Вопрос 5:
— Что такое колорит?
Это, брат, такое дело:
Слева красно, справа бело.
У Деникина черно,
А у Махно зелено.
Отвечает (ПРОПУСК) Тёртый:
— Очевидный мелешь вздор ты.
Колорит, брат, — в спирта литре
Слить все краски на палитре.
Перед вами отрывок из песни, которую поет персонаж рассказа
"Агитвагон", написанного Мариэттой Шагинян в 1923 году. Какое имя мы
пропустили в этом отрывке?
Ответ: Васька.
Зачёт: Вася. Незачет: Василий (в размер не ложится).
Этот рассказ был довольно популярным, и, по одной версии, именно поэтому
Твардовский назвал своего героя Василием Тёркиным. Размер песни не
совпадает с "тёркинским", но стиль, в общем, похожий. Например, "слева
красно, справа бело" напоминает один из самых известных отрывков
"Переправа, переправа — берег левый, берег правый". Но у Твардовского,
конечно, стихи лучше.
Источник(и): http://www.a4format.ru/pdf_files_bio2/499be354.pdf
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)