https://db.chgk.info/tour/lki09.2

"Кубок ЛКИ - 2009" (Москва) 2 тур

Дата: 2009-06-12

Редакторы: Андрей Ленский, Илья Иткин, Александра Брутер (Москва)

Показать ответы

Вопрос 1: В начале пьесы Стоппарда "Настоящий инспектор Хаунд", написанной в 1968 году, персонажи никак не могут найти человека по фамилии ИКС. За несколько лет до этого впервые было предположено, что существует ОН ИКСА. Какие слова мы заменили на "ОН ИКСА"?

Вопрос 2:

Раздаточный материал

    — Альфа-бета! — воскликнул граф Деран.
    Да, это была она, знаменитая королевская альфа в виде беты.
    

    В приведенной цитате из Виталия Бодрова мы заменили два слова. Мы не просим вас восстановить восклицание графа полностью, ответьте, что мы заменили на бету.

Вопрос 3: Мы думали сделать из этого вопроса часть дуплета, но потом решили задать его отдельно.
    На карикатуре журнала "Крокодил" был изображен повар, замахивающийся на батон хлеба и произносящий в адрес батона некую угрозу в виде устойчивого выражения. Какого именно?

Вопрос 4: Действие романа Пруста происходит в конце XIX века. Герой романа, преувеличивая, характеризует ТАК тухлые яйца. Пушкин характеризует ТАК другой продукт. Назовите этот продукт двумя словами.

Вопрос 5: В рассказе Ирины Чайковской "Ночной дилижанс" русские писатели XIX века выступают под своего рода "кличками", например: Толстой — Военный рассказчик, Дружинин — Эстет. Еще один их коллега именуется Цензором. Как известно, цензорами были многие известные литераторы, но ничем не примечательный эпитет, добавленный автором к этому слову, исключает сомнения по поводу того, о ком идет речь. Напишите этот эпитет.

Вопрос 6: Персонаж Фаулза, цитируя крылатую мольеровскую фразу, заменил в ней две буквы в имени собственном. То, что получилось, звучало бы весьма естественно в конце XVIII века. Напишите буквы, которые появились у Фаулза — хоть по-русски, хоть в оригинале.

Вопрос 7: Переведите одним словом на русский слово "dogskin".

Вопрос 8: Внимание, в вопросе есть замена.
    Герой Ромена Роллана говорит: "Но кто мне объяснит, для чего заведены на земле все эти скоты, эти хари-МНОГОРАЗЫ...". Какое наречие мы заменили словом "многораз"?

Вопрос 9: При попытке охарактеризовать разницу между формалистами и интуиционистами на семинаре по философии математики было сказано, что для интуициониста математические истины ТАМ, а для формалиста — ТУТ. В более известной фразе схожим образом характеризуются другие две категории людей. Мы не просим сказать, что мы заменили на ТАМ и ТУТ. Назовите эти две категории.

Вопрос 10:

Раздаточный материал

    Суть проблемы в том, что один из моих многочисленных корреспондентов, приятный молодой человек по имени ИКС ИГРЕК, располагает сведениями, которые я после той нашей памятной беседы счел совершенно секретными, сакральными, а он со свойственной молодости легкомысленностью делает их достоянием гласности. Как вы знаете, мое представление о сокрытом мире сформировалось из ночей кошмаров и проведенных в библиотеке дней — и так всю жизнь; мистер же ИГРЕК пользуется, как мне кажется, одной только интуицией. Мы оба чувствуем опасность, угрожающую всему человечеству, и понимаем, что исходит она не от людей — во всяком случае, не только от людей.
    Искренне Ваш ИГРЕК ЗЕТ.
    

    Вам роздана сокращенная цитата из письма, приведенного в одном фантастическом романе. Найдите Икс, Игрек и Зет.

Вопрос 11: Пьесы Расина и Корнеля примерно через век после их написания подверглись редактуре; так, заметная часть персонажей получила имена "Клеон" или "Дамис". Кем были до этой редактуры "Клеоны", а кем "Дамисы"?

Вопрос 12: "Таймс" весной 1881 года писала о забавном случае: некий Роберт Тэчер, потерявший незадолго до того работу, решил добыть себе завтрак при помощи собственной ловкости. В результате, помимо искомого завтрака, он стал обладателем разнообразных ценных предметов на триста пятьдесят фунтов стерлингов, по тем временам весьма существенную сумму. Ответьте абсолютно точно: что планировал приготовить на завтрак Тэчер?

[XML]