Чемпионат:
XI Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Витебск). Брэйн-ринг

Дата:
30-Oct-2015

Вид:
Б

Редактор:
Александр Коробейников (Саратов)

Инфо:
Редактор благодарит за помощь в подготовке вопросов Максима Мерзлякова и
Антона Снятковского.

Тур:
Первый круг

Вопрос 1:
Дуван - это сходка для дележа добычи. Кто, по преданию, возглавлял
людей, некогда останавливавшихся на Дуванном острове недалеко от Баку?

Ответ:
Степан Разин.

Комментарий:
После набега на Персию - того самого, из которого он якобы вернулся с
княжной.

Источник:
Л. Бретаницкий. Баку.
http://elibrary.bsu.az/yenii/ebookspdf/UmdS9Ik3.pdf

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 2:
Борис Гребенщиков считает, что он не гуру русского рока, и настаивает на
другом определении. Также он утверждает, что объявил коммерческой музыке
ЕГО. Назовите ЕГО.

Ответ:
Джихад.

Комментарий:
Гребенщиков считает себя ни много ни мало аятоллой русского рока.

Источник:
https://theoryandpractice.ru/posts/8141-foreveryoung

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 3:
Хантер Томпсон рассказывал о том, как ему дали совет: в определенном
случае опускать стекло ровно настолько, чтобы пролезли ОНИ. Назовите ИХ.

Ответ:
Водительские права.

Комментарий:
Если тебя остановил полицейский и ты Хантер Томпсон, то лишнего контакта
лучше избегать. Правда, когда Томпсон этим советом попытался
воспользоваться, то копы его избили.

Источник:
http://www.mitin.com/tough/fear-hant.shtml

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 4:
Герой фильма Ридли Скотта узнаёт, что поступок, который он планирует
совершить, классифицируется по международным нормам как пиратство, после
чего требует называть себя Белая ОНА. Назовите ЕЕ.

Ответ:
Борода.

Комментарий:
По аналогии с Эдвардом Тичем.

Источник:
Х/ф "Марсианин" (2015), реж. Ридли Скотт.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 5:
Герой Феликса Пальмы так быстро овладел собой, что напомнил собеседнику
актера, которого тот видел в постановке известной британской повести.
Кто написал эту повесть?

Ответ:
[Роберт Льюис] Стивенсон.

Комментарий:
Герой быстро превратился из Хайда в Джекила.

Источник:
Ф. Пальма. Карта времени. http://flibusta.is/b/265941/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 6:
В стихотворении Велимира Хлебникова ОН "как мак, побагровел и с песней
улетел". Назовите ЕГО.

Ответ:
Комар.

Комментарий:
Насосался и запищал.

Источник:
В. Хлебников. Вила и леший.
https://www.rvb.ru/hlebnikov/tekst/02poemy/201.htm

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 7:
ОНИ были куплены в 1871 году в имении Артёмово, заодно для ухода
пригласили и местного садовника. То, что появилось благодаря ИМ, можно
увидеть до сих пор. Где?

Ответ:
На картине "Девочка с персиками".

Комментарий:
Мамонтовы купили персиковые деревья для имения Абрамцево.

Источник:
http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/208430/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 8:
В середине 1990-х в одной немецкой команде играл футболист Тобиас Вилли,
над которым часто подшучивали: ведь ИХ в команде числилось сразу пятеро.
Кого?

Ответ:
Грузин.

Комментарий:
Стандартное грузинское окончание фамилии - "швили". Во "Фрайбурге"
играли Иашвили, Кобиашвили и Цкитишвили, а еще числились Кикнадзе и
Замтарадзе. Вилли отлично вписывался в компанию.

Источник:
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/footballweekly/847167.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 9:
Герой Шекспира препятствует поединку и предлагает противникам вступить в
переговоры, не щадя всех трех ИХ. Назовите ИХ.

Ответ:
Языки.

Комментарий:
Ни своих собственных языков, ни английского.

Источник:
У. Шекспир. Виндзорские насмешницы. http://flibusta.is/b/340310/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 10:
В 1989 году в итальянском городе Павия под завалами погибли четыре
человека. После этого была создана группа, которой удалось вернуть к
состоянию 1838 года... Что?

Ответ:
Пизанскую башню.

Комментарий:
В Павии тоже была наклонная башня, и она в итоге упала.

Источник:
https://lenta.ru/news/2007/06/28/pisa/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 11:
Внимание, цитата: "Троекратно сплетал я руки, чтоб ее обнять, и тут же
приводил к груди обратно". Кого - ее?

Ответ:
Беатриче.

Комментарий:
Обнять так и не удалось, потому что она тень. Терцины вполне
опознаваемы.

Источник:
Данте Алигьери. Божественная комедия. Чистилище.
http://flibusta.is/b/407347/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 12:
Недавно установившийся устойчивый спрос на мини-овощи Валентина
Садовникова называет ИМ. Назовите ЕГО словом, которое пишется через
дефис.

Ответ:
Бэби-бум.

Комментарий:
Бум на всякую мелочь.

