Вопрос 4: Дуплет:
1. Что на жаргоне лондонских бродяг первой половины ХХ-го века означает слово «коптильня»?
2. Что на жаргоне лондонских бродяг первой половины ХХ-го века означало слово «торба»?
Ответ:
1. Лондон;
2. бродяга.
Источник(и): Джордж Оруэлл, «Фунты лиха в Париже и Лондоне», СПб, «Азбука-классика», 2003, стр. 183
Автор: Михаил Скипский (Санкт-Петербург)