Вопрос 33: В римской политике успешных выскочек, чьи предки не занимали высоких постов, называли ТАКИМИ ИМИ. В песне «ТАКИЕ ОНИ» римляне и ленинградцы вспоминают Бродского. Какую именно строку?
Ответ: «Смерть — это то, что бывает с другими».
Успешную личность, не имевшую знатных корней, зачастую называли новым человеком, причём презрительно, ведь в те времена слово novus имело именно такой оттенок, немного выраженный и в современных языках (например, «новый русский» или «нувори́ш»). В песне группы «Сплин» «думают люди в Ленинграде и Риме, что смерть — это то, что бывает с другими».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Homo_novus
2. https://www.karaoke.ru/song/5077.htm
Авторы: Михаил Шевель (Королёв), Константин Сахаров (Москва)