Источник:
http://sgpress.ru/Kul_tura/Mini-ovoschi--ili-Bebi-bum-na-gryadkah37897.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 13:
Вышедшая в октябре 2015 года статья называлась "У Нобелевки ОНО".
Назовите ЕГО.

Ответ:
Женское лицо.

Комментарий:
Аллюзия на книгу Светланы Алексиевич "У войны не женское лицо".

Источник:
https://www.mk.ru/social/2015/10/08/u-nobelevki-zhenskoe-lico.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 14:
Несколько лет назад футболист Джейми Варди попал на полгода под домашний
арест. Потом Варди в шутку говорил, что, к счастью, у него было много
ИХ. Назовите ИХ палиндромом.

Ответ:
DVD.

Комментарий:
Помогли скоротать время.

Источник:
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/youth/843083.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 15:
Гарри Уиллс отмечает, что поведение графа Альмавивы в "Женитьбе Фигаро"
напоминает поведение его соотечественника. Кого именно?

Ответ:
Дон Жуана.

Комментарий:
Возможно, этим сюжет и привлек Моцарта - создателя опер "Дон Жуан" и
"Женитьба Фигаро". Альмавива волочится за невестой Фигаро.

Источник:
http://www.nybooks.com/blogs/nyrblog/2015/sep/29/frisky-figaro-chicago-lyric-opera/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 16:
В 2004 году в ноябре одна газета вышла с заголовком: "Как 59.054.087
человек могут быть такими тупыми?". Что эти люди сделали накануне?

Ответ:
Проголосовали за Джорджа Буша-младшего.

Комментарий:
"Daily Mirror" не одобрила выбор американских избирателей.

Источник:
https://www.mirror.co.uk/news/world-news/classic-daily-mirror-us-election-front-1421769

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 17:
В постановке Ляйлим Имангазиной за сердце топ-модели соперничают
полицейский и уличный байкер, роль которого исполняет Хоэль Монтеро. Как
зовут топ-модель?

Ответ:
Кармен.

Комментарий:
Осовремененная версия. Монтеро, который, к слову, не испанец, а
мексиканец, приглашен, вероятно, для аутентичности.

Источник:
http://ru.kkb.kz/page/News?no=1403145

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 18:
Третье слово в заголовке статьи Роберта Милликена об экологических
проблемах Австралии - "grief" [гриф], гОре. Назовите два первых слова
по-русски или по-английски.

Ответ:
Большой барьерный.

Зачет:
Great Barrier.

Комментарий:
Статья об угрозе существованию Большого барьерного рифа.

Источник:
http://issuu.com/georgiatodaygroup/docs/the_economist_kazakhstan (стр.
88)

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 19:
Эти два слова еще в 1920-е годы стали названием брошюры, в которой
осуждалось пьянство. Назовите эти два слова, начинающихся на одну и ту
же букву.

Ответ:
"Гроздья гнева".

Комментарий:
Еще до Стейнбека так называли книги, что и неудивительно, ведь это образ
из Апокалипсиса.

Источник:
https://www.telegraph.co.uk/books/authors/john-steinbeck-grapes-of-wrath-what-you-should-know/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 20:
У героини Трумена Капоте ОНА, и автор сравнивает героиню с
ювелиром-оценщиком. Назовите ЕЕ.

Ответ:
Близорукость.

Зачет:
Миопия.

Комментарий:
Героиня сослепу щурится.

Источник:
Т. Капоте. Завтрак у Тиффани. http://flibusta.is/b/352302/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 21:
На исполнении оратории "Беовульф" зрителям сообщили, что тех, кто не
СДЕЛАЕТ ЭТОГО, съест чудовище Грендель. Чего не сделает?

Ответ:
Не выключит мобильные телефоны.

Комментарий:
Способов предупредить зрителей об этой необходимости много. Грендель -
отрицательный герой английского эпоса "Беовульф".

Источник:
https://www.vedomosti.ru/lifestyle/articles/2015/09/09/608179-na-festivale-la-renaissance-speli-srednevekovogo-beovulfa

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 22:
Герой Эдит Уортон мечтает совершить революцию в христианском
искусствоведении и провозгласить ИКС тем, кто пребывает в плену
застарелых взглядов. Назовите ИКС двумя словами.

Ответ:
Новый завет.

Комментарий:
В данном случае с маленькой буквы.

Источник:
Э. Уортон. Слишком ранний рассвет. http://flibusta.is/b/496995/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 23:
В рецензии на рассказ Педро Эрнастио Далглиша говорится, что
мистификация и логика реалиста смешаны в рассказе так же тщательно, как
ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ. Назовите ПЕРВУЮ или ВТОРУЮ.

Ответ:
Испанская кровь.

Зачет:
Шотландская/британская кровь.

Комментарий:
Писатель - потомок испанцев и шотландцев, о чем можно судить по
нехарактерному сочетанию имени и фамилии. Кстати, этот писатель не
существует, а выдуман другим писателем - Иваном Зориным, который и
написал рецензию на его несуществующие произведения.

