Дата: 2020-08-19
Вопрос 0: В эпизоде мультсериала из вселенной DC содержится отсылка как к графическому роману, так и к творчеству известной британской группы. В этом эпизоде злодей угрожает в прямом эфире рассказать ЕЁ. Назовите ЕЁ.
Ответ: убийственная шутка.
Зачёт: смертельная шутка, самая смешная шутка в мире, шутка-убийца, killer joke, killing joke.
Комментарий: графический роман Алана Мура «Бэтмен: убийственная шутка» повествует о происхождении Джокера и имеет значительное влияние на всю историю Бэтмена. В скетче группы «Монти Пайтон» «Самая смешная шутка в мире» фигурирует убийственная шутка — каждый, кто её слышит, падает замертво. Существует некоторая вероятность, что вопросы про комиксы, смерть и про «Монти Пайтон» вам сегодня ещё встретятся.
Источник(и): Harley Quinn series (2019-2020). S01Ep01 «Til Death Do Us Part».
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 1:
Ответ: Уитни Хьюстон.
Зачёт: по фамилии «Хьюстон».
Комментарий: ИКС — телохранитель. Джойс иногда инициировал драки по пьяни. Как только дело доходило до реальной физической угрозы (то есть, примерно сразу), Джойс кричал: «Эрнест, а ну-ка разберись с ними». Фильм «Телохранитель» стал актёрским дебютом певицы Уитни Хьюстон.
Источник(и):
1. http://www.openculture.com/2015/11/james-joyce-picked-drunken-fights-then-hid-behind-ernest-hemingway.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bodyguard_(1992_film)
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 2: Желая соблазнить влиятельного мужчину, героиня романа Сьюзен Ховач просит своего слугу доставить тому в поместье огромный подарочный свёрток. Этот свёрток является аллюзией на НЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: ковёр Клеопатры.
Комментарий: в этот свёрток героиня заворачивает и саму себя. Эпизод романа является аллюзией на историю о том, как Клеопатра доставила себя во дворец к Цезарю, будучи завёрнутой в ковёр.
Источник(и): S. Howatch. The rich are different.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 3: В XVII веке Джон Булвер издал пособие для ораторов о том, как сделать своё выступление более выразительным. Впоследствии это пособие легло в основу современного британского ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: язык жестов.
Зачёт: язык глухонемых.
Комментарий: в своём пособии Булвер приводил жесты, которыми оратору следует сопровождать свою речь. Позднее пособию нашли другое применение: на его основе сформировалась часть современного британского языка жестов.
Источник(и): https://publicdomainreview.org/collection/chirologia-or-the-natural-language-of-the-hand-1644
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 4: В этом вопросе словами ДЕЛАТЬ ЭТО мы заменили другое слово. Осьминоги способны к эмпатии. Сай Монтгомери пишет, что никто не умеет ДЕЛАТЬ ЭТО лучше, чем осьминоги. Назовите двумя словами женщину, которая, согласно известному источнику, умела ДЕЛАТЬ ЭТО лучше всех.
Ответ: бабушка Карлсона.
Комментарий: учёные не раз наблюдали, как осьминог может обнять человека, если тот грустит. Монтгомери пишет, что никто не обнимет вас крепче, чем существо с восемью щупальцами и тремя сердцами. Карлсон называл свою бабушку чемпионкой мира по обниманиям.
Источник(и):
1. https://www.nationalgeographic.com/news/2015/06/150610-octopus-mollusk-marine-biology-aquarium-animal-behavior-ngbooktalk/
2. https://www.livelib.ru/quote/7984-malysh-i-karlson-a-lindgren
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: В этом вопросе ИКС заменяет другое слово. Хаяо Миядзаки не смог получить права на экранизацию. Поэтому в образе юной и независимой героини Миядзаки отсутствуют ИКСЫ. Рядом с каким святым художник Александр Андерсон изобразил пару ИКСОВ?
Ответ: [со святым] Николаем.
Зачёт: Николай, Санта-Клаус, Санта, Клаус.
Комментарий: ИКСЫ — чулки. Астрид Линдгрен не разрешила японскому режиссёру снять экранизацию приключений Пеппи Длинныйчулок. Чтобы уже готовые рисунки не пропали даром, Миядзаки переименовал свою героиню в Мимико, которая и внешним видом, и характером очень похожа на Пеппи, но при этом носит не чулки, а гольфы или носки. В XIX веке художник Александр Андерсон впервые изобразил, как святой Николай приносит детям подарки на Рождество, что явилось отправной точкой для современного образа Санта-Клауса.
Источник(и):
1. С. Нейпир. Волшебные миры Хаяо Миядзаки.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Panda!_Go,_Panda!
3. https://publicdomainreview.org/collection/a-pictorial-history-of-santa-claus/
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: Поздней осенью 1963 года Ленни Брюс в начале одного из своих выступлений сказал, что карьере Вона Мидера пришёл конец. Мидер приобрёл популярность благодаря тому, что прекрасно умел… Что делать?
