Вопрос 23: Самая популярная опера Вебера "Фрейшютц", т.е. "Вольный стрелок", у нас
традиционно называется "Волшебный стрелок". Почему?
Ответ: Цензура запретила слово "вольный".
Источник(и): Детская Энциклопедия. Том 10. М., издательство АПН РСФСР, с.500.
Автор: Борис Бурда