Источник:
И.В. Зорин. Об одном тексте Педро Эрнастио Далглиша.
http://flibusta.is/b/236723/read#t30

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 24:
Дмитрий Бутрин пишет: "Молодой сотрудник оборонного предприятия получает
от смежников из группировки войск на Северном Кавказе важное задание:
продемонстрировать для высшего государственно-партийного руководства
превосходство отечественных технологий в ОПК над западными". Что сделал
сотрудник в рамках этого задания?

Ответ:
Подковал блоху.

Комментарий:
Таков сюжет сказа о Левше.

Источник:
https://www.kommersant.ru/doc/2796701

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 25:
Героиня исторического сериала решает отравить короля, однако все его
кушанья дважды отведываются перед подачей. Тогда героиня рассматривает
возможность отравить короля во время регулярного события. Какого?

Ответ:
Причастия.

Комментарий:
Хочет отравить святые дары.

Источник:
Телесериал "Проклятые короли", 3-я серия.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Тур:
Второй круг

Вопрос 1:
На картине последователя передвижников Лукиана Попова изображены
спорящие люди. Картина носит название "Где же ОНА?". Назовите ЕЕ.

Ответ:
Истина.

Комментарий:
Перекличка с названием картины Ге "Что есть истина?".

Источник:
http://www.liveinternet.ru/users/2010239/post219628420/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 2:
Когда герой Донны Тартт выходит к завтраку, его чопорные друзья
отмечают, что герой забыл пообщаться с НЕЙ. Назовите ЕЕ.

Ответ:
Бритва.

Комментарий:
Один раз не побрился - и на тебе.

Источник:
Д. Тартт. Тайная история. http://flibusta.is/b/522719/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 3:
Иван Зорин пишет, что ЕГО больше, чем работа, мучает скука. Назовите
ЕГО.

Ответ:
Сизиф.

Комментарий:
Страдает от однообразия своих попыток.

Источник:
И.В. Зорин. Проекция несуществования.
http://flibusta.is/b/236723/read#t9

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 4:
Исполнитель одной из главных ролей жаловался на труднопроизносимое
название фильма, а критики писали, что это кино длится половину
пожизненного срока. Что это за фильм?

Ответ:
"Побег из Шоушенка".

Комментарий:
Как ни странно, лидер многочисленных рейтингов не окупился в прокате.

Источник:
https://www.kommersant.ru/doc/2791879

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 5:
В первом круге US Open 2015 года вылетело множество посеянных игроков.
Каким двукоренным словом назвал происходящее Илья Рывлин?

Ответ:
Звездопад.

Комментарий:
Звезды попадали.

Источник:
https://www.championat.com/tennis/article-229557-makarova-pavljuchenkova-i-gabashvili-idut-dalshe.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 6:
Вернувшись из Европы, персонаж Донны Тартт заходит в гости к приятелю и
обнаруживает у него дыру в потолке. Из какой столицы прибыл персонаж?

Ответ:
Рим.

Комментарий:
Увидев эту дыру, персонаж шутит про Пантеон.

Источник:
Д. Тартт. Тайная история. http://flibusta.is/b/522719/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 7:
У героя Ивана Зорина широкие поля шляпы почти соприкасались с кашне, что
делало героя похожим на НЕГО. Какой автор написал о НЕМ?

Ответ:
[Герберт] Уэллс.

Комментарий:
Похоже на человека-невидимку, который всё же хочет придать себе объем.

Источник:
И.В. Зорин. Проекция несуществования.
http://flibusta.is/b/236723/read#t9

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 8:
Дэмиан Флэнаган пишет, что Юкио Мисима часто искал общества посла этой
страны в Японии. Какой страны?

Ответ:
Швеции.

Комментарий:
Рассчитывал установить нужные для получения Нобелевской премии связи.

Источник:
http://www.japantimes.co.jp/culture/2015/08/29/books/mishima-murakami-elusive-nobel-prize/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 9:
Персонаж Акунина называет охотника-инородца ТАКИМ Валенком. Каким -
ТАКИМ?

Ответ:
Кожаным.

Комментарий:
По аналогии с Кожаным Чулком.

Источник:
Б. Акунин. Парус одинокий. http://flibusta.is/b/401666/read#t19

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 10:
Компания "Sock Mob" [сок моб] проводит экскурсии по Лондону с НИМИ.
Участники получают необычную информацию и узнаЮт остросюжетные истории
из личного опыта. Назовите ИХ аббревиатурой.

Ответ:
БОМЖ.

Комментарий:
Места тоже специфические.

Источник:
http://www.1000ideas.ru/article/biznes/turizm-i-sport/biznes-ideya-2224-neobychnye-ekskursii-s-gidom-bezdomnym/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 11:
Артем Рыжков пишет, что, умирая, человек переходит в состояние ЕГО, так
как будет поднят, положен, отвезен и похоронен. Назовите ЕГО двумя
словами.

Ответ:
Пассивный залог.

Зачет:
Страдательный залог.

Комментарий:
Активные действия уже невозможны.

Источник:
http://www.kultpro.ru/item_499/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 12:
Поскольку каждый из НИХ уже посещался, в ИХ название иногда добавляют
слово "относительной". Назовите ИХ.