Ответ: пародировать [Джона Фицджеральда] Кеннеди.
Зачёт: изображать [Джона Фицджеральда] Кеннеди.
Комментарий: комик Вон Мидер стал невероятно популярным в 1962 году благодаря своим пародиям на Джона Кеннеди. 22 ноября 1963 года Кеннеди убили, и карьера Мидера действительно резко пошла на спад. Такого же уровня популярности артист больше никогда за свою жизнь не добился.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Vaughn_Meader
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
Вопрос 7: Словами ДЕЛАТЬ ЭТО мы заменили два слова. Рассказывают, что один студент MIT регулярно ДЕЛАЛ ЭТО на футбольном поле Гарварда, куда приходил со своим свистком. В результате начало дебютной игры Гарварда пришлось отложить на полчаса. Ответьте двумя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: кормить птиц.
Зачёт: кормить голубей.
Комментарий: студент MIT регулярно кормил птиц на футбольном поле Гарварда. Когда корм был насыпан, он подзывал птиц с помощью свистка, и у тех выработался условный рефлекс. Поэтому, когда судья дебютной игры Гарварда на этом поле засвистел, футболистов атаковала стая голубей в поисках пищи. Матч удалось начать лишь через полчаса после инцидента.
Источник(и): https://www.atlasobscura.com/articles/a-harvard-stadium-pigeon-prank-that-pavlov-would-be-proud-of
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 8: В 1971 году Скип Хейнс написал песню о своей поездке по магистрали Лейк-Шор-драйв. Хейнс тоже отрицал влияние ЭТОГО. Назовите ЭТО.
Ответ: ЛСД
Зачёт: LSD
Комментарий: акроним для «Lake Shore Drive» — LSD, однако Хейнс отрицал, что в названии содержится отсылка к популярному в то время источнику вдохновения. Отнекивался и Джон Леннон, когда ему указывали на то, что название песни «Lucy in the Sky with Diamonds» образует аббревиатуру LSD. Маккартни тоже отрицал, но так, подмигивал.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Shore_Drive_(song)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_in_the_Sky_with_Diamonds
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 9: Среди персонажей сериала «Призрак дома на холме» — убеждённый скептик и его сестра, которая свыклась с тем фактом, что стала привидением. А что воплощает тот персонаж, который пытается заключить сделку с потусторонними силами?
Ответ: торг
Комментарий: главными героями сериала являются пять братьев и сестёр, при этом каждый из членов семьи воплощает одну из пяти стадий принятия неизбежного по модели Элизабет Кюблер-Росс: отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие.
Источник(и): K.J. Wetmore. The Streaming of Hill House: Essays on the Haunting Netflix Adaption.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 10: В этом вопросе АЛЬФА заменяет другое слово. Историк прессы отмечает, что в годы правления прогрессивного Рамзеса III в ходу были даже те папирусы, которые содержали АЛЬФУ Рамзеса. Кому Теодор фон Хиппель предлагал написать ещё и АЛЬФУ немецкой кухни?
Ответ: Иммануилу Канту.
Зачёт: по фамилии «Кант».
Комментарий: АЛЬФА — критика. Древнеегипетское общество было достаточно прогрессивным. При Рамзесе III даже существовала политическая оппозиция, которая позволяла себе публичную критику фараона. В свой критический период Кант написал «Критику чистого разума», «Критику практического разума» и «Критику способности суждения». Друг философа предлагал ему написать ещё и «Критику немецкой кухни».
Источник(и):
1. http://english.ahram.org.eg/NewsPrint/310684.aspx
2. M. Onfray. Appetites for Thought: Philosophers and Food
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 11: В 1970-х годах один путешественник рассказывал о своём опыте пребывания в индийском отеле. Из-за того, что кастовая система подразумевает распределение задач, СДЕЛАТЬ ЭТО пришли сразу пять работников. Что такое СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: вкрутить лампочку.
Зачёт: заменить лампочку; по слову «лампочка».
Комментарий: по одной из версий, классический анекдот на тему «сколько нужно специалистов, чтобы вкрутить лампочку», ведёт свою историю от путевых записок. В 70-х годах один путешественник рассказывал, как вкрутить лампочку в номере индийского отеля пришли сразу пять работников: первый вкручивал лампочку, второй держал лестницу, третий стряхивал пыль, четвёртый просто был представителем менеджмента отеля, а пятый говорил с постояльцем.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Talk3ALightbulb_joke#Possible_origin:_Indian_caste_system
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 12: Во время записи песни 1977 года Блю Уивер подсоединил к себе электроды. Назовите эту песню.
Ответ: «Stayin’ alive».
Зачёт: «Staying alive», «Остаться в живых».
Комментарий: эта песня группы «Bee Gees» известна, в частности, тем, что её ритм идеально подходит для непрямого массажа сердца. Такая особенность у песни появилась вовсе не случайно: при записи сердечный пульс клавишника Блю Уивера проецировался на контрольную панель, которая задавала темп барабанщику.
Источник(и): D. Rachel. The Art of Noise: Conversations with Great Songwriters.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)