Вопрос 23: Раздаточный материал: [
].
Catcher [кЭтчер] — перед вами. Кого мы пропустили в этом утверждении?
Ответ: корову.
Зачёт: кау, коу, cow.
перед вами, конечно, не бейсбольный кэтчер, а футболист Эрни Лэдд {Ведущему: здесь сделать небольшую паузу}. Но вопрос не о нём, а о детали шлема — такую металлическую решетку, защищающую лицо спортсмена, называют каукэтчером из-за внешнего сходства с деталью паровоза. Чтобы утверждение из вопроса стало корректным, в его начало нужно добавить слово «cow» — корову, — но, скажем так, первое слово съела корова.
Источник(и): https://bit.ly/2FC6el1
Автор: Олег Михеев (Краснодар)