Вопрос 11: В экспериментальном проекте одной группы участвовали сорок человек с антителами и фронтмен в качестве дирижёра. Какое слово английского происхождения мы заменили в тексте этого вопроса?
Ответ: бумбокс.
Американская группа The Flaming Lips [зэ флэ́ймин липс] любит эксперименты. В ходе этого проекта людям раздавали бумбоксы с кассетами с музыкой, а её фронтмен Уэйн Койн дирижировал этим своеобразным оркестром, командуя, когда кому надо поменять громкость или скорость воспроизведения. Бумбокс и Антитела это украинские музыкальные группы.
Источник(и): https://www.mtv.com/news/3439/flaming-lips-bizarre-boombox-experiment/