Дата: 2004-02-01
Вопрос 1: Дело было в восемнадцатом веке во Франции. Некий молодой человек погиб из-за связи с оперной артисткой по фамилии Ла Мирэ. Остроумец того времени Биевр придумал ему эпитафию, в дословном переводе на русский язык звучавшую так: "Сюда его уложила Ла Мирэ". Интересно, что оригинал этой эпитафии можно было записать всего шестью... Чем?
Ответ: Нотами.
Комментарий: La Mire l'a mis la — читается "ля ми ре ля ми ля".
Источник(и): Всемирное остроумие. Дубна: Издательский центр "Феникс", 1995. С. 160.
Автор: Дмитрий Борок
Вопрос 2: Заведующий Александрийской библиотекой и знаменитый ученый-энциклопедист, Эратосфен был и поэтом, и филологом, и географом, и астрономом, и математиком. От современников он получил прозвище "Бета". Это прозвище можно адекватно перевести на русский язык словосочетанием из двух слов, которым еще относительно недавно называли, например, московский "Локомотив". Воспроизведите это словосочетание.
Ответ: "Вечно второй".
Комментарий: Увы, современники считали, что в каждой отрасли знаний он кому-то уступал.
Источник(и):
1. М. Гаспаров. Занимательная Греция. М.: Новое литературное
обозрение, 2000. С. 333.
2. http://vgazeta.kw.ukrtel.net/sport/football/2111211202.php
("Локомотив больше не вечно второй")
Автор: Дмитрий Борок
Вопрос 3: Послушайте рецепт одной штучки: "Хлеб порезать полосками, сбрызнуть ворчестерским соусом и обжарить. Куриную печень промыть, обсушить, пожарить до готовности, в конце влить сметану и коньяк. Сделать пюре из лука, большей части печени и соуса. Выложить пюре на хлеб, украсить зеленью петрушки". А кто, по мнению журнала "Гастроном", настоятельно рекомендовал это блюдо своему коллеге?
Ответ: Филипп Филиппович Преображенский.
Источник(и): Журнал "Гастроном", N 9, 2002 г., стр. 101.
Автор: Виталий Олемской ("Наследники Адама Смита")
Вопрос 4: В 1919 году в городе Екатеринославе были выпущены новые деньги. На
обратной стороне купюр было напечатано разудалое стихотворение:
"Ой, жiнко, веселись,
У [него] грошi завелись,
Хто цих грошей не братиме,
Того [он] дратиме!"
Местоимениями "него" и "он" мы здесь заменили известную фамилию.
Впрочем, вам нужно назвать не ее, а лозунг, напечатанный на лицевой
стороне купюр.
Ответ: "Анархия — мать порядка".
Комментарий: Речь о деньгах Нестора Махно.
Источник(и): Телицын В. Нестор Махно: историческая хроника. — М.: Олимп; Смоленск: Русич, 1998. С. 262.
Автор: Евгений Рябов ("Анталлактика")
Вопрос 5: Сэмюэль Джонсон говорил, что ПЕРВУЮ дают в долг, ВТОРУЮ дарят. Обе они гостеприимные хозяйки, только ПЕРВАЯ поит своего гостя вдоволь, а ВТОРАЯ спаивает. Назовите ПЕРВУЮ правильно, и вы ее заслужите.
Ответ: Похвала.
Комментарий: А вторая — лесть.
Источник(и): Суета сует. 500 лет английского афоризма. — М., Терра, 1998, стр. 86.
Авторы: Сергей Изотов (клуб "Эврика", Приволжье)
Вопрос 6: Молодых людей, которые несли эту службу с итальянской стороны, освобождали от воинской повинности. А как звали человека, который в XI веке начал нести эту службу со швейцарской стороны?
Ответ: Бернар.
Зачёт: Святой Бернар, Сен-Бернар. Незачет: Сенбернар.
Комментарий: Речь идет о проводниках через горный перевал Монт-Йов, названный позднее перевалом Сен-Бернар.
Источник(и): Крашенинников В.Л., Драгунов Г.П. "Швейцария знакомая и незнакомая", М., 1970, с. 88.
Автор: Владислав Лихачев ("Божьи одуванчики")
Вопрос 7: Один подполковник медицинской службы рассказывал следующую историю: во времена, когда он был студентом военно-медицинского факультета, некоторые факультетские преподаватели, не желая допускать возможные подслушивания и подсказки, подавали перед началом контрольных работ одну команду. Какую именно?
Ответ: "Газы!"
Комментарий: По этой команде надлежит надеть противогаз, а в нем не очень-то подслушаешь.
Источник(и): Услышанное собственными ушами.
Автор: Андрей Попов ("Анталлактика")
Вопрос 8: В конкурсе на проект этого моста участвовал даже Эйфель, хотя победа досталась "Строительному обществу Батиньоль". Тот же мост был упомянут в одной из песен группы "Аквариум". Правда, в песне нет названия, но сомнений быть не может — благодаря упомянутому там же событию. Назовите героя события.
