Вопрос 6: Исключительные качества этого человека хорошо известны. Не случайно один
видный католик даже упомянул его в своем списке исключений, а другой
видный католик свой список исключений, фактически, назвал его именем.
Как же назывался этот второй список?
Ответ: Index Librorum Prohibitorum.
Исключительность Александра Либера хорошо известна. Первый католик — это
Остап Бендер ("старый католик и латинист") процитировавший список
исключений из правил латинского склонения перед Козлевичем и ксендзами;
было названо, среди семи других, и слово "либер". Второй католик — папа
Павел IV (но имя его здесь не важно), впервые издавший впоследствии
многократно переиздававшийся "Список запрещенных книг", который вполне
можно перевести на русский язык и как "Список запрещенных Либеров";-))).
Автор: Анатолий Белкин