Вопрос 10: Посетив музей, игравший в России футболист Симон Атангана [атангАна]
решил, что получил свое прозвище за то, что любит палить по воротам.
Назовите музейный экспонат, который навел футболиста на эту мысль.
Ответ: Пулемет "Максим".
Темнокожего футболиста, как это принято в России, прозвали Максимкой.
Одноименный рассказ Константина Станюковича ему, конечно, не был знаком.
Источник(и): "Спорт-Экспресс", 31.01.2005, с. 4.
http://www.sport-express.ru/newspaper/2005-01-31/4_2/
Автор: Антон Губанов