Вопрос 2: [Чтецу: "Bored" читается примерно как "бо:д".]
В еженедельнике "Kiev Post" как-то сообщалось об опере под названием
"Bored" — от английского "наскучить". Кого еженедельник назвал ее
автором?
Ответ: Пуччини.
Так перевели название оперы "Тоска".
Источник(и): http://www.mariinsky.ru/forum/t493.html
Автор: Екатерина Яковлевна Никитина (Санкт-Петербург)