Дата: 2013-06-15
Вопрос 1: Внимание, в вопросе есть замена.
В мультфильме Иржи Трнка воплощением подавляющей человека власти
является большая Рука. Как пишет Александр НевидИмов, в одном из
эпизодов Рука доходчиво объясняет художнику, чьи именно изображения он
должен создавать. Какие два слова мы заменили в этом вопросе одним?
Ответ: На пальцах.
Комментарий: Замена — слово "доходчиво". Растолковывать нечто кому-либо в простой, понятной форме — то же самое, что объяснять на пальцах. Ну, и кому, как не Руке, объяснять что-либо на пальцах. :-)
Источник(и):
1. А.В. Невидимов. 100 лучших мультфильмов. — Кемерово: Самиздат,
2012. — С. 47.
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/proverbs/35205/
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Вопрос 2: Ученый и писатель XVIII века Георг Лихтенберг прославился не только своими яркими афоризмами, но и лекциями по экспериментальной физике. Вследствие чего на теле образуются так называемые "фигуры Лихтенберга"?
Ответ: Удар молнии.
Зачёт: Молния.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фигуры_Лихтенберга
2. http://daypic.ru/health/113614
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лихтенберг,_Георг_Кристоф
Автор: Евгений Черный (Тель-Авив)
Вопрос 3: В книге Дэниела ХЕндлера герой просит гостящих у него детей не бояться его обширной коллекции змей и рептилий, например, ТАКОЙ волчьей змеи. Прилагательное, которое мы заменили словом "ТАКАЯ", образовано от названия штата. Что это за штат?
Ответ: Виргиния.
Зачёт: Вирджиния.
Комментарий: В описанном эпизоде с вымышленными животными содержится аллюзия на название пьесы Эдварда Олби "Кто боится Вирджинии Вульф?". Герой просит не бояться Виргинской Волчьей змеи.
Источник(и): Д. Хендлер. Лемони Сникет. Змеиный зал. http://lib.rus.ec/b/79927/read
Автор: Саид Садыхов (Баку)
Вопрос 4: Внимание, слово "ИКС" — замена.
Оказавшись в непредвиденной ситуации, герой фильма Джастина Лина
интересуется у друзей, есть ли у них ИКС. Друзья отвечают: "Не хватит и
целого...". Закончите этот ответ словом греческого происхождения.
Ответ: "... алфавита".
Комментарий: Герой спрашивает, есть ли у друзей план B. Ситуация оказалась настолько непредвиденной, что не хватило бы и планов C, D, E и т.д. :-)
Источник(и): "Форсаж 6" (Fast & Furious 6), реж. Джастин Лин, 2013 г.
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
Вопрос 5:
Ответ: et.
Комментарий: Слоган звучит как "There is no planet B" — "У нас нет запасной планеты".
Источник(и): http://ecowatch.com/2013/there-is-no-planet-b/
Автор: Елена Немец (Тель-Авив)
Вопрос 6: В романе Эрика МаккОрмака описана работа двух карнавальных актеров. Первый из них, отличный знаток человеческой анатомии, пронзает вертелами тело второго, не задевая жизненно важных органов. При этом тело второго сравнивается с НИМ. Многие справляются с НИМ менее чем за одну секунду. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Минное поле.
Комментарий: Цитата из романа Эрика Маккормака "Мотель "Парадиз"": "Специалисты, бывало, говорили, что тело агухадо — это минное поле. Сквозь него лежит только одна безопасная тропка, известная только его личному агухереадору; и только он один может по ней пройти". В игре "Сапер" множество игроков имеет результат менее 1 секунды на уровне "Новичок", из-за чего по этому параметру уже даже не фиксируют рекорды.
Источник(и):
1. Э. Маккормак. Мотель "Парадиз".
http://www.flibusta.net/b/102126/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сапёр_(игра)
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Вопрос 7: По сообщениям хрониста, каждого из ИКСОВ одарили шестью золотыми монетами и расселили по городам Пикардии, то есть ИКСЫ перестали быть ИКСАМИ. Какие два слова мы заменили "ИКСАМИ"?
Ответ: Граждане КалЕ.
Зачёт: Синонимичные ответы с упоминанием города Кале.
Комментарий: Современный историк Джон Норвич в своем труде "История Англии и шекспировские короли" цитирует Фруассара: "Потом королева Филиппа сняла с них петли и отвела в свои покои. Там им дали новые одеяния и сытно накормили. Затем каждого одарили шестью ноблями, провели в сохранности через английскую армию и поселили в разных городах Пикардии".
Источник(и): Дж. Норвич. История Англии и шекспировские короли. — М.: Астрель, 2012. — С. 64.
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Вопрос 8: В старости ОН носил в бумажнике портрет герцога де ЖуайЕза, жившего в XVII веке, и спрашивал у знакомых, не видно ли разительного сходства. С другой стороны, ОН нередко говорил о себе, используя буквосочетание "less" [лес]. Назовите ЕГО.
Ответ: [Джеймс] Джойс.
