Вопрос 36: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд.
1.
Этот кадр взят из эпизода «Симпсонов» под названием «ОН». Назовите ЕГО двумя словами по-русски или по-английски.
2. ОНА заняла место непришедшей девушки, но долго стоять ЕЙ было уже трудно. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ:
1. Whistler’s father.
2. Мать Уистлера.
Зачёт:
1. Отец Уистлера, отец свистуна, отец свистуньи.
2. Анна Уистлер, Whistler’s mother.
«Аранжировка в сером и чёрном, № 1: портрет матери» (часто называемая Мать Уистлера) — наиболее известная картина американского художника Джеймса Уистлера. Забавно, что одной из самых известных американских картин могло вообще не быть. Однажды модель, которая должна была позировать, не пришла на назначенный сеанс, и Уистлер попросил свою мать, Анну Мак-Нейл Уистлер, попозировать ему для портрета. Первоначально, он предполагал рисовать модель стоя, но для пожилой матери, которой в то время было 67 лет, длительное позирование стоя было очень обременительно. На изображении Гомер держит свою дочь Мэгги, которая свистит. «Whistler» — свистун по-английски. Эпизод «Симсонов» называется «Whistler’s Father».
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Whistler's_Father
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мать_Уистлера
Автор: Иван Киселев (Москва)