Вопрос 15: Проходя по улице в предрождественский день, автор вопроса, живущий во
Франкфурте-на-Майне, услышал обрывок чужого разговора. Говоривший
высказывал намерение напиться на Рождество до состояния единодушия,
согласия. Что же побудило его к такому сравнению?
Ответ: Франкфуртский "Айнтрахт" закончил первый круг бундеслиги на последнем
месте.
"Айнтрахт" — единодушие, согласие в переводе с немецкого. Говоривший,
видимо, полагал, что напиться до еще более бесчувственного состояния
невозможно.
Источник(и): Обрывок разговора, услышанный 24 декабря 2003 г. на Freiligrathstr.
около 12:30.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)