Вопрос 15: Уважаемые знатоки! Внимание, импрессионизм! Одна из картин Клода Моне,
изображающая традиционное место отдыха парижан, называется "La
grenouillere". В русском языке это название имеет забавный подтекст, так
как этим же словом, но в несколько ином смысле, можно назвать нескольких
персонажей картины, да и самого автора. Как же звучит название этой
картины по-русски?
Ответ: "Лягушатник".
Источник(и):
1. http://www.impressionism.ru/images/Monet/grenouillere.jpg
2. http://www.impressionism.ru/renoir.htm (1.06.02)
Автор: Павел Ершов