Ответ:
Полюса недоступности.

Комментарий:
Все четыре полюса недоступности человек уже посещал.

Источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Полюс_недоступности

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 13:
Некто Гессен в своем исследовании заявил, что ИКС надел своего рода
панцирь. Узнав об этом, Ахматова презрительно сказала, что панцирем мог
воспользоваться разве что сам Гессен, а ИКС не сделал бы этого никогда.
Назовите ИКСА.

Ответ:
[Жорж] Дантес.

Комментарий:
Пушкиновед Гессен решил еще больше очернить Дантеса и заявил, что тот
явился на дуэль чуть ли не в бронежилете. Разумеется, если бы это было
так и об этом стало бы известно, то Дантесу отказали бы от всех домов.

Источник:
https://arzamas.academy/materials/785

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 14:
Документ, вложенный в Библию между книгой Малахии и Евангелием от
Матфея, Элеанор Каттон называет ИКСОМ. Какое слово греческого
происхождения мы заменили ИКСОМ?

Ответ:
Апокриф.

Комментарий:
Документ словно бы являлся еще одной неканонической библейской книгой.

Источник:
Э. Каттон. Светила. http://flibusta.is/b/399504/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 15:
В 1914 году Ян Паулюс Лотси решил бросить вызов уже укоренившимся
научным представлениям, выступив с докладом "ПРОПУСК гибридизации".
Заполните пропуск тремя словами.

Ответ:
Происхождение видов путем.

Комментарий:
Лотси опровергал концепцию Дарвина о естественном отборе, считая, что
развитие новых видов происходит только при их скрещивании.

Источник:
http://www.nkj.ru/archive/articles/26749/index.php?PAGEN_3=5&ELEMENT_ID=26749#nav_start_3

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 16:
Располагавшийся недалеко от современного Батуми римский форт Апсарос,
очевидно, существовал еще в 70-е годы I века новой эры, так как
сохранилась карта, на которой одновременно указаны Апсарос и... Что еще?

Ответ:
Помпеи.

Зачет:
Геркуланум; Стабии.

Комментарий:
Разрушенные в 79 году в результате извержения Везувия.

Источник:
Информация в музее-крепости Гонио, прочитанная 30.07.2015 г.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 17:
После неудачного старта московского "Динамо" в одном из хоккейных
чемпионатов страны лидер команды Александр Мальцев в шутку предложил
поехать не на матч, а в магазин. В какой именно?

Ответ:
В оптику.

Комментарий:
Чтобы разжиться там очками, которых так недоставало команде в турнирной
таблице.

Источник:
М.А. Макарычев. Александр Мальцев. http://flibusta.is/b/290479/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 18:
Герой фильма Кэрола Рида, убеждая другого персонажа принять его
предложение, называет сумму гонорара и добавляет: "ПРОПУСК". Система
ПРОПУСК действует в 52 странах. Заполните пропуск по-английски.

Ответ:
Tax free.

Комментарий:
Герой имеет в виду, что гонорар неофициальный и налоги с него платить не
придется.

Источник:
   1. Х/ф "Наш человек в Гаване" (1959), реж. Кэрол Рид.
   2. https://en.wikipedia.org/wiki/Tax-free_shopping

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 19:
У князя Ярослава Владимировича был внебрачный сын от наложницы Настасьи.
Оппоненты этого сына часто использовали вместо ПЕРВОГО ВТОРОЕ.
Произнесите это ВТОРОЕ.

Ответ:
Настасьич.

Комментарий:
Использовали матчество, подчеркивая, что бастард прав на стол не имеет.

Источник:
https://arzamas.academy/materials/683

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 20:
ПрОсверк - это кусочек стекла, который вставляется в кончик сигары. По
словам Элеанор Каттон, просверк использовали ОНИ. Назовите ИХ словом
немецкого происхождения.

Ответ:
Шулеры.

Комментарий:
Чтобы карты смотреть.

Источник:
Э. Каттон. Светила. http://flibusta.is/b/399504/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 21:
Блестящий дебют героини Гастона Леру был во многом связан с ее
отношениями с инфернальным Призраком Оперы. Терцет из какой оперы она
исполняла на дебюте?

Ответ:
"Фауст".

Комментарий:
Подобно Фаусту, героиня словно бы заключила сделку с нечистой силой,
хотя Призрак и оказался вполне реальным человеком.

Источник:
Г. Леру. Призрак оперы. http://flibusta.is/b/333916/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 22:
В пьесе "Отелло" фигурируют дудки из Неаполя, которые звучат в нос. По
мнению комментатора, это может быть намеком на то, что в Неаполе
свирепствовал ОН. Назовите ЕГО.

Ответ:
Сифилис.

Комментарий:
Сифилис в то время даже называли неаполитанской болезнью.

Источник:
У. Шекспир. Отелло. http://flibusta.is/b/251095/read#t9

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 23:
В матче между командами "Дерби Каунти" и "Ноттингем Форест"
разыгрывается неофициальный кубок Брайана Клафа. Каким неологизмом
называет эти матчи Марина Мосина?

Ответ:
"Эль Клафико".

