Вопрос 5: Какие только сказки не рассказывают об американской юриспруденции! Так,
один из законов Аризоны предусматривает штраф за приставание к НИМ. А в
каком произведении ОНА пристает к птицам?
Ответ: Лягушка-путешественница.
Пристать — не только "начать надоедать кому-л., не давать проходу
кому-л., домогаясь кого-л.", но и "присоединиться, пойти вместе с
кем-л.". Героиня сказки Всеволода Гаршина пристает к перелетным птицам.
Источник(и):
1. http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-48887
2. http://az.lib.ru/g/garshin_w_m/text_0080.shtml
3. http://www.ushakovdictionary.ru/word.php?wordid=58221
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)