Вопрос 38: В славянской мифологии так называлась светлая сила, управляющая миром, и
одновременно сам этот светлый мир. Также это представляет собой
философское понятие, похожее на ян в китайской философии и раджасу в
индийской. Как же называется эта светлая сила?
Ответ: Явь.
Отсюда наяву. Противоположность яви — навь.
Источник(и): http://www.atlant.ru.library/mithologic/vedizm/44.htm
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)