Зачет:
"Клафико".

Комментарий:
По аналогии с "Эль Класико" - куда более известным принципиальным
противостоянием.

Источник:
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/myalbion/796130.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 24:
Снятый в 1916 году фильм "ПРОПУСК Джона Доу" поднимает проблемы смертной
казни. ПРОПУСК присутствует и в названии фильма, снятого через 80 лет и
вызвавшего манифестации. Заполните пропуск двумя словами.

Ответ:
Народ против.

Комментарий:
И фильм "Народ против Джона Доу", и фильм "Народ против Ларри Флинта"
посвящены судебной системе США.

Источник:
   1. https://www.imdb.com/title/tt0007170/
   2. https://www.imdb.com/title/tt0117318/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 25:
Герои Элизабет Питерс выходят из каирского отеля, уверенно проходя через
толпы попрошаек. Какой топоним писательница употребляет в описании
этого?

Ответ:
Красное море.

Комментарий:
Проходят, как Моисей со товарищи через Красное море. Сравнение тоже
египетское.

Источник:
E. Peters. The Golden One.
https://books.google.ru/books?id=YyqfBAAAQBAJ&pg=PT138#v=onepage&q&f=false

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 26:
На гравюре Уильяма Хогарта из серии "Выборы" присутствует лозунг
"Верните нам наши 11 ИХ". Можно сказать, что причиной недовольства
британцев были действия человека, жившего за два века до Хогарта.
Назовите ИХ.

Ответ:
Дни.

Комментарий:
В Англии вводили григорианский календарь, прыгая вперед на 11 дней.

Источник:
   1. К. Тёрни. Кости, скалы и звезды. Наука о том, когда что произошло.
http://flibusta.is/b/320384/read
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Григорий_XIII

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 27:
Однажды Брежнев и Киссинджер встретились в неформальной обстановке в
присутствии лишь одного переводчика - Виктора Суходрева. Пили водку,
травили байки. Какое произведение 1871 года вспомнил Суходрев,
рассказывая об этом?

Ответ:
"Охотники на привале".

Комментарий:
Дело было действительно в Завидово на привале.

Источник:
В.М. Суходрев. Язык мой - друг мой. http://flibusta.is/b/282894/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 28:
Не очень умный герой реалити-шоу не знает, кто такой ОН, и предполагает,
что ОН был тусовщиком, ведь в ЕГО честь обычно ходят в бар, а не в
церковь. Кто ОН?

Ответ:
Святой Патрик.

Комментарий:
День Святого Патрика обычно отмечают не со свечами в церкви, а с пивом в
пабе.

Источник:
Реалити-шоу "Warsaw Shore", s04e02.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 29:
Из верхней части этого предмета герой "Калевалы" создал небо, из нижней
- землю, а из того, что находилось посредине, - солнце. Что это за
предмет?

Ответ:
Яйцо.

Комментарий:
Верхняя и нижняя часть разбитой скорлупы и желток.

Источник:
Э. Лённрот. Калевала. http://flibusta.is/b/224674/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 30:
Персонаж английского романа - детектив, специализирующийся на подготовке
к бракоразводным процессам. Один клиент замечает, что персонаж дал
неудачное имя сыну: хотя и благородный был герой, а история нехорошая.
Что это за имя?

Ответ:
Ланселот.

Комментарий:
Ланселот взаимно любил королеву Гвиневру, жену короля Артура. Наверняка
детективу удалось бы их выследить!

Источник:
Г. Грин. Конец одного романа. http://flibusta.is/b/74848/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Тур:
Полуфиналы

Вопрос 1:
В Ивановской области есть сёла Большие и Малые Потеряй Кошки. По одной
из версий, названием сёла обязаны представителям этой профессии. Какой?

Ответ:
Бурлаки.

Комментарий:
Потеряли якоря, которыми крепили баржу.

Источник:
https://www.moya-planeta.ru/travel/view/strannye_nazvaniya_rossijskih_dereven_4_12260/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 2:
Стивен Фрай пишет, что Новый Орлеан - настолько своеобразный город, что
ИХ у Нового Орлеана даже больше, чем у Нью-Йорка. Впрочем, город
Большого Яблока может с этим поспорить. Назовите ИХ.

Ответ:
Прозвища.

Комментарий:
Притом прозвища отражают разные черты Нового Орлеана.

Источник:
Стивен Фрай в Америке. - М.: Фантом Пресс, 2010. - С. 142.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 3:
Мальчик из современного произведения Ларса-Хенрика Ольсена сравнивает с
НИМИ вспышки молний. Профильная энциклопедия пишет, что ОНИ имеют
встроенные блок питания и электроячейку. Назовите ИХ.

Ответ:
Световые мечи.

Зачет:
Лазерные мечи; джедайские мечи; мечи джедаев.

Комментарий:
Книга написана в 1986 году, когда первые три части "Звездных войн" уже
вышли. Мальчик, очевидно, считает, что природа подражает искусству.
Профильная энциклопедия - это Вукипедия, энциклопедия "Звездных войн".

