https://db.chgk.info/tour/chess10.1

Матч "Гроссмейстеры против знатоков" 1

Дата: 2010-05-30

Редактор: Антон Губанов

Показать ответы

Вопрос 1:

Раздаточный материал

Теперь не он — [ПРОПУСК 1], а я — [ПРОПУСК 2].

Знаменитый итальянский футболист Чезаре Мальдини однажды сказал: "Теперь не он — [ПРОПУСК 1], а я — [ПРОПУСК 2]". Заполните каждый из пропусков двумя словами.

Ответ: Сын Чезаре, папа Паоло.

Зачёт: "Сын Мальдини, отец Мальдини" и т.п. по смыслу (даже "Мальдини-сын и Мальдини-отец"). Незачет: "Мальдини-младший, Мальдини-старший".

Комментарий: Чезаре сказал это о своем сыне Паоло, который как футболист добился большего, чем его знаменитый отец.

Источник(и): "Спорт-Экспресс", 25.05.2007, с. 4. http://www.sport-express.ru/art.shtml?139487

Автор: Мишель Матвеев

Вопрос 2: Данный вопрос вовсе не из самых легких.
На разных сайтах, посвященных автогонкам, ЭТО ВЫРАЖЕНИЕ из трех слов применялось, например, к Алонсо, Баррикелло и Массе. Не очень лестно для них, но, пожалуй, ничего особенного. А вот один из посетителей сайта extradj.com [Экстра-дИджей точка ком] применил ЭТО же ВЫРАЖЕНИЕ еще к одному автогонщику, что выглядит оскюмороном [оксЮмороном]. Назовите ЭТО ВЫРАЖЕНИЕ.

Ответ: Далеко не Прост.

Зачёт: Далеко не прост.

Комментарий: Применительно к автогонщику выражение "далеко не Прост" — не очень лестная оценка. Но когда это выражение применяют к самому Алену Просту, то читатель может почувствовать удивление. Этот вопрос тоже не прост.

Источник(и):
    1. http://www.f-1.ru/wwwboard/viewtopic.php?f=2&t=466&st=0&sk=t&sd=a&start=75
    2. http://www.f-1.spb.ru/forum/Forum10/HTML/000404-6.html
    3. http://www.alonsof1.org/index.php?showtopic=641&st=400
    4. http://www.extradj.com/forum/index.php?showtopic=28306&st=220&start=220

Автор: Антон Губанов

Вопрос 3:

Раздаточный материал

12. Кce2! — Еще одна <...>

Перед вами — цитата из комментариев Сергея Климова к партии между Свидлером и Лотье. Следующие три слова этой цитаты были однажды использованы в качестве названия. Воспроизведите эти три слова.

Ответ: Плодотворная дебютная идея.

Комментарий: Это же выражение из трех слов было использовано Ильфом и Петровым в романе "Двенадцать стульев" — в качестве названия лекции, которую гроссмейстер О. Бендер прочитал для васюкинских любителей шахмат. В цитате приведен сильный дебютный ход.

Источник(и):
1. http://www.e3e5.com/article.php?id=177
2. И. Ильф, Е. Петров, "Двенадцать стульев", гл. "Междупланетный шахматный конгресс". http://lib.ru/ILFPETROV/author12.txt

Автор: Антон Губанов

Вопрос 4: Комментируя турнир в Ханты-Мансийске, Сергей Климов предложил вместо блиц-партий или жребия ввести дополнительный раунд. Назовите составной термин, который, по мнению Сергея, в этом случае действительно соответствовал бы своему названию.

Ответ: Нокаут-турнир.

Зачёт: Нокаут-система, турнир по нокаут-системе и т.п. по упоминанию нокаута.

Комментарий: Сергей предложил ввести дополнительный раунд бокса. В Ханты-Мансийске проводился Кубок Мира — турнир с выбыванием.

Источник(и): http://www.e3e5.com/article.php?id=396

Автор: Антон Губанов

Вопрос 5: Заголовок статьи газеты "Спорт уик-энд", посвященной футбольному матчу, состоявшемуся в воскресенье, 8 апреля 2007 года, заканчивался словами ""Ростов" пока нет". Назовите первые два слова заголовка.

Ответ: "Христос воскрес".

