Вопрос 2: [Чтецу: немного выделить голосом словосочетание "как ни странно".]
В фильме Пьера Паоло Пазолини "Декамерон" на рынке, как ни странно,
продают ИХ. В другой истории, переведенной на русский в 1953 году, один
из НИХ внезапно расплакался из-за "мальчишки". Назовите этого
"мальчишку".
Ответ: Чиполлино.
Во время действия "Декамерона" в Италии не было помидоров, а сам сеньор
Помидор называет Чиполлино мальчишкой.
Источник(и):
1. Х/ф "Декамерон".
2. Словарь иностранных слов.
3. http://sheba.spb.ru/lib/rodari_chip.htm
Авторы: Александр Коробейников, Татьяна Снеговская-Арш