Дата: 2009-03-29
Вопрос 1: Аппарат "УПОР-132", разработанный на основе конверсионных технологий, внедрялся в городе Саранске и был призван облегчить борьбу с нелегальными доходами населения. Датчик опускался в вентиляционную вытяжку на крыше и эффективно реагировал на наличие в квартирах... Чего?
Ответ: Самогонных аппаратов.
Зачёт: Сивушных масел, паров (следов) самогона и т.п. Незачет: Паров спирта.
Комментарий: Высокоэффективный прибор для выявления самогонщиков в считанные секунды определял превышение концентрации сивушных масел в помещении.
Источник(и): Рассылка "Щастливая Россия", выпуск N 53 (595), 24.05.2001.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 2: (евр.)
Исаак Фридберг предложил разбить легендарную книгу на две части:
Книгу о ПЕРВОЙ и Книгу о ВТОРОЙ. Первую обычно используют добровольно, а
вторую — порой, увы, вынужденно. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ.
Ответ: Вкусная пища, здоровая пища.
Комментарий: Речь шла о "Книге о вкусной и здоровой пище".
Источник(и): Журнал "Итоги", N 6 (660) от 02.02.09, с. 64.
Автор: Дмитрий Лурье
Вопрос 3: Прослушайте слегка измененное нами двустишие знаменитого поэта:
Ты хочешь, Ли, богатым, знатным быть?
Нет! Время я хочу остановить.
Мы не спрашиваем вас о фамилии поэта, но его однофамильцы до первых
лет XX века правили некой страной. Назовите эту страну.
Ответ: Корея.
Комментарий: Знаменитый поэт — Ли Бо, в традиционном переводе двустишие звучит так: "Хочу ли знатным и богатым быть? / Нет! Время я хочу остановить". Мы слегка изменили его, чтобы натолкнуть на мысль, что Ли — фамилия поэта. Династия Ли правила Кореей с 1392 по 1910 г. Правда, в Китае императоры династии Тан тоже носили фамилию Ли, однако это было намного раньше.
Источник(и):
1. Поэзия Ли Бо — http://lib.tiera.ru/POECHIN/libo_git.txt
2. Династия Ли —
http://www.bigpi.biysk.ru/encicl/articles/61/1006112/1006112A.htm
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 4: В концерте для фортепиано с оркестром, созданном Морисом Равелем в 1931 г., преобладают суровые и даже мрачные тона, напоминающие о минувшей войне. Концерт исполнялся ветераном войны Паулем Витгенштейном и предназначался для... Закончите эту фразу двумя точными словами.
Ответ: Левой руки.
Комментарий: Витгенштейн был инвалид, он потерял на войне правую руку.
Источник(и): Энциклопедия "Великие композиторы", т. 18. — М.: ЗАО "Комсомольская правда", 2008.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 5: Известно, что на русского солдата надобно две пули: одна — чтобы остановить его, другая — чтобы убить. А вот Наполеон, если верить Дюма, — автор иной фразы, дополняющей первую: "Русского солдата не довольно убить; его надобно еще <...>, чтобы он <...>". Изменив форму двух пропущенных глаголов, из них можно получить знаменитый афоризм, приписываемый видному философу. Воспроизведите этот афоризм.
Ответ: Падающего — толкни.
Комментарий: Афоризм приписывается Ф. Ницше, хотя в таком виде явно у него не встречается.
Источник(и):
1. Дюма А. Людовик XV и его эпоха, книга II, гл. 3.
2. Философия афоризма. — М., 2003.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 6: [Чтецу: отточия при чтении игнорировать.]
В Израиле можно получить ...Шаурму и ...Кебаб, в Марокко — ...Арабиа,
в Индонезии ...Рис, в Канаде — ...Лобстер... Кое-где мы пропустили одно
и то же буквосочетание. Какое?
Ответ: Мак.
Зачёт: Mc.
Комментарий: Это всё разные придумки "Макдональдсов" — МакШаурма, МакЛобстер и т.п.
Источник(и): "Про кухню", 2008, N 9, с. 3.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 7: По мнению Светозара Чернова, небольшая полочка в спальне Шерлока Холмса могла быть выкрашена недавним изобретением — люминесцентной краской. Для чего предназначалась полочка?
Ответ: Для спичек.
Комментарий: Свечка тоже нужна (она ставилась на каминную полку), но сначала надо найти спичку!
Источник(и): Чернов С. Бейкер-стрит и окрестности. — М.: ФОРУМ, 2007, с. 108.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 8: (евр.)
Известный бард Владимир Ланцберг всегда был твердым атеистом, но
однажды признался, что как-то несколько часов носил на голове парАнджи,
когда у них в конторе был ремонт. Какое слово мы заменили на "парАнджи"?
Ответ: кИпы.
Зачёт: Можно без ударения.
Комментарий: Он таскал на голове кИпы документов. :-)
Источник(и): Купи кипу кип, или 22 факта о кипе — http://www.booknik.ru/colonnade/facts/?id=28075
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 9: По наблюдениям автора вопроса, троллейбусные остановки в Каунасе именуются и объявляются исключительно по-литовски, и только одно название дублируется по-русски. Воспроизведите его.
Ответ: Вокзал.
Зачёт: Stotis, железнодорожный вокзал, Московский вокзал.
Источник(и): ЛНА.
Автор: Валентин Мельников
Вопрос 10: Мэр Владивостока Юрий Копылов любил пугать подчиненных метафорической угрозой, упоминая этот инструмент, и это считали проявлением его невоспитанности и уголовного прошлого. Один из неофициальных титулов Гуса Хиддинка предполагает виртуозное умение пользоваться этим инструментом. Что это за инструмент?
Ответ: Бубен.