Зачёт: "Христос воскресе".

Комментарий: Матч проходил в пасхальное воскресенье.

Источник(и): "Спорт уик-энд", 09.04.2007, с. 4. http://www.sport-weekend.com/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=298

Автор: Антон Губанов

Вопрос 6: Отец российского бегуна-спринтера Андрея Епишина однажды сказал в интервью, что на очередном соревновании его сыну придется бежать В ПОЛНУЮ МОЩЬ. Какое расхожее выражение мы заменили словами "В ПОЛНУЮ МОЩЬ"?

Ответ: На все сто.

Комментарий: Андрей специализируется в беге на 100 метров.

Источник(и): "Спорт-Экспресс", 10.08.2006, с. 6. http://www.sport-express.ru/newspaper/2006-08-10/6_1/

Автор: Антон Губанов

Вопрос 7: Если попытаться найти партии этого шахматиста в базе на сайте chessgames.com [чессгЕймз точка ком], то можно найти более восьмисот партий, среди которых всего два с половиной десятка побед при пятистах с лишним поражениях. Однако на странице лучших партий этого шахматиста приводятся, среди прочих, победы над Филидором, Стаунтоном и Алехиным. Назовите этого шахматиста так, как он назван на этой странице.

Ответ: NN.

Комментарий: Это стандартное обозначение для партнера, чье имя осталось неизвестным. Страница, конечно, является шуткой — Филидора и Алехина разделяет больше века.

Источник(и):
1. http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=12883
2. http://www.chessgames.com/perl/chesscollection?cid=1001363

Автор: Антон Губанов

Вопрос 8: [Отыгран, но заменен следующим вопросом]
Согласно средневековым арабским правилам хорошего тона, перед началом партии в шахматы более слабый игрок, во-первых, должен был уступить более сильному партнеру право выбрать цвет фигур, а во-вторых, не должен был ДЕЛАТЬ ЭТО раньше партнера. Ответьте максимально точно: делать что?

Ответ: Ставить на начальные поля короля и ферзя.

Комментарий: Поскольку шахматная доска у арабов была нераскрашенной, взаимное расположение короля и ферзя не было фиксировано. Право первого хода при этом не зависело от цвета фигур. Поэтому обе упомянутых привилегии сильного партнера позволяли ему попросту сделать выбор в соответствии со своим вкусом.

Источник(и): H.J.R. Murray, "A History of Chess", Oxford University Press, 1913, p. 233.

Автор: Антон Губанов

Вопрос 9: Футболист Крэйг Джонстон однажды заявил, что в мире есть только две команды, за которые он готов играть. Одна из них — "Ливерпуль". Назовите другую команду двумя словами.

Ответ: Дубль "Ливерпуля".

Источник(и): http://www.sports.ru/tribuna/blogs/kalashnikovs/61248.html

Авторы: Борис Гуревич, Олег Христенко

Вопрос 10: Посетив музей, игравший в России футболист Симон Атангана [атангАна] решил, что получил свое прозвище за то, что любит палить по воротам. Назовите музейный экспонат, который навел футболиста на эту мысль.

Ответ: Пулемет "Максим".

Комментарий: Темнокожего футболиста, как это принято в России, прозвали Максимкой. Одноименный рассказ Константина Станюковича ему, конечно, не был знаком.

Источник(и): "Спорт-Экспресс", 31.01.2005, с. 4. http://www.sport-express.ru/newspaper/2005-01-31/4_2/

Автор: Антон Губанов

Вопрос 11: Бывший румынский футболист Дан Петреску назвал свою дочь, родившуюся в 1998 году, так же, как другой человек назвал свою дочь, родившуюся в 1980 году. А как зовут этого другого человека?

Ответ: Билл Клинтон.

Комментарий: Обеих дочерей зовут Челси. Петреску во второй половине 90-х годов выступал за лондонский "Челси".

Источник(и):
1. http://www.sport-express.ru/newspaper/2009-12-08/4_5/
2. http://www.whitehouse.gov/about/presidents/williamjclinton/

Автор: Мишель Матвеев

Вопрос 12: Александр Игнатик считает ИХ украшением игры. А жена автора вопроса предположила, что ОНИ — "это какой-то осел". Назовите ИХ.

Ответ: Слэм-данки.

