Вопрос 31: В XIX [девятнадцатом] веке ДармштАдт был известен своими цветниками. Александра Фёдоровна, уже будучи императрицей, часто вспоминала детство в родном городе и, можно сказать, тоже скучала по НИМ. Николай II [Второй] подарил супруге яйцо ФабержЕ, в котором был спрятан ОН. Назовите ЕГО по-английски одним словом или по-русски двумя.
Ответ: rosebud [роузбАд].
Зачёт: бутон розы, цветок розы.
яйцо похоже не только на букву «О», но и на бутон розы цветом и формой. А ещё в нём был спрятан другой бутон. Авторы видят в истории Александры Фёдоровны параллель с историей главного героя фильма «ГражданИн Кейн», который, умирая, произносит загадочные слова: «Бутон розы». Журналисты пускаются на поиски того, что это могло бы значить, но так и не докапываются до истины, а «Бутон розы» — детские саночки, сентиментальный мусор из кейновского детства — драматически сгорает в печи у нас на глазах в финале картины. Это не спойлеры, фильму восемьдесят лет.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гражданин_Кейн,
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Rosebud_(Fabergé_egg).
Автор: ТаИсия РжОмба в редакции Антона Березанского и Сергея Лотина.