Вопрос 83: Однажды на Брегенцском музыкальном фестивале функцию пресс-секретаря
выполнил молодой человек, талантливый, как мы бы сейчас сказали,
пиарщик, но плохо подкованный по культурной части. Обычно на этом
фестивале проходили и спектакли Венского городского театра. Чтобы
узнать, приедут ли гости из Вены и на следующий год, этот
пресс-секретарь позвонил в дирекцию театра. Получив ответ, молодой
человек бодро доложил своему начальству, что театр не только будет, но и
сыграет всё, что им угодно. Внимание, вопрос: пьесу какого автора на
самом деле собирался привезти венский театр?
Ответ: Шекспира.
"Мы будем играть "Что вам угодно"", — был ответ из Вены. "Двенадцатая
ночь, или Что вам угодно" — пьеса Шекспира.
Источник(и): Stephan Pflicht. "... fast ein Meisterwerk". Die Welt der Musik in
Anekdoten. Schott Mainz, Piper Muenchen, 1994, S. 177.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)