Вопрос 7: Американская программа "Constellation" [констеллЭйшн], в рамках которой
была запланирована повторная экспедиция на Луну, подразумевала
использование стометровых ракет, из-за чего в прессе ее стали называть
"Аполлоном на СПИДАХ". Один из АСПИДОВ назван в честь Аполлона. Какие
слова мы заменили СПИДАМИ и АСПИДАМИ?
Ответ: Стероиды и астероиды.
Для сравнения, в рамках лунной программы "Аполлон" использовались ракеты
вдвое меньших размеров. Выражение "на стероидах" обозначает нечто
увеличенное. Астероид 1862 был назван в честь бога Аполлона, а уже потом
дал название группе астероидов со схожими характеристиками.
Источник(и):
1. М. Каку. Физика будущего. http://flibusta.is/b/299229/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/(1862)_Аполлон
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)