Вопрос 9: В известной поговорке на самом деле имеется в виду не птица, а баран.
Действие этого барана в XX веке в одной из разновидностей возродили
Скаварыхин, Иванов, Кокарев, Зайцев, Харитонов, Катрич, Пинчук и другие.
Назовите того, кто совершил такое действие впервые.
Ответ: Нестеров.
Поговорка — "гол как сокол". Здесь "сокол" — не птица, а старинное
военное стенобитное орудие, совершенно гладкая ("голая") чугунная
болванка, закрепленная на цепях, то есть таран. Слово "баран" означает
то же. Разновидность тарана — воздушный таран, совершением которого и
прославились вышеупомянутые летчики. А впервые совершил воздушный таран
Петр Нестеров в 1914 году.
Источник(и):
1. http://www.sb.by/article.php?articleID=6184
2. http://www.comics.ru/dic/dic35.htm
3. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. — М.: Рус.
яз. — Медиа, 2003. — Т. 1. — С. 47.
Автор: Максим Кукало (Тернополь)