Источник:
   1. Л.-Х. Ольсен. Эрик, сын человека. http://flibusta.is/b/76154/read
   2. http://ru.starwars.wikia.com/wiki/Световой_меч

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 4:
Герой комедии Юлиуша Махульского неожиданно целует руку приветствующей
его секретарши. Назовите этого героя.

Ответ:
Адольф Гитлер.

Комментарий:
Секретарша при виде Гитлера вытягивает руку в нацистском приветствии, а
тот внезапно эту руку целует.

Источник:
Х/ф "ПоССольство" ("ДипмиССия") (2013), реж. Юлиуш Махульский.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 5:
По словам Гора Видала, ОНИ не спасались от преследований, а хотели
обрести свободу преследовать кого-то еще. Каким транспортным средством
ОНИ для этого воспользовались?

Ответ:
"Мэйфлауэр".

Комментарий:
Речь о пилигримах, которые впоследствии устроили охоту на ведьм.

Источник:
Стивен Фрай в Америке. - М.: Фантом Пресс, 2010. - С. 38.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 6:
Героиня фильма Анны Казеяк подстрекает своего парня к преступлению.
Совершив убийство, тот встречается с героиней, после чего она долго
ДЕЛАЕТ ЭТО. Что делает?

Ответ:
Моет руки.

Комментарий:
Аллюзия на леди Макбет очевидна и подчеркивается самим режиссером.

Источник:
Х/ф "Обещание" (2014), реж. Анна Казеяк.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 7:
Режиссер из романа Нэнси Прайс отказывался от НЕГО, так как считал, что
ОН не мотивирует зрителей изменить свою жизнь. Назовите ЕГО.

Ответ:
Счастливый конец.

Зачет:
Хэппи-энд.

Комментарий:
Посмотрев много фильмов с хэппи-эндом, зритель начинает приходить к
выводу, что поворот к лучшему произойдет и в его жизни, притом без
всяких усилий.

Источник:
Н. Прайс. В постели с врагом. http://flibusta.is/b/235550/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 8:
В Интернете автор вопроса нашел сказку Сакариаса Топелиуса про домового,
который любил питаться студнем из НЕЕ. Назовите ЕЕ.

Ответ:
Паутина.

Комментарий:
Ее-то домовому всегда хватает. Интернет - это тоже паутина.

Источник:
С. Топелиус. Старый домовой Абоского замка.
http://flibusta.is/b/276614/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 9:
Герой Эда Макбейна говорит, что шантажом лучше заниматься в одиночку,
ведь с сообщником придется делить всё, кроме... Чего?

Ответ:
Срока.

Комментарий:
Обоим дадут по восемь лет, а не разделят надвое.

Источник:
Э. Макбейн. Плата за убийство. http://flibusta.is/b/34798/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 10:
Когда Мирослав Клозе и Иван Класнич выступали за бременский "Вердер",
команде удалось покорить многие вершины. Какое прозвище их связка
получила у журналистов?

Ответ:
К2.

Комментарий:
Фамилии обоих футболистов начинаются на К. Кроме того, К2 - вторая по
высоте вершина мира.

Источник:
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/worldpressreader/779468.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 11:
Исландское слово "rafmagn" дословно переводится как "сила янтаря". Какое
значение это слово получило в XIX веке?

Ответ:
Электричество.

Комментарий:
Слово "электричество" тоже происходит от слова "янтарь", только
греческого.

Источник:
https://kot.sh/statya/191/yazyki-rekordsmeny

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 12:
Станислав Зигуненко пишет, что ИКС брал для экспериментов тот ИГРЕК,
который рос у ИКСА под окнами кельи. Назовите ИКСА и ИГРЕК.

Ответ:
[Грегор] Мендель, горох.

Комментарий:
Мендель, как известно, был монахом.

Источник:
С.Н. Зигуненко. Великие открытия. - М.: АСТ, 2005. - С. 175.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 13:
О ком в 60-е годы XX века литературовед Юрий Карякин писал: "Он не
солжет"?

Ответ:
[Александр] Солженицын.

Комментарий:
Так себе каламбур, зато жить не по лжи!

Источник:
В.В. Есипов. Шаламов. http://flibusta.is/b/353062/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 14:
Персонаж британского сериала происходил из низов общества, однако
выбился в люди и открыл нетрадиционное для Англии сельскохозяйственное
производство. По собственному признанию персонажа, из ПЕРВОЙ он стал
ВТОРЫМ. Какие слова мы заменили ПЕРВОЙ и ВТОРЫМ?

Ответ:
Вода, вино.

Комментарий:
Герой начал производить в Англии вино и употребил в связи с этим
подходящую библейскую метафору.

Источник:
Телесериал "Отец Браун", s03e09.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Тур:
Матч за третье место

Вопрос 1:
Моряк из романа Патрика О'Брайана соглашается допустить женщин на
корабль, указывая на то, что женщины были и ТАМ. Где - ТАМ?

Ответ:
На Ноевом ковчеге.

Комментарий:
И не просто были, а даже были жизненно необходимы.

