Вопрос 21: У сярэдзiне 80-х гадоу улады некаторых беларускiх гарадоу рабiлi спробы
распрацаваць новую гарадскую сiмволiку. Пры гэтым, як правiла, за аснову
бралiся старыя, гiстарычныя гербы, у якiя уносiлi некаторыя змяненнi.
Так, у адным з падобных праектау замест першапачатковага элемента
з'явiлася пяцiкутная чырвоная зорка. Што ж датычыцца жывелы, яе пакiнулi
без змяненняу. Паспрабуйце здагадацца, якi элемент быу зменены на
чырвоную зорку, i назавiце горад, якi, дарэчы, зараз карыстаецца
старажытным гербам у яго першапачатковым выглядзе.
Ответ: Гародня, Гродна, Гродно.
Перевод:
В середине 1980-х годов власти некоторых белорусских городов делали
попытки разработать новую городскую символику. При этом, как правило, за
основу брались старые исторические гербы, в которые вносили некоторые
изменения. Так, в одном из подобных проектов вместо первоначального
элемента появилась пятиконечная красная звезда. Что касается животного,
его оставили без изменений. Попробуйте догадаться, какой элемент был
изменен на красную звезду, и назовите город, который, кстати, сейчас
пользуется старинным гербом в его первоначальном виде.
Ответ. Гродно.
Источник(и): Б. Рассадзiн. Гербы гарадоу Беларусi.
Автор: Дарья Костенко