Вопрос 2: На холме этого святого в пригороде Парижа в наши дни расположен, помимо
прочего, кошачий пансион. Франсуа Вийон намекал на то, что этот холм
ничего не стОит. Назовите этого святого.
Ответ: Валерьян.
Зачёт: Валериан.
Как по-французски будет "ничего", знают практически все хотя бы по Эдит
Пиаф. Rien [рьян] + кошки = Валерьян. Вийон обыграл омофоничность имени
святого и слов "valent rien" [валь рьян] — "ничего не стОят" (он говорил
о холме и аббатстве разом).
Источник(и):
1. https://www.leboncoin.fr/prestations_de_services/253950278.htm
(упомянутый пансион)
2. http://facetia.ru/node/1169 (поиск по ключевому слову "Валерьян",
все три результата)
Автор: Илья Немец