Комментарий: Александр Игнатик — баскетболист, а слово "donkey" [дОнки], переводящееся с английского как "осел", звучит похоже на слово "данки", поэтому "слэм-данки" можно воспринять на слух как "осел Слэм".

Источник(и):
1. http://www.pressball.by/news.php?t=0305&id=3466&debug=106
2. Личное сообщение автора вопроса.

Автор: Антон Губанов

Вопрос 13:

Раздаточный материал

"Ас на реке"

На некоторых специализированных российских сайтах упоминается книга с названием, которое вы видите на раздаточном материале. Какому неолимпийскому виду спорта посвящена эта книга?

Ответ: Спортивному покеру.

Зачёт: Покеру.

Комментарий: Эти сайты пользуются автоматическими переводчиками текста. Оригинальный заголовок этой книги — "Ace on the river" [эйс он зе рИвер], а на русский язык его следует переводить как "Туз на ривере". "Ривером" в некоторых популярных разновидностях покера называется последняя открываемая карта.

Источник(и):
    1. http://www.pokerlux.ru/engine/print.php?newsid=2921&news_page=1
    2. http://www.darkpoker.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=6811
    3. http://www.pokerstars.com/ru/team-pokerstars/barry-greenstein/

Автор: Антон Губанов

Вопрос 14:

На нашем сатирическом плакате мы заретушировали подпись под рисунком. В этой подписи присутствуют две фамилии, которые в русском написании заканчиваются на одну и ту же букву. Назовите обе эти фамилии.

Ответ: Пеллетье, Рогге.

Комментарий:

На Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити президент МОК Жак Рогге принял скандальное решение о присуждении второго комплекта золотых медалей в парном катании канадской паре Сале — Пеллетье. Фамилия Сале пишется так же, как и английское слово Sale. Выражение "for sale" можно перевести как "продается" или "на продажу".

Источник(и): http://sandy-kil.livejournal.com/607987.html

Авторы: Антон Губанов, Александра Киланова

Вопрос 15: В одном из недавних интервью аргентинец Лионель Месси заявил, что для него Пас и футбол несовместимы. Какие две буквы мы пропустили в предыдущем предложении вопроса?

Ответ: "Ла".

Комментарий: Стадион в Ла-Пасе находится на высокогорье. Это высказывание было сделано после того, как сборная Аргентины уступила там команде Боливии. В вопросе пропущен еще и дефис.

Автор: Олег Христенко

Вопрос 16: ЕМУ принадлежит мировой рекорд скорости — 6 сантиметров в час. С НИМ же был связан и мировой рекорд высоты — 4 метра 77 сантиметров. Назовите ЕГО.

Ответ: Бамбук.

Комментарий: Бамбуку принадлежит рекорд скорости роста среди растений. В прыжках с шестом до середины XX века использовались бамбуковые шесты. Последний мировой рекорд, установленный с бамбуковым шестом, равнялся 4 метрам 77 сантиметрам.

Источник(и):
1. А. Ньюмен, "Легкие нашей планеты", Москва, "Мир", 1989, с. 122.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Cornelius_Warmerdam

Автор: Александр Кудрявцев

Вопрос 17: Анатолий Карпов установил достижение, попавшее в Книгу рекордов Гиннесса и равное 1851 [тысяче восьмистам пятидесяти одному] ЕМУ. Согласно той же Книге рекордов, самый древний ОН принадлежит человеку по имени Аду [адУ], жившему на территории современного Ирака. Назовите род занятий этого Аду.

Ответ: Писец.

Зачёт: Переписчик и т.п.

Комментарий: Карпов поставил подпись на 1851 экземпляре своей биографии. Имя Аду известно как раз благодаря его автографу.
[От Антона Губанова. Здесь на самом деле должно быть 1951 (это число Карпов выбрал по году своего рождения). К сожалению, большинство новостных сайтов перепечатало новость об этом событии с неверной цифрой.]

Источник(и):
1. http://www.lenta.ru/news/2006/10/23/karpov/
2. http://www.lib.tstu.tver.ru/site/n_colliction_7.htm

Автор: Мишель Матвеев

Вопрос 18: Прослушайте строфу из стихотворения Нины Подгоричани:
    И понял он, что жизнь идет ко дну...
    Вдруг ГЮЛЬЧАТАЙ воскликнула, бледнея:
    — Отдай КОНЯ, и ты спасешь жену,
    О, господин, отдай КОНЯ скорее!
    В этом отрывке мы заменили существительное во множественном числе на существительное в единственном числе. А какое имя мы заменили именем ГЮЛЬЧАТАЙ?