Ответ: Чкалов.
Комментарий: Чкалов пролетел под Троицким мостом.
Источник(и):
1. http://city.vlogic.ru/Mocti/bjkshaneva/troickiy.html
2. http://vivovoco.nns.ru/VV/PAPERS/MEN/EIFFEL.HTM
Автор: Елена Колчак ("Наследники Адама Смита")
Вопрос 9: Внимание, цитата, в которой мы заменили два слова на "ПРЕСТУПЛЕНИЕ" и
"НАКАЗАНИЕ":
"- Придется пройти, — сказал милиционер.
Мы прошли. Пока мы проходили, в толпе... было создано несколько
вариантов моей биографии и был сформулирован ряд ПРЕСТУПЛЕНИЙ, вызвавших
начинающееся у всех на глазах НАКАЗАНИЕ".
Слова, которыми мы заменили словами "ПРЕСТУПЛЕНИЕ" и "НАКАЗАНИЕ",
являются в русском языке противоположными по смыслу. Назовите их в любой
грамматической форме.
Ответ: Причин, следствие.
Источник(и): А. и. Б. Стругацкие. Понедельник начинается в субботу. В кн.: Библиотека современной фантастики в 15 тт. Т. 7. М.: Молодая гвардия, 1966. С. 233.
Автор: Дмитрий Борок
Вопрос 10: 22 июня 2003 года в Центре Помпиду состоялся круглый стол философов под названием "Пустыня реальности". В работе круглого стола принял участие и знаменитый философ Жан Бодрияр, автор работ "Общество потребления", "Идеальное преступление", "Симуляция и симулякры". Как звали киногероя, который держал книгу Бодрияра у себя дома?
Ответ: Нео.
Зачёт: Томас Андерсон.
Комментарий: Книга Бодрияра "Симуляция и симулякры" вдохновила братьев Вачовски на создание "Матрицы". В начале фильма "Матрица" Нео достает из книжного шкафа эту книгу Бодрияра.
Источник(и):
1. Х/ф "Матрица".
2. http://www.russ.ru/culture/cinema/20030923.html (просмотрено
21.11.2003)
Автор: Владислав Лихачев ("Божьи одуванчики")
Вопрос 11: Испанский поэт начала XIV века Хуан Мануэль называет это своего рода таинством, сравнимым с крещением или браком. Совершить над претендентом этот обряд может не всякий — лишь человек опытный и уважаемый, а в позднем Средневековье в церемонии обязательно участвовал и священник. А вот Кола ди Риенцо, рожденный в семье кабатчика, вождь народного восстания в Риме в 1347 году, сделал это с собой сам. Скажите, с кем это сделал дошкольник?
Ответ: С Винни-Пухом.
Комментарий: Это посвящение в рыцари.
Источник(и):
1. Й. Хейзинга. Осень Средневековья. М.: Айрис-пресс, 2002. С. 81,
461.
2. Военно-исторический словарь:
http://www.medievalfortress.com/enc/p_00302.html, просмотрено
30.06.2003
3. А. Милн. Винни-Пух и все-все-все. Глава 18, в которой мы оставляем
Кристофера Робина и Винни-Пуха в Зачарованном Месте.
Автор: Дмитрий Борок
Вопрос 12: В романе Михаила Успенского "Дорогой товарищ король" умирающий полковник Шмурло произносит одну за другой следующие фразы: "Не забудь, Пифагор, что мы должны Асклепию черного петуха. Больше света! Ихь щтербе. Отстаивайте же Севастополь! Направление атаки — высота Огурец и отдельно стоящее дерево...". Первая же, пропущенная нами фраза, была впервые произнесена в 68 году. Воспроизведите эту первую фразу.
Ответ: "Какой великий артист умирает!"
Зачёт: "Какой великий артист погибает!"
Комментарий: Речь полковника состоит из наиболее известных предсмертных (иногда искаженных) фраз великих личностей (соответственно Сократ — обращение к Критону, а не к Пифагору, — Гете, Чехов, Корнилов, последней фразы, к сожалению, мне найти не удалось, высота Огурец находится в Липецкой области и была в 1943 объектом ожесточенных боев). При этом не обязательно указанные слова были самыми последними — и для Корнилова, и для Нерона (68 год нашей эры), и для Чехова это неверно.
Источник(и):
1. М. Успенский. Семь разговоров в Атлантиде. СПб.: Азбука-классика,
2001. С. 140.
2. http://lib.ru/INOFANT/UELS/mrparham.txt
3. http://www.sevportal.com/city/index.php?id=2&fld=24
4. http://slon.nsys.by:8100/library/index.php3?p=11&action=readtext&id=130
Автор: Дмитрий Борок