Вопрос 4: Многие участники ежегодного праздника "День яблока" показывают своё умение владения ИМ. ЕГО можно увидеть в переводе слова "яблоко" на один из европейских языков. Назовите ЕГО.
Ответ: лук.
стрельба из лука по яблокам — традиционный конкурс на празднике Apple Day в Великобритании. "Яблоко" по-украински будет "Яблуко".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/День_яблока_(Великобритания)
Авторы: Валерий Леонченко (Кишинёв), Виктор Мялов (Днепропетровск)