Комментарий: Исследователи выводят фамилию Джойсов от французского "joyeux" (веселый). С другой стороны, сам Джойс любил говорить о себе как о "Джеймсе Джойлессе", то есть "безрадостном", о "Джойсе-в-Пустыне" или "Джойсе Зла".
Источник(и): А.К. Кубатиев. Джойс. http://lib.rus.ec/b/398007/read
Автор: Саид Садыхов (Баку)
Вопрос 9:
Ответ: Нидерланды, Суринам.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Пропущенные в розданном отрывке слова — "в Парамарибо". Подзаголовок стихотворения — "Уроженец Суринама в Нидерландах во время войны". Суринам до 1975 года входил в состав Нидерландов, и его уроженцев призывали в голландскую армию.
Источник(и): Век перевода. Выпуск первый. http://www.flibusta.net/b/326337/read
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Вопрос 10: На создание рисунков с помощью тонкой палочки у экспрессиониста Майка Брича есть не более трех минут. Напишите слово, которое мы изменили в предыдущем предложении.
Ответ: Эспрессиониста.
Зачёт: Эспрессионист.
Комментарий: Свои рисунки Брич создает на пене в так называемом жанре "латте-арт", поэтому в шутку называет себя эспрессионистом.
Источник(и): http://www.kulturologia.ru/blogs/070413/18206/
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
Вопрос 11: Дуплет.
1. В фильме 1997 года ПРОПУСК "Zegna" [Зенья]. Заполните пропуск
двумя словами.
2. Как сообщает сайт travelsphere.ru [трэвэлсфиэр точка ру], в НЕМ
четко прослеживается отпечаток большой политики: большинство составляют
"итальянцы", "фламандцы" и "испанцы", а вот "голландцы" и "англичане"
почти полностью отсутствуют. Напишите ЕГО название.
Ответ:
1. Дьявол носит.
2. "Прадо".
Комментарий:
1. В фильме "Адвокат дьявола" герой Аль Пачино одет в костюм от
"Ermenegildo Zegna" (известный бренд одежды).
2. Из-за личного участия испанской королевской семьи в подборе
экспонатов для музея Прадо на коллекции четко прослеживается отпечаток
большой политики. Основную часть коллекции составляют полотна
итальянских, фламандских и, конечно же, испанских мастеров, однако
произведения голландских и английских живописцев почти полностью
отсутствуют.
z-checkdb: В музее достаточно представительная коллекция работ
голландских живописцев.
Источник(и):
1. http://www.fashion66.ru/article.php?artid=1&id=1483
2. http://travelsphere.ru/ispaniya/kyltyra-ispanii/myzei-prado.html
Авторы: Леван Чхеидзе (Тбилиси), Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 12: Некоторые исследователи полагают, что ИКСОМ мог быть алхимик и астролог Джон Ди, в итоге уничтоживший все свои магические книги. Назовите ИКСА двумя словами, начинающимися на одни и те же буквы.
Ответ: Прототип ПроспЕро.
Комментарий: Волшебник Просперо из шекспировской "Бури" отрекся от волшебства.
Источник(и): П. Акройд. Шекспир. Биография. — М.: КоЛибри, 2010. — С. 683.
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Вопрос 13: Томас ФУллер, рассказывая о поединках в острословии между Джонсоном и Шекспиром, пишет, что Джонсон был лучше оснащен знаниями; действовал медленно, но основательно. Шекспир же казался менее внушительным, зато ловко уклонялся от выпадов противника. Далее Фуллер сравнивал Джонсона с НИМ. Назовите ЕГО словом, пришедшим из испанского.
Ответ: Галеон.
Зачёт: Галион.
Комментарий: Драматурга Бенджамина Джонсона Фуллер сравнил с испанским галеоном, а Шекспира — с легким английским судном. Противостояние испанского и английского флотов в те времена было особенно острым, поэтому Фуллер и использовал такие яркие метафоры.
Источник(и):
1. П. Акройд. Шекспир. Биография. — М.: КоЛибри, 2010. — С. 481.
2. http://www.gramota.ru/spravka/hardwords/25_278
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Вопрос 14: Внимание, словом "АЛЬФА" в вопросе мы заменили несколько слов.
Попав в США в 1964 году, Хуанита сравнила свою родину с АЛЬФОЙ.
Забавно, что одна из самых известных АЛЬФ как раз находится в США.
Напишите название этой АЛЬФЫ.
Ответ: Алькатрас.
Комментарий: АЛЬФА — это тюрьма, окруженная водой. Сбежав с Кубы, Хуанита Кастро высказала всё, что она думает о своих братьях — Фиделе и Рауле. Бывшая тюрьма Алькатрас является одной из главных достопримечательностей Сан-Франциско.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Juanita_Castro
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Алькатрас
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
Вопрос 15: Просветитель Фридрих НиколАи написал повесть "Радости [ПРОПУСК]", которая заканчивается свадьбой главного героя. Напишите два пропущенных слова.
Ответ: "... юного Вертера".
Зачёт: "... молодого Вертера".
Комментарий: В борьбе с суицидальным влиянием на молодые умы гётевского "Вертера" Николаи создал свой вариант, который заканчивается хэппи-эндом.
Источник(и): http://www.sova-golova.ru/?p=817
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)