Вопрос 34: Действие романа «Цунами» происходит в середине XIX века. По словам автора романа, направляющийся из России в Японию ПЕРВЫЙ лазает по дереву как ВТОРАЯ. Какое слово мы заменили на ПЕРВЫЙ, а какое на ВТОРУЮ?
Ответ: матрос, кошка.
Зачёт: точный ответ.
дерево – это рея корабля, морское название романа – подсказка. Матрос Кошка – герой Севастопольской обороны 1854—1855 годов. Попасть в Японию тогда было можно только морем.
Источник(и): 1. http://flibusta.is/b/95282/read — Цунами (Морской цикл — 1) — Николай Павлович Задорнов
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кошка,_Пётр_Маркович
Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)