Вопрос 16: Гус Хиддинк так объяснял жене значение этого русского слова: «представь себе: идёшь ты по взлётной полосе аэродрома и видишь самолёт. Он старенький, одно крыло у него висит не совсем под тем углом, чем второе. Пилот слегка пьян, при взлёте всё трясётся и гудит, как будто самолёту сто лет. Тут-то пассажиры со вздохом упоминают это слово». Назовите это слово, ставшее в произведении XX века названием транспортного средства.
Ответ: авось.
пассажиры говорят «авось долетим». "Авось" – название парусника из рок-оперы, на котором плавал Резанов.
Источник(и):
1. Спорт-экспресс“ , 29 декабря 2008г., с.4
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Юнона_и_Авось
Автор: Михаил Басс (Могилёв)