Комментарий: Юрий Копылов неоднократно обещал проштрафившимся подчиненным "дать в бубен". А Гус Хиддинк, по мнению "Известий", — сильно могучий шаман.
Источник(и):
1. http://www.wps.ru/ru/pp/happy_russia/index.html?view=for-print
2. http://www.izvestia.ru/letters/article3110760/
Авторы: Дмитрий Лурье, в редакции Анатолия Белкина
Вопрос 11: (евр.)
ИКС входил в известный "треугольник" и жил в России. А теперь Россия
входит в ИКС. Как звали жену ИКСА?
Ответ: Лиля (Юрьевна Брик).
Комментарий: Осип Брик вместе с женой Лилей — возлюбленной Маяковского — составляли известный любовный треугольник. Группа БРИК включает в себя Бразилию, Россию, Индию и Китай.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/BRIC
Автор: Дмитрий Лурье
Вопрос 12: В советское время название Ванкувер считалось колонизаторским и отвергалось по идеологическим соображениям. Однако Джордж Ванкувер — личность незаурядная, видный ученый, организатор вычисления параметров земного эллипсоида — т.н. эллипсоида Ванкувера, до сих пор используемого в Азии... Какое слово мы заменили здесь на "Ванкувер"?
Ответ: Эверест.
Комментарий: Джордж Эверест в 1823-43 гг. руководил топографо-геодезической службой британской Индии.
Источник(и): Поспелов Е.М. Топонимический словарь. — М., 2002, с. 36.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 13:
Ответ: Причастный оборот.
Комментарий:
Зря сетуешь на жребий свой несчастный —
Тебе резонно пояснит народ,
Что тех, кто к преступлениям причастны,
Берут в прокуратуре в оборот.
Источник(и): Белкин А.Р. Эпиграмматика. — М., 2009.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 14: В вопросе названия стран являются заменами.
В очередном отборочном цикле чемпионата мира сборные Ирана и Ирака
попали в одну группу и президент Ирана совершил немыслимый прежде жест —
пригласил на матч своего иракского коллегу, а заодно убрал с эмблемы
иранского футбольного союза... Что?
Ответ: (Гору) Арарат.
Комментарий: Иран и Ирак — это Армения и Турция.
Источник(и): Газета "Большой город", 17.12.08, с. 10.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 15: (евр.)
Ответ: Из десяти казней египетских.
Зачёт: Из десяти казней, из казней египетских.
Источник(и): http://www.languages-study.com/yiddish/guri-verterbux.html
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 16: Эта характерная особенность формы французских моряков исторически обусловлена тесными помещениями на старых кораблях. Что же это за особенность?
Ответ: Берет с помпоном.
Зачёт: Помпон (на берете).
Комментарий: Из-за низких потолков, балок и переборок надо было предохранять голову моряка от удара об их выступы.
Источник(и): http://www.artgalery.ru/?id=1200&ir=30
Авторы: Олег Рахмилевич, в редакции Анатолия Белкина
Вопрос 17: Страстная любовь царя Пигмалиона и Галатеи в положенный срок принесла свои плоды. Впоследствии именем родившегося ребенка был назван новый город, процветающий и по сей день, — вот и назовите его.
Ответ: Пафос.
Комментарий: Пигмалион, как известно, был царем Кипра. По легенде, Галатея родила ему сына Пафоса (по другой версии, дочь Пафос). Само имя Пафос по-гречески означает "страсть".
Источник(и): Мифологический словарь, ст. "Пигмалион".
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 18: В борьбе за экологию и чистоту окружающей среды норвежцы достигли значительных успехов. Примечательно, что даже инструкция к концентрированному детскому питанию прямо рекомендует развести его теплой водой... Закончите инструкцию двумя словами.
Ответ: Из-под крана.
Зачёт: Из крана, из водопровода, без кипячения.
Комментарий: Вода в кране вполне пригодна даже для детей.
Источник(и): Соответствующая инструкция, продемонстрированная гидом.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 19:
Открыты эти правила давно,
Не следовать им было бы грешно,
Они — сама Природа, в них она
В законы и в методу сведена.
Стихотворение поэта-классика Александра Поупа посвящено трем
правилам, сведенным воедино. Сформулируйте любое из них двумя словами.
Ответ: Единство места.
Зачёт: Единство времени, единство действия.
Комментарий: Именно этим трем правилам должна была следовать классическая драма.
Источник(и): Дрэббл М., Стрингер Дж. Оксфордский путеводитель по английской литературе. — М.: Радуга, 2003, с. 337.
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 20: (евр.)
Эта работа итальянского мастера Фантони — не кадуцей и не распятие,
но тоже имеет отношение к "делам духовным". Назовите материал, из
которого, судя по всему, должна быть изготовлена обвивающая спираль.
Ответ: Медь.
Комментарий: Стоит это чудо на горе Нево, где, по Библии, умер Моисей, и символизирует посох Моисея, обвитый пресловутым "медным змием".
Источник(и): http://www.pravoslavie.ru/put/070914115615
Автор: Анатолий Белкин
Вопрос 21: В этом вопросе X, Y и Z — очень короткие созвучные слова.
Питерская пословица, приводимая Наумом Синдаловским, звучала так:
"Что ни церковь — то X, что ни казарма — то Y, что ни фабрика — то Z".
ИКСОВ в Питере и сейчас немало, ИГРЕКИ тоже встречаются, а вот финал
пословицы мы решили осовременить — теперь он звучит так: "... что ни
скандал — то Z". Назовите фамилию Z.
Ответ: Кноп.
Комментарий: Барон Кноп был владельцем многих текстильных предприятий.
Источник(и): Синдаловский Н.А. Мифология Санкт-Петербурга. Очерки. — СПб., 2002, с. 19.
Автор: Анатолий Белкин