Вопрос 4: Как вспоминают очевидцы, больше всего находившихся на борту "Титаника"
переполошили не звуки столкновения (которые были слышны лишь малой части
пассажиров), не суета в рубке и машинном отделении (заметная лишь членам
экипажа) и не резкая смена курса (о которой могли догадаться лишь
профессионалы). По единодушному мнению уцелевших пассажиров, больше
всего их испугала срезу после столкновения та, которую греки называли
Галиной. Что же это?
Ответ: Тишина.
Судно после удара остановилось, и привыкшие к гулу машин, вибрации и
покачиванию корпуса тут же почуяли неладное... Имя "Галина" по-гречески
означает "тишина".
Источник(и): Уолтер Лорд. Последняя ночь "Титаника". — Л.: Судостроение, 1984. — С.
17.
Автор: Леонид Климович (Гомель)