Вопрос 42: В некоторых странах ИХ называют arco [Арко]. По одной версии, это слово стало использоваться в таком значении благодаря аркам английских колледжей. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ: футбольные ворота.
английские студенты играли в футбол прямо во дворе колледжа, используя арки в качестве ворот. В Латинскую Америку футбол попал благодаря англичанам в последней четверти XIX века, когда правила игры были ещё не столь строгими.
Источник(и): Eduardo Galeano. Soccer in Sun and Shadow.
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)