Вопрос 35: Итальянский писатель шестнадцатого века Джованни Барди любил не только интеллектуальные развлечения. Его прозвище «Sconciatore» (скончаторе) — «разрушитель» — означало ЭТО Барди. Назовите ЭТО тремя словами, два из которых — несклоняемые.
Ответ: амплуа в кальчо.
в популярной в Италии в эпоху Возрождения игре кальчо, одном из прототипов футбола и регби, существовала своя система игровых амплуа. Так, «разрушители» (sconciatori — скончатори) примерно соответствовали современным полузащитникам.
Источник(и): http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/09523360008714147
Автор: Станислав Мереминский (Москва)