Вопрос 10: В книге Терри Пратчетта упоминается якобы утраченная пьеса Уильяма
Шекспира "Возвращение ЕГО". На свадьбе другого ЕГО, нашего современника,
подружка невесты была одета в красное платье, а у шафера была белая
лента. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Принц Датский.
Зачёт: Датский принц.
Во втором случае речь идет об Иоахиме, современном принце Датском, одном
из наследников Датского престола. Красный цвет с белой полосой намекают
на флаг Дании.
Источник(и):
1. Н. Гейман, Т. Пратчетт. Добрые предзнаменования.
http://www.flibusta.net/b/75590/read
2. http://russian-speakingromancereader.blogspot.com/2012/02/blog-post_9396.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Иоахим,_принц_Датский
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Флаг_Дании
Авторы: Дмитрий Смирнов (Москва), Виктор Мялов (Днепропетровск)