Дата: 2009-12-19
Вопрос 1: Просим отключить мобильные телефоны на время игры.
Некий пользователь Рунета сожалел, что нельзя СДЕЛАТЬ ЭТО
применительно ко второму носку, паспорту, очкам. СДЕЛАТЬ ЭТО просила в
своей песне героиня советского фильма. Назовите этот фильм.
Вопрос 2: ОНИ по-русски — часть названия работы 1904 года, имеющей подзаголовок "Кризис в нашей партии". ОНИ по-испански созвучны фамилии американского писателя. ОНИ по-английски дали название танцу. Напишите это название.
Вопрос 3: В одном японском мультфильме катАна героя иногда превращалась в вихрь небольших нежно-розовых лезвий, повинующихся командам владельца. В переводе на русский такой прием называется тремя словами. Первое из них — "тысяча". Назовите вторые два слова.
Вопрос 4: В романе Умберто Эко "Остров накануне" герой попадает в помещение, где собрана огромная коллекция. Комната была наполнена "зубовным скрежетом" и "астматической икотой", а часть экспонатов сочилась песком. Коллекция чего была так описана?
Вопрос 5: Словами "ПОНЮХАТЬ ЦВЕТЫ" заменены другие слова.
По словам индийца ГангУли, в России ему хотелось, как ни странно,
ПОНЮХАТЬ ЦВЕТЫ в морозный день. Литературный герой, по всей видимости,
тоже азиат, ПОНЮХАЛ ЦВЕТЫ и заболел. А литературная героиня, ПОНЮХАВ
ЦВЕТЫ, вовсе умерла. Какие слова мы заменили на "ПОНЮХАТЬ ЦВЕТЫ"?
Вопрос 6:
Вопрос 7: Писатель Анатолий Либерман, говоря о возможности ношения скандинавскими берсерками медвежьих шкур, упоминает двух персонажей, по его мнению, восходящих к звероподобным божествам. Один из них — Геракл. Назовите второго из них четырьмя словами.
Вопрос 8: У героя Набокова на лбу иногда напрягалась жила, напоминающая недочерченную букву старого алфавита. Возможно, это часто сопровождало мыслительный процесс. Напишите соответствующую этой букве современную букву.
Вопрос 9: [Ведущему: слово "подружкой" прочесть четко, выговаривая все буквы. Но
без интонационного выделения.]
Внимание, в вопросе есть замена.
В ситуации, когда испанец говорит, что "посоветуется с подружкой",
русский, скорее всего, произнесет известную пословицу. В предыдущем
предложении мы немного изменили одно слово. Воспроизведите упомянутую
русскую пословицу.
Вопрос 10: Когда герои романа Андрея Белянина выпили сакэ, у них скривились физиономии, но им удалось СДЕЛАТЬ ЭТО. Для японца важно не только СДЕЛАТЬ ЭТО, но и позволить СДЕЛАТЬ ЭТО другому. Статья о косметике на интернет-портале "Женские страсти" носит название "СДЕЛАТЬ ЭТО". Какие два слова мы заменили на "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Вопрос 11: Мифологических имен древние греки обычно сами не носили, но давали своим рабам. Поэтому Михаил Гаспаров предположил, что эта женщина — вольноотпущенница. Христиане прекрасно знают и чтут ее и ее сына. Назовите имя этой женщины.
Вопрос 12: Князь Юсупов судился со студией MGM [Эм-Джи-Эм] за несанкционированное упоминание его имени в фильме "Распутин", что привело к возникновению некоего прецедента. И теперь после финальных титров или до начала фильма мы можем прочесть на экране некую фразу в незначительных вариациях. Назовите первое слово этой фразы.