Ответ: Дельарам.

Зачёт: Диларам и схожие написания.

Комментарий: Слово "конь" заменяет слово "ладьи". В стихотворении описывается знаменитый "мат Диларам" — популярная средневековая задача из арабских шахмат, в которой мат дается с помощью жертвы двух ладей.

Источник(и): http://www.krasdin.ru/2001-1-2/s067.htm

Автор: Антон Губанов

Вопрос 19:

Раздаточный материал

Так... двух слонов черные сохранили, так... пешка на b4, так... уже сорок ходов прошло. Конечно, это "Свешников"!

Это бормотание Алексея Коротылёва напомнило Илье Одесскому недавно вышедший сериал. Воспроизведите фразу, с которой Одесский сопоставил последнюю фразу рассуждений Коротылёва.

Ответ: "Вам отрежут голову!".

Комментарий: Соответствующая цитата из романа "Мастер и Маргарита" звучит так: "Он смерил Берлиоза взглядом, как будто собирался сшить ему костюм, сквозь зубы пробормотал что-то вроде: "Раз, два... Меркурий во втором доме... луна ушла... шесть — несчастье... вечер — семь..." — и громко и радостно объявил: — Вам отрежут голову!". Премьера телесериала по этому роману состоялась в декабре 2005 года, а статья Одесского была посвящена одному из туров "Аэрофлот-опена", прошедшего в феврале 2006 года.

Источник(и): http://www.chesspro.ru/events2/aero06-odessky7.shtml

Автор: Антон Губанов

Вопрос 20:

Эта позиция из китайских шахмат носила название в честь ИХ. Вопреки распространенному мнению, ОНИ не упоминаются в оригинальном заголовке знаменитой книги, написанной в первой половине XX века. Назовите ИХ двумя словами.

Ответ: Дикие гуси.

Комментарий: Данная позиция, как считали китайцы, изображает трех летящих диких гусей. Книга Сельмы Лагерлёф в оригинале носит название "Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции", но в русских переводах нередко имеет заголовок "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями".

Источник(и):
1. H.J.R. Murray, "A History of Chess", Oxford University Press, 1913, p. 130.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Selma_Lagerl%C3%B6f

Автор: Антон Губанов

Вопрос 21: В программу чемпионата Северодвинска по велоспорту 2006 года входила гонка на 10 метров. Правила гонки подробно описывали нарушения, за которые полагалась дисквалификация участника. Каким термином называлась эта гонка?

Ответ: "Сюрпляс".

Комментарий: Побеждал участник, пришедший к финишу последним. В велоспорте сюрплясом называется прием, когда гонщик балансирует на велосипеде, стоя на месте. В данном соревновании этот прием был крайне востребован.

Источник(и): http://www.bikeangelsk.ru/docs/khsv_2006.doc

Автор: Антон Губанов

Вопрос 22: Ферзевого коня черных, сделавшего ход на поле g8, Сергей Шипов сравнил с сыном галичского дворянина. Назовите имя и фамилию этого сына.

Ответ: Григорий Отрепьев.

Комментарий: Ферзевый конь прикинулся королевским — подобно самозванцу, прикинувшемуся царем.

Источник(и): http://www.chesspro.ru/online/lin05-8_game1.htm

Автор: Антон Губанов

Вопрос 23: Очередной успех Вишванатана Ананда в 2004 году дал основание газете "Спорт уик-энд" удлинить русское название города. Какое название при этом получилось?

Ответ: Вейк-Ананд-Зее.

Комментарий: В 2004 году Ананд второй раз подряд (а всего в четвертый) выиграл супертурнир в Вейк-ан-Зее. С оригинальным названием города такое же изменение не получится, так как средняя часть содержит две буквы "а": "aan".

Источник(и): "Спорт уик-энд", 25.01.2004, с. 8. http://www.sport-weekend.com/arhiv/25-01-04/08.pdf

Автор: Антон Губанов