Источник:
П. О'Брайан. Капитан первого ранга. http://flibusta.is/b/353715/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 2:
В каком году в одной советской газете появилась карикатура Юрия Иванова,
на которой был изображен капиталист, стреляющий из пятистволки?

Ответ:
В 1984.

Комментарий:
Пятистволка в форме олимпийских колец.

Источник:
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/dud/778824.html

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 3:
Бронзовые медали на командном чемпионате России по шахматам завоевал
клуб из Санкт-Петербурга. По мнению Владимира Барского, с таким
названием это неудивительно. С каким же?

Ответ:
"Медный всадник".

Комментарий:
Название дано в честь одного из символов города, а бронза - один из
сплавов меди.

Источник:
http://ruchess.ru/news/report/zhemchuzhina_report_7/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 4:
В романе английской писательницы Джордж Элиот мальчик, приехавший домой
из школы, говорит сестре, которой привез подарок: "Угадай ЗАПЯТАЯ
ПРОПУСК". Заполните пропуск пятью словами.

Ответ:
Что у меня в кармане.

Комментарий:
Еще до Толкина.

Источник:
Дж. Элиот. Мельница на Флоссе. http://flibusta.is/b/131429/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 5:
На воротах дворца Хофбург изложен длинный список владений австрийских
императоров. Однако ТАКИХ владений у императоров не было, а ворота
получили название "ТАКИЕ" благодаря тем, кто их охранял. Какое слово мы
заменили словом "ТАКИЕ"?

Ответ:
Швейцарские.

Комментарий:
На Швейцарию австрийцы в XVI веке, когда были построены ворота, уже не
претендовали, зато ворота охраняли швейцарские гвардейцы.

Источник:
http://www.afisha.ru/article/inder/

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 6:
Соглашаясь с известной фразой, священник Александр Введенский вопрошал:
"Но кто из нас нравственно здоров?". Воспроизведите эту фразу.

Ответ:
"Религия - опиум для народа".

Комментарий:
Опиум нужен каждому.

Источник:
В.В. Есипов. Шаламов. http://flibusta.is/b/353062/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 7:
Александр Секацкий противопоставляет Манилова с его неконтролируемым
словесным потоком и Собакевича, из которого ничего не выдавишь. Особо
отмечаются крепкие ИКСЫ на сундуках Собакевича. Назовите ИКСЫ.

Ответ:
Запоры.

Комментарий:
Манилов и Собакевич сравниваются с известными расстройствами желудка.

Источник:
А.К. Секацкий. Гоголь - откровенное и сокровенное.
http://flibusta.is/b/215508/read#t6

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Тур:
Финал

Вопрос 1:
Сергей Носов предполагает, что для Достоевского было дико радоваться
победе над кем-то. Поэтому писатель предпочитал ПЕРВУЮ, а не ВТОРЫЕ.
Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРЫЕ.

Ответ:
Рулетка, карты.

Комментарий:
В рулетке конкретного противника нет, а в карты выигрываешь у такого же,
как ты, игрока.

Источник:
С.А. Носов. По соседству с Достоевским.
http://flibusta.is/b/215508/read#t18

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 2:
Гилберт Кит Честертон сравнивает с ИКСАМИ загорающееся во тьме уличное
освещение. Эффект ИКСА известен и в деревообработке. Назовите ИКС двумя
словами.

Ответ:
Кошачий глаз.

Комментарий:
Глаза кошек тоже загораются в темноте. Эффект кошачьего глаза обычно
связан с переливчатостью драгоценных камней, но его можно добиться и при
обработке изделий из дерева.

Источник:
   1. Г.К. Честертон. В защиту детективной литературы.
http://flibusta.is/b/361844/read#t2
   2. https://en.wikipedia.org/wiki/Chatoyancy

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 3:
Герою Жан-Жака Руссо, дворянину, было стыдно зайти к булочнику. Тогда
он, упомянув ставшую впоследствии знаменитой фразу, придумал выход. Кому
эту фразу обычно приписывают?

Ответ:
Марии-Антуанетте.

Комментарий:
К булочнику зайти стыдно, а к кондитеру - нет. Фразу "Если у них нет
хлеба, пусть едят бриоши" Руссо, по всей вероятности, выдумал сам,
однако народное сознание прочно приписало ее Марии-Антуанетте.

Источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Если_у_них_нет_хлеба,_пусть_едят_пирожные!

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 4:
Сподвижник Муссолини Габриэле д'Аннунцио уподоблял ЕЕ удару клинка в
горло невидимого врага. Назовите ЕЕ сленговым словом.

Ответ:
Зига.

Комментарий:
Д'Аннунцио - известный фашист.

Источник:
https://arzamas.academy/materials/192

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 5:
Героиня Роуз Тремейн - очень полная женщина, которая всё время что-то
вынюхивает. Другой персонаж язвительно предполагает, что героиня ищет
ИХ. Назовите ИХ.

Ответ:
Трюфели.

Комментарий:
Свинья, дескать.

Источник:
Р. Тремейн. Музыка и тишина. http://flibusta.is/b/335138/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 6:
Адам Мицкевич описывает, как задумчивые люди, наклонившись к земле,
бродят туда-сюда, не здороваясь и не общаясь друг с другом, подобно
теням в Элизиуме. Чем эти люди занимаются?

