автор: Георгий Жарков Вопрос 10: Название этого села происходит, видимо, от слова со значением "игла, спица, превращенная в инструмент" с типичным притяжательным суффиксом. В словаре также в качестве примера приведен и фразеологический оборот, который вам нужно вспомнить, чтобы ответить, как среди жителей называется дальняя часть этого села. Ответ: Мылово. Источник: 1. http://www.plutser.ru/ 2. http://ru.wiktionary.org/ Автор: Георгий Жарков Вопрос 11: Японское слово отАку имеет следующую этимологию: о (уважительный префикс) + таку (дом, жилище). Дословно означает "ваш дом". Так уважительно называли себя представители определенных субкультур. Однако теперь у японцев оно приобрело негативное значение - затворник, фанатик. Впрочем, западные и российские поклонники двух новых японских явлений вовсе не стесняются называть себя так. Одно из них - манги (японские комиксы). А второе вам необходимо назвать. Ответ: Аниме. Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Отаку Автор: Юрий Епанчин Вопрос 12: Волна революционных переименований затронула и город Владимир. В частности, там появилась улица имени китайского революционера Сунь Ят-сена. Понятно, что простым владимирцам этот герой со странным именем был мало известен. И когда автор вопроса был маленьким, его нянюшка, собираясь за покупками, иногда волей-неволей выдавала фразу, в середине семидесятых годов прошлого звучавшую совершенно антисоветски. "А за хлебом придется идти к...". Закончите ее. Ответ: К Мао Цзэдуну. Источник: Личные впечатления. Автор: Георгий Жарков Тур: 3 тур Вопрос 1: Раскройте смысл актуального, увы, сегодня для многих китайского выражения: "Носить у пояса дохлую мышь". Итак, это значит строить из себя... Кого? Ответ: Знатока. Источник: http://rousseau.livejournal.com/306509.html Автор: Георгий Жарков Вопрос 2: Из записных книжек И. Ильфа. "Оперный певец хороший, но плохо играет. И только роль Германна ему хорошо удается, потому что...". А почему собственно? Ответ: Он страстный картежник. Источник: И. Ильф. Записные книжки 1925-1937. Первое полное издание. - М., 2000. - С. 184. Автор: Георгий Жарков Вопрос 3: Заполните лакуну, сделанную мной в четверостишии из стихотворения К. Арбенина: Я читатель романов, Жить хочу - как ... . Только чтоб без обманов, Только чтоб без обломов. Ответ: Обломов. Источник: http://community.livejournal.com/chto_chitat/4126259.html Автор: Юрий Епанчин Вопрос 4: Китайцы называют его "звездой подземного царя", причем одно слово тут с научной точки зрения точно неправильно. В некоторых индийских языках он - Яма, в смысле страж ада, что также не совпадает с нашими представлениями. А мы обязаны его названием Венеции. Назовите этот объект с неопределенным статусом и, как выяснилось, названием. Ответ: Плутон. Комментарий: То ли планета, то ли нет, но уж точно не звезда, Плутон - не страж ада, а его хозяин. Венеция - имя девочки, которая дала Плутону имя. Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Плутон_(карликовая_планета) Автор: Георгий Жарков Вопрос 5: (pic: 20080274.jpg) Перед вами одна из достопримечательностей Зальцбурга, до сих пор, впрочем, не потерявшая практического значения. Сразу скажем: достопримечательность - не фонтан. А для чего она нужна? Ответ: Здесь КУПАЮТ лошадей. Зачет: По словам "купание" ("помывка") и "лошадь". Источник: http://turizm.lib.ru/n/nowak_a_w/8-munchen.shtml Автор: Георгий Жарков Вопрос 6: Сейчас мы почему-то чаще пользуемся его армянским псевдонимом - ТАПАКАЦ. Впрочем, у нас в стране ему вообще не везло. А с чего начались конфликтные ситуации в одном случае с тапакацем, а в другом - с неким, фигурально выражаясь, полуодетым облаком (впрочем, у облака-то как раз все закончилось хорошо)? Ответ: Велели паспорт показать. Зачет: По словам "показать" (или синонимы) и "паспорт". Комментарий: Хотите - буду от мяса бешеный - и, как небо, меняя тона - хотите - буду безукоризненно нежный, не мужчина, а - облако в штанах! (В.