Вопрос 21: Идущий по улице персонаж романа ХХ века ненадолго заходит к женщине, которая ставит ему клеймо в виде буквы. В русском переводе романа – это буква «К». Что означает это клеймо?
Ответ: Кирка
Зачёт: Цирцея
в «Улиссе» много параллелей с «Одиссее». Одиссей тоже ненадолго задержался у Цирцеи, которую так же называют Киркой. Леопольду Блуму ставят клеймо, словно, животному.
Источник(и): http://flibusta.is/b/499501/read — Улисс — Джеймс Джойс
Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)