Ответ:
Собирают грибы.

Комментарий:
Неслучайно сбор грибов зовется тихой охотой.

Источник:
А. Мицкевич. Пан Тадеуш.
http://az.lib.ru/m/mickewich_a/text_1882_pan_tadeush_oldorfo.shtml

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 7:
Чтобы пройти ИКС, Хелен Пилчер рекомендует взять с собой по большой
упаковке арахиса и чипсов. Назовите ИКС словом догреческого
происхождения.

Ответ:
Лабиринт.

Комментарий:
В современных лабиринтах недостаточно держаться одной стороны - в них
встречаются петли и пересечения. Поэтому предлагается разбрасывать за
собой арахис, а встретив дорожки, отмеченные арахисом, посыпать их еще и
чипсами. Если дорожки посыпаны и чипсами, и арахисом, туда соваться уже
не надо. Слово "лабиринт" заимствовано греческим языком из языка
догреческого населения Эллады.

Источник:
   1. "Наука в фокусе", декабрь 2014 - январь 2015 г. - С. 92.
   2. http://en.wikipedia.org/wiki/Labyrinth

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 8:
Персонажу Джона Кольера указывают на то, что он до сих пор не доставил
сточетырехлетнюю старуху. Назовите этого персонажа.

Ответ:
Харон.

Комментарий:
Действие происходит в царстве мертвых, и Харона обвиняют в том, что он
зазевался.

Источник:
Дж. Кольер. Дьявол, Джордж и Рози. http://flibusta.is/b/471054/read#t19

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 9:
Герой мультфильма собирается спросить совета у русалок, как РЕШИТЬ
ПРОБЛЕМЫ. Какие четыре слова мы заменили словами "РЕШИТЬ ПРОБЛЕМЫ"?

Ответ:
Выйти сухим из воды.

Источник:
Мультфильм "Три богатыря: Ход конем" (2014), реж. Константин Феоктистов.

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 10:
Анна Куракина отмечает, что с некоторых костариканских гор видны ОНИ. В
название какого романа входят ОНИ?

Ответ:
"Тайна двух океанов".

Комментарий:
Видны два океана - Тихий и Атлантический.

Источник:
   1. http://issuu.com/542007/docs/lp-100_pulkovo_postranichno/38
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тайна_двух_океанов

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 11:
Один из первых компьютеров, собранный вручную Стивом Джобсом и Стивом
Возняком, недавно ушел с аукциона почти за миллион долларов. Заметка об
этом в журнале "Аэрофлот" называлась "ОНО". Одно из названий какого
растения переводится как "ОНО"?

Ответ:
Помидор.

Зачет:
Томат.

Комментарий:
ОНО - золотое яблоко. Яблоко - это apple.

Источник:
   1. "Аэрофлот", 2015, N 1. - С. 58.
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Томат

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 12:
Система отсроченных вознаграждений состоит в том, что сотрудник получает
премию, только отработав в компании определенный срок. Майкл Микалко
называет такую систему серебряными ИМИ. Существуют так называемые
пальцевые ОНИ. Назовите ИХ.

Ответ:
Наручники.

Комментарий:
Такая система не дает сотруднику уйти, связывая ему руки. Пальцевые
наручники надеваются на большие пальцы, что не дает возможности открыть
обычные наручники.

Источник:
   1. М. Микалко. Рисовый штурм и еще 21 способ мыслить нестандартно.
http://flibusta.is/b/413037/read
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Наручники

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 13:
Рассказывая о политической ситуации на рубеже XIX-XX веков, Барбара
Такман называет Европу кучей осторожно сложенных мечей и сравнивает эту
кучу с ИКСОМ. Назовите ИКС двумя словами.

Ответ:
Карточный домик.

Комментарий:
Нельзя было вынуть один меч, не потревожив остальных, поэтому объявление
войны одной стране неизбежно влекло войну и с другой.

Источник:
Б. Такман. Августовские пушки. http://flibusta.is/b/197245/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 14:
Сомневаясь в достоверности известной легенды, Александр Волков пишет:
"Вот только ПРОПУСК, сброшенный в расселину скалы?". Заполните пропуск
тремя словами.

Ответ:
Был ли мальчик.

Комментарий:
Легенда гласит, что слабых и больных спартанских мальчиков сбрасывали со
скалы. Выражение "А был ли мальчик?" используется для выражения
сомнения.

Источник:
   1. А.В. Волков. Спарта. Со щитом и на щите. - М.: Вече, 2005. - С.
162.
   2. http://www.bibliotekar.ru/encSlov/a/2.htm

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)

Вопрос 15:
Герой Феликса Пальмы говорит, что главная в мире загадка весит всего
лишь чуть меньше полутора килограммов. Что он имеет в виду?

Ответ:
Человеческий мозг.

Комментарий:
Человеческий мозг еще не до конца изучен.

Источник:
Ф. Пальма. Карта времени. http://flibusta.is/b/265941/read

Автор:
Александр Коробейников (Саратов)