Вопрос 35: Ди́кинсон Кро́мптон с подробностями рассказывает о случае, произошедшем в начале девятнадцатого века. Вызванный к бедняку врач был вынужден в одиночку ампутировать тому руку, причём второй рукой бедняк ДЕЛАЛ ЭТО. Ответьте фразеологизмом: что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: Держать свечку.
Света в комнате у бедняка не было, поэтому, чтобы операция прошла успешно, тому пришлось ещё и держать свечку. Операция прошла успешно, но через полгода больной умер от туберкулёза. Выражение «держать свечку» означает знать какие-либо подробности происходившего.
Источник(и): http://maxima-library.org/knigi/genre/b/459196?format=read
Автор: Алексей Полевой (Гомель)