"Седьмой блин" (Великий Новгород) 1 тур

Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета и ценные советы Александра Шапиро, Илью Немца, Игоря Колмакова, Сергея Амлинского, Леонида Гельфанда, Андрея Солдатова, Сергея Ефимова, Евгения Миротина, Наиля Фарукшина, команды "Вестимо" (Торонто), "Суббота, 13" (Нью-Йорк), "Инфи. Ёжики" (Тель-Авив), "Минус один" (Киев).

Вопрос 1:

[Раздаются листочки бумаги со словами, свернутые в виде самолетиков.]
Переведите розданную вам идиому на русский язык.

Вопрос 2: Одна из легенд североамериканских индейцев рассказывает о том, как женщина спасла от гибели паучка, который жил у изголовья ее постели. Что ей подарил благодарный паучок?

Вопрос 3: Назовите имя младшей дочери Стива Джобса.

Вопрос 4: В одном известном произведении этот город со всеми его соблазнами, словно большое яблоко, манит Еву. Назовите этот город.

Вопрос 5: В Китае в 2010 году был поставлен мюзикл по произведению XIX века "Столица". Напишите название произведения, которое мы заменили на "Столица".

Вопрос 6: В конце 2011 года в передаче CBC было отмечено, что демократия, экономика и катастрофа — это ОНИ, добавим от себя: в отличие от, например, "кимоно". Какие три слова мы заменили на "ОНИ"?

Вопрос 7: Один монетный двор недавно выпустил монету, на реверсе которой изображен ИКС и указаны координаты: 41 градус 44 минуты северной широты и 49 градусов 57 минут западной долготы. Назовите ИКС.

Вопрос 8: [Ведущему: упомянуть, что слово "аль-труист" пишется через дефис.]
Внимание, слово "аль-труист" является заменой.
В одном фэнтезийном романе описано сообщество демонов под названием "Братство Черного Денария". Каждого из членов этого братства можно назвать словом "аль-труист". А сколько аль-труистов было в этом братстве?

Вопрос 9: Сергей Смирнов, Лев Ошанин, Константин Зелинский, Валерия Герасимова, Виктор Перцов, Александр Безыменский, Анатолий Софронов, Сергей Антонов, Галина Николаева, Владимир Солоухин, Сергей Баруздин, Борис Слуцкий, Леонид Мартынов, Борис Полевой. Это только выступавшие — выполнить обещание Галича у нас не получится по недостатку времени. А о ком они говорили?

Вопрос 10:

Раздаточный материал

unne[...]

В название англоязычной статьи об излишних медицинских вмешательствах входит неологизм, образованный из букв "unne" и названия этой процедуры. Назовите эту процедуру по-русски или по-английски.

Вопрос 11: В произведении 1798 года ОН становится крестом лирического героя, а в русском переводе ОН рифмуется со словом "матрос". Назовите ЕГО.

Вопрос 12: Одним из ЕЕ признаков являются сны о зиме. В книгах скандинавской писательницы Туве Янссон ЕЕ символизирует Морра — существо, которое становится больше зимой, подавляет все теплое и гасит огонь, садясь на него. Назовите ЕЕ.

Вопрос 13: По одной из версий, подобная трактовка его образа появилось потому, что он был очень верен Христу. Назовите его.

Вопрос 14:

В одном фантастическом произведении для этой цели используют тест Войт-Кампфа. В современном мире похожую роль часто выполняет ОНА. Назовите ЕЕ.

Вопрос 15: Персонаж романа "Орфография" своим главным делом считал изменение мира, а потому считал себя солдатом ТАКОГО полка. По мнению критика, ТАКОЙ — приверженец философии разумного эгоизма, рационалист, следующий базаровской формуле: "Природа не храм, а мастерская, а человек в ней работник". Какое слово мы заменили на "ТАКОЙ"?