В. Маяковский) Тапакац - по-армянски - жареный. Источник: 1. http://arkasha-severnij.narod.ru/ciplenok.html 2. Собрание сочинений В.В. Маяковского. 3. Е. Костюкович. Еда - итальянское счастье. - М., 2008. - С. 358. Автор: Георгий Жарков Вопрос 7: В ученую историю литературы он вошел как автор переводов на русский язык Горация и Федра. И сатиры, и басни переложены правильным александрийским стихом, причем некоторые басни Федра он переводить не стал из-за их "непристойного содержания". Однако более известен нам он как основатель целого жанра русской поэзии, примером которого является, например, его поэма "Девическая игрушка". Но вот разочарование... Оказывается, стихи, которые автор вопроса (да и многие из сидящих в зале) знает с детства и главным героем которых является некий Лука, ему, как установили литературоведы, не принадлежат. Назовите его. Ответ: Барков. Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Барков,_Иван_Семёнович Автор: Юрий Епанчин Вопрос 8: Вспомните всем известный японский весенний обычай и закончите двумя словами классическое японское хокку: Не из обычных людей Тот, которого манит Дерево... Ответ: "... без цветов". Источник: http://garden.hobby.ru/v4/japan/hokku09.htm Автор: Георгий Жарков Вопрос 9: В XIX веке Владимирская губерния была главным центром офенного промысла. Офеня - это мелочной торгаш вразноску и вразвозку по городам, деревням и особенно ярмаркам с разного рода товаром. Владимирские офени (важно - чаще всего из-под Мстеры), в основном, специализировались на, как сказали бы в советские времена, "культтоварах". Выделялось две основные категории: книгоноши и та, которую вам предстоит назвать, добавив к названию их основного товара суффикс "-щик". Ответ: Картинщики. Комментарий: АЖ зачло ответ "иконщики". Источник: http://www.geocaching.su/?pn=101&cid=4464 Автор: Георгий Жарков Вопрос 10: Флорентийский посол, видевший ее в Риме, описал ее так: "На высоком помосте сидела в кресле раскрашенная кукла. На груди у нее были две огромных турецких жемчужины, подбородок двойной, щеки толстые, все лицо блестело от жира, глаза распахнуты как плошки... Ноги тоже далеко не худенькие, таковы же и прочие части тела - я никогда не видел такой смешной и отвратительной особы". Смешно или нет, но именно эти черты особенно понравились послам другой страны. В результате "жизнь" стала "премудростью". А вам надо назвать ее девичью фамилию. Ответ: Палеолог. Комментарий: Выйдя за Ивана III, Зоя Палеолог стала именоваться Софьей. Источник: И. Клулас. Лоренцо Великолепный - М., 2007. - С. 110. Автор: Георгий Жарков Вопрос 11: Его называют "самым популярным композитором рингтонов" (впрочем, вряд ли он бы обиделся). В мифах о нем фигурируют: папа, желающий нарубить бабла, гроб многоразового использования, Масоны-убийцы (как же без них), Пушкин (ну куда же без него), Его родной город, уже упоминавшийся в одном из предыдущих вопросов, автор одной из его биографий называет "европейским Крыжополем". Кто же он, бедняга, которого растащили на шоколадки и магнитики для холодильников? Ответ: Моцарт. Источник: Л. Акопян. Моцарт. Путеводитель. - М., 2006. Автор: Георгий Жарков Вопрос 12: В последнее время в сообществе ЧГК идет активная дискуссия о том, как вычислять вероятность результата и правильное место для каждой команды. Не знаю, сможет ли кто предсказать результаты нашего тура. Во всяком случае, чтобы повысить свои, закончите одним словом высказывание великого физика Нильса Бора: "Предсказание - сложное дело, в особенности, касательно...". Ответ: "... будущего". Источник: http://community.livejournal.com/aforism/10247133.html Автор: Георгий Жарков