Вопрос 39: В прошлом году Кэт Гилс нашла клад викингов. Возраст монет в нём различался, поэтому предположительно этот клад был АЛЬФОЙ. Слово, означающее АЛЬФУ в яванском языке, дословно переводится как «схожесть с кабаном». Что мы заменили словом АЛЬФА?
Ответ: копилка
учёные предполагают, что в этот клад викинги время от времени подбрасывали новые монеты, поэтому клад служил не разовым хранилищем, а чем-то вроде копилки. Самые древние копилки в форме свиньи были обнаружены на острове Ява, и само слово «копилка» в яванском языке напоминает о свиньях-копилках.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Piggy_bank#Pig-shaped_money_box
2. https://www.smithsonianmag.com/smart-news/archaeologists-uncover-piggy-bank-hoard-united-kingdoms-isle-man-180978231/
Автор: Станислав Утикеев (Амстердам)